Chao Kawila moved the city pillar t

Chao Kawila moved the city pillar to its present site from Wat Sadoe Muang in 1800. He built statues of the kumaphan under shelters to the north and south of the main entrance to the temple. He also planted the three large yang (dipterocarpus alatus) trees. According to legend, the tree nearest the city pillar will protect Chiang Mai as long as it is not cut down.
Other buildings in the compound include the Lanna campus of the Mahamakut Buddhist University (This is the northern campus for monks of the Thammayut sect, a reformist sect founded by King Mongkut (Rama IV r.1851-1881, who was dissatisfied with the established Mahanikai sect in the late 1830's). To the west of the chedi is a viharn with a reclining Buddha and the Sangkhachai Buddha. From this area an exit leads out onto Chaban Road.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้ากาวิละย้ายหลักเมืองไปปัจจุบันจากวัด Sadoe เมืองใน 1800 เขาสร้างรูปปั้นของ kumaphan ใต้อพยพขึ้น ไปทางเหนือ และทางใต้ ของทางเข้าวัด นอกจากนี้เขายังปลูกต้นไม้ (ต้น alatus) ยางขนาดใหญ่สาม ตำนาน ต้นไม้ใกล้ศาลหลักเมืองจะปกป้องเชียงใหม่ตราบใดที่มันไม่ถูกตัดลง อาคารอื่น ๆ ในสารประกอบรวมวิทยาเขตล้านนาของมหามกุฏ (เป็นวิทยาเขตภาคเหนือสำหรับพระสงฆ์ของ Thammayut รีตชอบเปลี่ยนรูปใหม่โดยมงกุฎ (ราม r.1851-1881 ผู้พอใจกับนิกาย Mahanikai ก่อตั้งใน 1830's ปลาย) ตะวันตกของเจดีย์มีวิหาร มีสนามพระและพระ Sangkhachai จากพื้นที่นี้ ออกเป็นนำออกบนถนน Chaban

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้ากาวิละย้ายเสาหลักเมืองปัจจุบันเว็บไซต์จากวัด Sadoe เมืองใน 1800 เขาสร้างรูปปั้นของ kumaphan ภายใต้ที่พักอาศัยไปทางทิศเหนือและทิศใต้ของทางเข้าหลักไปที่วัด นอกจากนี้เขายังปลูกสามขนาดใหญ่ยาง (ยางนา) ต้นไม้ ตามตำนานต้นไม้ที่ใกล้ที่สุดเสาหลักเมืองที่จะปกป้องเชียงใหม่ตราบใดที่มันไม่ได้ถูกตัดลง.
อาคารอื่น ๆ ในบริเวณนี้ ได้แก่ วิทยาเขตล้านนาของมหาวิทยาลัยมหามกุฎราชวิทยาลัย (นี่เป็นวิทยาเขตภาคเหนือสำหรับพระสงฆ์ของนิกาย Thammayut, นิกายปฏิรูปก่อตั้งโดยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้า (พระราม r.1851-1881 IV ที่ถูกไม่พอใจกับการจัดตั้งนิกาย Mahanikai ในช่วงปลายยุค 1830). ทางตะวันตกของเจดีย์เป็นวิหารที่มีพระพุทธไสยาสน์และพระพุทธรูป Sangkhachai. จากนี้ พื้นที่นำไปสู่ทางออกออกไปยังถนน Chaban