Berlin- Two German teenagers robbed

Berlin-
Two German teenagers robbed a girl but accidentally left their
own pictures behind for police on a discarded mobile phone. After
stealing a 15-year-old’s shoes, money and mobile phone, the two older
girls gave her an old mobile phone, police in the western city of
5 Bochum said on Wednesday.
But the two 17-year-olds had forgotten that the phone had their
own photos, striking smiley poses, which police published online on
Tuesday in an effort to find the culprits. The two muggers turned
themselves in when the pictures appeared on the evening news

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบอร์ลิน- สองวัยรุ่นเยอรมันปล้นสาว แต่ตั้งใจทิ้งพวกเขารูปภาพของตัวเองอยู่เบื้องหลังสำหรับตำรวจบนโทรศัพท์มือถือถูกละทิ้ง หลังจากขโมยมี 15 ปีของรองเท้า เงิน และ โทรศัพท์มือถือ เก่า 2หญิงให้เธอโทรศัพท์เป็นมือถือเก่า ตำรวจในเมืองตะวันตกโบคุม 5 กล่าวว่า ในวันพุธแต่ลืมสอง 17 ปีว่า มีโทรศัพท์ของพวกเขาภาพถ่ายตัวเอง โดดเด่นโพสท่ายิ้ม ตำรวจที่เผยแพร่ออนไลน์บนวันอังคารในความพยายามที่จะค้นหา culprits เปิด muggers สองตัวเองในเมื่อภาพปรากฏในข่าวช่วงเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบอร์ลิน
สองวัยรุ่นเยอรมันปล้นสาว แต่บังเอิญที่เหลือของพวกเขา
ภาพของตัวเองที่อยู่เบื้องหลังสำหรับตำรวจบนโทรศัพท์มือถือทิ้ง หลังจากที่
ขโมยรองเท้า 15 ปีของเงินและโทรศัพท์มือถือทั้งสองรุ่นเก่า
สาวให้เธอโทรศัพท์มือถือเก่าตำรวจในเมืองทางตะวันตกของ
5 โบคุมกล่าวว่าในวันพุธ.
แต่ทั้งสอง 17 ปี olds ได้ลืมว่า โทรศัพท์ของพวกเขามี
ภาพถ่ายของตัวเองโดดเด่นโพสท่ายิ้มซึ่งตำรวจตีพิมพ์ออนไลน์ใน
วันอังคารในความพยายามที่จะหาผู้กระทำผิด สองมิจฉาชีพหัน
ตัวเองในเมื่อภาพที่ปรากฏในข่าวตอนเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบอร์ลิน -
2 เยอรมันวัยรุ่นปล้นสาว แต่บังเอิญได้ทิ้งภาพไว้ให้ตำรวจ
เองที่ทิ้งโทรศัพท์มือถือ หลังจาก
ขโมยรองเท้าของอายุ 15 ปี , เงินและโทรศัพท์มือถือ คนแก่ 2
สาวให้เธอเป็นโทรศัพท์มือถือเก่า ตำรวจในเมืองตะวันตกของ
5 โบคุมกล่าวว่าในวันพุธที่ .
แต่สอง 17 ปี olds ได้ลืมว่าโทรศัพท์มีรูป
เองตื่นตาตื่นใจ ท่ายิ้ม ซึ่งตำรวจเผยแพร่ออนไลน์ใน
อังคารในความพยายามที่จะหาผู้กระทำผิด สองโจรหัน
ตัวเองเมื่อภาพปรากฏในข่าวตอนเย็น