Verse 1 of the lyrics shows how afr

Verse 1 of the lyrics shows how afraid the man (Edward, if related to the
movie Breaking Dawn) is of losing his lover (Bella). The first two lines are
related to the last three lines. The lines ‘If you ever leave me, baby’ and ‘Leave
some morphine at my door’ describe how painful his feeling is if his lover ever
leaves him. Morphine is a powerful and addictive drug used for stopping pain and
making people calmer. However, the morphine in this line should not be
interpreted literally; instead there is a connotative meaning within this line. This
line implies that if the man loses his girl, he will feel great sadness. The writer of
this song (Bruno Mars) makes a comparison of a thing to another that has
something in common. This style is called a metaphor. The next three lines make
the meaning of the metaphor in the first two lines clearer. The lines ‘Cause it
would take a whole lot of medication’, ‘To realize what we used to have’, and
‘We don’t have it anymore’ tell the listeners that the man (Edward) would need a
lot of efforts and time to heal the pain if the woman (Bella) leaves him. The
morphine represents the idea that the great sadness will take much effort to relieve
it. The phrase a whole lot of medication in the third line of the Verse 1 may refer
to much time and efforts (not literally means medicine).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 กลอนของเนื้อเพลงแสดงให้เห็นว่ากลัวคน (เอ็ดเวิร์ดถ้าเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์
ทำลายรุ่งอรุณ) เป็นของการสูญเสียคนรักของเขา (เบลล่า) สองบรรทัดแรกเป็น
ที่เกี่ยวข้องกับสามบรรทัดสุดท้าย เส้น 'ถ้าคุณเคยทิ้งฉันทารก' และ 'ออกจากมอร์ฟีน
บางที่ประตูของฉัน' อธิบายถึงวิธีการเจ็บปวดความรู้สึกของเขาคือถ้าคนรักของเขาที่เคยทิ้งเขา
มอร์ฟีนเป็นยาเสพติดที่มีประสิทธิภาพและใช้สำหรับการหยุดความเจ็บปวดและ
ทำให้ผู้คนที่เงียบสงบ แต่มอร์ฟีนในสายนี้ไม่ควรจะตีความตามตัวอักษร
; แทนมีความหมายไฮเทคภายในบรรทัดนี้
สายนี้ก็หมายความว่าถ้าคนที่สูญเสียลูกสาวของเขาเขาจะรู้สึกโศกเศร้า นักเขียนเพลงนี้
(ดาวอังคาร bruno) ทำให้การเปรียบเทียบของสิ่งอื่นที่มี
สิ่งที่เหมือนกัน รูปแบบนี้จะเรียกว่าคำอุปมา สามบรรทัดต่อไปให้
ความหมายของคำอุปมาในสองบรรทัดแรกที่ชัดเจน สาย 'ทำให้มัน
จะใช้เวลาเป็นจำนวนมากทั้งของยา', 'ตระหนักถึงสิ่งที่เราใช้ในการมี' และ
'เราไม่ได้มีมันอีกต่อไป' บอกผู้ฟังว่าผู้ชายคนนั้น (เอ็ดเวิร์ด) จะต้องมีจำนวนมาก
ของความพยายามและเวลาที่จะรักษาความเจ็บปวดถ้าผู้หญิง (เบลล่า) ทิ้งเขา
มอร์ฟีนแสดงให้เห็นถึงความคิดที่ว่าความโศกเศร้าจะใช้ความพยายามมากเพื่อบรรเทา
มัน วลีที่เป็นจำนวนมากทั้งของยาในบรรทัดที่สามของบทกวี 1 อาจหมาย
