Guizotia zavattarii is endemic arou

Guizotia zavattarii is endemic around Mount Mega in southern Ethiopia and the Huri hills in
northern Kenya. Guizotia arborescens is endemic to the southwest of Ethiopia and
Imantong mountain areas on the border between Sudan and Uganda. Guizotia scabra
subsp. scabra is distributed from Ethiopia to Zimbabwe in the south and to the Nigerian
highlands in the west, dissected by the Sudanese desert and Congo rainforest.
Guizotia reptans is endemic to Mount Kenya, the Aaberdares and Mount Elgon region
in East Africa and is the only taxon which is not reported from Ethiopia (Dagne
1994b). Baagøe (1974) raised four points about the origin of niger: first, the highest
concentration of Guizotia species is in Ethiopia; second, G. abyssinica can also be collected
from the natural habitat; third, the similarity of the distribution of niger with
that of other cultivated crops, and fourth, the historical trade between Ethiopia and
India. This would suggest that niger is not native to India and may have been taken
from Ethiopia to India by traders

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Guizotia zavattarii เป็นวี่เมกาเขาในภาคใต้ของเอธิโอเปียและภูเขา Huri ในเคนยาเหนือ Guizotia arborescens เป็นยุงเพื่อตะวันตกเฉียงใต้ของเอธิโอเปีย และพื้นที่ภูเขา Imantong ในระหว่างยูกันดาและซูดาน Guizotia scabrascabra ถั่วกระจายจากเอธิโอเปียซิมบับเวในภาคใต้ และการรีไฮแลนด์ตะวันตก dissected ซูดานทะเลทรายและป่าคองโกGuizotia reptans เป็นยุงไปภูมิภาคภูเขาเคนยา Aaberdares และ Elgon เมาท์ในแอฟริกาตะวันออก และเป็น taxon เดียวซึ่งไม่ได้รายงานจากเอธิโอเปีย (Dagne1994b) Baagøe (1974) ยกโฟร์พอยท์เกี่ยวกับต้นกำเนิดของสาธารณรัฐไนเจอร์: ครั้งแรก ที่สูงที่สุดจากเป็นความเข้มข้นของสายพันธุ์ Guizotia ในเอธิโอเปีย รวบรวม abyssinica กรัม สองยังจากอยู่อาศัยตามธรรมชาติ สาม ความคล้ายคลึงกันของการกระจายของไนเจอร์กับที่ของอื่น ๆ cultivated พืช และสี่ ประวัติศาสตร์ทางการค้าระหว่างประเทศเอธิโอเปีย และอินเดีย นี้แนะนำว่า ไนเจอร์เหนืออินเดีย และอาจมีการใช้จากเอธิโอเปียอินเดียโดยเทรดเดอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Guizotia zavattarii เป็นโรคประจำถิ่นรอบเมกะภูเขาในภาคใต้ของเอธิโอเปียและเนินเขา Huri ใน
ภาคเหนือของเคนยา Guizotia arborescens เป็นถิ่นที่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเอธิโอเปียและ
Imantong พื้นที่ภูเขาตามแนวชายแดนระหว่างซูดานและยูกันดา Guizotia scabra
subsp scabra มีการกระจายจากเอธิโอเปียซิมบับเวในภาคใต้และไนจีเรีย
ที่ราบสูงในตะวันตกชำแหละทะเลทรายซูดานและป่าฝนคองโก.
Guizotia reptans เป็นถิ่นที่ภูเขาเคนยา, Aaberdares และภูเขา Elgon ภูมิภาค
ในแอฟริกาตะวันออกและแท็กซอนเท่านั้น ซึ่งไม่ได้รับรายงานจากประเทศเอธิโอเปีย (Dagne
1994b) Baagoe (1974) ยกสี่จุดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของไนเจอร์: ครั้งแรกที่สูงที่สุด
ของสายพันธุ์ที่มีความเข้มข้น Guizotia อยู่ในเอธิโอเปีย สอง abyssinica กรัมนอกจากนี้ยังสามารถเก็บรวบรวม
จากแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ; สามความคล้ายคลึงกันของการกระจายตัวของไนเจอร์กับ
ที่ของพืชที่ปลูกอื่น ๆ และที่สี่การค้าในประวัติศาสตร์ระหว่างเอธิโอเปียและ
อินเดีย นี้จะแนะนำไนเจอร์ที่ไม่ได้ถิ่นกำเนิดในประเทศอินเดียและอาจจะได้รับการดำเนินการ
จากเอธิโอเปียอินเดียโดยผู้ค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

guizotia zavattarii ถิ่นรอบ ๆภูเขาใหญ่ในภาคใต้ประเทศเอธิโอเปียและ Huri ภูเขา
ภาคเหนือของเคนยา guizotia ต้นปารีถิ่นไปยังตะวันตกเฉียงใต้ของเอธิโอเปียและ
imantong พื้นที่ภูเขาบนพรมแดนระหว่างซูดาน และยูกันดา guizotia ใบ
subsp . ใบถูกแจกจ่ายเอธิโอเปีย จากซิมบับเวในเกาหลีใต้และไนจีเรีย
Highlands ในตะวันตกรายงานโดย ทะเลทรายและป่าฝนคองโกซูดาน .
guizotia reptans ถิ่นภูเขาเคนยา , aaberdares และภูเขา elgon
ในภูมิภาคแอฟริกาตะวันออก และเป็นชนิดเดียวที่ไม่รายงานจากประเทศเอธิโอเปีย ( dagne
1994b ) baag ขึ้น E ( 1974 ) ยก 4 จุดเกี่ยวกับการกำเนิดของไนเจอร์ : ครั้งแรกที่ความเข้มข้นสูงสุด
ของ guizotia สายพันธุ์อยู่ในเอธิโอเปีย ประการที่สอง abyssinica นอกจากนี้ยังสามารถเก็บรวบรวม
Gจากแหล่งธรรมชาติ ; ที่สาม ความเหมือนกันของการกระจายของไนเจอร์ที่ปลูกพืชอื่น ๆด้วย
, และสี่ , การค้าระหว่างอินเดียและประวัติศาสตร์เอธิโอเปีย
. นี้บ่งบอกว่า ไนเจอร์ไม่พื้นเมืองของอินเดีย และอาจถูกถ่าย
เอธิโอเปีย จากอินเดีย โดยผู้ค้า