Designer from Amsterdam/ The Nether

Designer from Amsterdam/ The Netherlands , producing since 2004 in Thailand and previously before since 1980 in France. Flexibility and being close to materials and market in Thailand is the best option for us. We are producing design canvas and leather products and bags and we like to be close to our material markets and realize affordable products for our customers . Quality, service and a good price are our priority'. That's why I like to communicate directly with our customers, you are communicating directly with the producer behind the products. I am Looking forward to working with you. Kind regards Anno Zijlstra - owner Sienna Bartolomei

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกจากอัมสเตอร์ดัม / ประเทศเนเธอร์แลนด์ ผลิตตั้งแต่ปี 2004 ในประเทศไทย และก่อนหน้านี้ก่อนตั้งแต่พ.ศ. 2436 ฝรั่งเศส ความยืดหยุ่นและการปิดการผลิต และตลาดในประเทศไทยเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเรา เราจะผลิตออกแบบผืนผ้าใบ และหนัง และถุง และเราต้องการอยู่ใกล้กับตลาดวัตถุดิบของเรา และทราบราคาไม่แพงสำหรับลูกค้าของเรา คุณภาพ บริการ และราคาที่ดีสำคัญของเรา " จึงชอบการสื่อสารโดยตรงกับลูกค้าของเรา คุณจะสื่อสารโดยตรงกับโปรดิวเซอร์อยู่เบื้องหลังผลิตภัณฑ์นี้ ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับคุณ ชนิดพิจารณา Anno Zijlstra - เจ้าเซียน Bartolomei

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกแบบจากอัมสเตอร์ดัม / เนเธอร์แลนด์, การผลิตตั้งแต่ปี 2004 ในประเทศไทยและก่อนหน้านี้ตั้งแต่ปี 1980 ก่อนที่ในฝรั่งเศส มีความยืดหยุ่นและมีความใกล้เคียงกับวัสดุและการตลาดในประเทศไทยเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเรา เราเป็นผู้ผลิตผ้าใบออกแบบและผลิตภัณฑ์เครื่องหนังและกระเป๋าและเราต้องการที่จะใกล้เคียงกับตลาดวัสดุของเราและตระหนักถึงผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมสำหรับลูกค้าของเรา คุณภาพบริการและราคาที่ดีมีความสำคัญของเรา นั่นเป็นเหตุผลที่ผมชอบที่จะสื่อสารโดยตรงกับลูกค้าของเราคุณกำลังสื่อสารโดยตรงกับผู้ผลิตที่อยู่เบื้องหลังผลิตภัณฑ์ ฉันกำลังรอคอยที่จะทำงานร่วมกับคุณ ชนิดนับถือ Anno Zijlstra - เจ้าของเซียน Bartolomei

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ออกแบบจากอัมสเตอร์ดัม / เนเธอร์แลนด์ , การผลิต ตั้งแต่ปี 2547 ในประเทศไทย และก่อนหน้านี้ ก่อน ตั้งแต่ปี 1980 ในฝรั่งเศส ความยืดหยุ่นและอยู่ใกล้กับวัสดุและตลาดในประเทศไทยเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเรา เราเป็นผู้ผลิตและออกแบบผลิตภัณฑ์เครื่องหนังและกระเป๋าผ้าใบและเราชอบที่จะได้อยู่ใกล้ตลาดวัสดุของเราและตระหนักถึงผลิตภัณฑ์ที่ราคาไม่แพงสำหรับลูกค้าของเรา คุณภาพบริการและราคาที่ดีคือสิ่งสำคัญที่สุดของเรา นั่นเป็นเหตุผลที่ผมต้องการสื่อสารโดยตรงกับลูกค้าของเรา คุณจะสื่อสารโดยตรงกับผู้ผลิตที่อยู่เบื้องหลังผลิตภัณฑ์ ฉันรอคอยที่จะทำงานร่วมกับคุณ เกี่ยวกับชนิดของ Anno zijlstra - เจ้าของ bartolomei เซียนนา