เวลามากและความพยายาม (ไม่ได้หมายความว่ายา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 1 ของเพลงแสดงว่ากลัวคน (เอ็ดเวิร์ด ถ้าเกี่ยวข้องกับการ
ภาพยนตร์ทำลายรุ่งอรุณ) เป็นการสูญเสียคนรักของเขา (เบลล่า) บรรทัดสอง
ที่เกี่ยวข้องสามบรรทัดสุดท้าย บรรทัด 'ถ้าคุณเคยปล่อยฉัน เด็ก' และ ' ปล่อย
มอร์ฟีนบางที่ประตูของฉัน ' อธิบายความรู้สึกของเขาจะเจ็บปวดอย่างไรถ้าคนรักของเขาเคย
ออกจากเขา มอร์ฟีนเป็นยามีประสิทธิภาพ และการเสพติดที่ใช้ในการหยุดอาการปวด และ
ทำให้คนน้อง อย่างไรก็ตาม มอร์ฟีนในบรรทัดนี้ไม่ควร
แปลอักษร แต่ มีความหมาย connotative ภายในบรรทัดนี้ นี้
บรรทัดหมายถึงว่า ถ้าคนสูญเสียสาวของเขา เขาจะรู้สึกความโศกเศร้ามาก ผู้เขียนของ
เพลงนี้ (บรูโนมาร์ส) ทำการเปรียบเทียบสิ่งที่มี
ในบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน ลักษณะนี้เรียกว่าอุปมัย บรรทัดถัดไปให้
ความหมายของเทียบในบรรทัดสองที่ชัดเจน บรรทัด 'Cause มัน
จะใช้เวลามากทั้งยา ', ' การตระหนักถึงสิ่งที่เราเคยมี' และ
'เราไม่มีอีกต่อไป' แจ้งการฟังว่า ชาย (เอ็ดเวิร์ด) ต้องการ
มากของความพยายามและเวลาเพื่อรักษาอาการปวดถ้าผู้หญิง (เบล) ออกจากเขา ใน
มอร์ฟีนแสดงถึงความคิดที่จะพยายามมากเพื่อบรรเทาความโศกเศร้ามาก
ก็ วลีมากทั้งยาในบรรทัดที่สามของ 1 ข้ออาจดู
มากเวลาและความพยายามที่ไม่แท้จริงหมายถึงยา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กวีนิพนธ์ 1 ของเนื้อเพลงจะแสดงวิธีการกลัวคน(เอ็ดเวิร์ดหากที่เกี่ยวข้องกับรุ่งอรุณทำลาย
ภาพยนตร์ ที่มีความสูญเสียคนรักของเขา( Bella ) สองบรรทัดแรกจะ
ที่เกี่ยวข้องกับสามบรรทัดสุดท้าย บรรทัดที่'หากคุณเคยทำให้ผมและลูกน้อย''ออกจาก
มอร์ฟีนบางอย่างที่ประตูของฉัน'อธิบายถึงวิธีการเจ็บปวดความรู้สึกของเขาคือถ้าคนรักของเขาไม่เคย
ซึ่งจะช่วยทำให้เขา. มอร์ฟีนยามีทรงพลังและตัวอย่างบริการที่ใช้สำหรับการหยุดความเจ็บปวดและ
ทำให้ผู้คนสงบลง แต่ถึงอย่างไรก็ตามมอร์ฟีนอยู่ในแนวนี้ไม่ควร
ซึ่งจะช่วยตีความได้อย่างแท้จริงแต่มีความหมายที่แฝงอยู่ในแนวนี้
บรรทัดนี้หมายถึงว่าถ้าคนจะสูญเสียผู้หญิงของเขาเขาจะรู้สึกได้ถึงความทุกข์ที่ดีเยี่ยม ผู้เขียน
เพลงนี้(บรูโน่ Security MARS )ทำให้การเปรียบเทียบเป็นสิ่งอื่นที่มี
บางสิ่งบางอย่างในแบบทั่วไป สไตล์แบบนี้เรียกว่าอุปมาอุปมัยที่ สามบรรทัดถัดไปให้ตรวจสอบ
ตามมาตรฐานความหมายของคำอุปมาในสองสายแรกที่ชัดเจนมากขึ้น. 'สาย
ซึ่งจะช่วยทำให้มันจะต้องใช้เวลาทั้งหมดของยา"ถึงจะเข้าใจว่าเราจะนำมาใช้จะมี'และ'
ซึ่งจะช่วยเราไม่มีอีกต่อไป'บอกผู้ฟังที่คน(เอ็ดเวิร์ด)ก็จะต้องใช้
ซึ่งจะช่วยในการทำงานและความพยายามที่จะรักษาความเจ็บปวดได้หากผู้หญิง( Bella )ออกจากเขา ที่
ตามมาตรฐานมอร์ฟีนเป็นความคิดที่ว่าความทุกข์ที่ดีเยี่ยมที่จะต้องใช้ความพยายามมากนักที่จะบรรเทา
ซึ่งจะช่วยได้ วลีที่ว่าจำนวนมากทั้งหมดของยาในบรรทัดที่สามของท่อน 1 อาจดู
ซึ่งจะช่วยในการและความพยายามมาก(ไม่มีความหมายว่ายารักษาโรค)