Hi Glenn,At this moment, all the 4

Hi Glenn,

At this moment, all the 4 orders were downloaded without power cord and it is being investigated by the MWD team.
OE team will just use the dummy quote provided (which has power cord) to download the order.
There could be a possibility of the bundle being refreshed when they download this order that has caused the power cord being missed out.
I will need to investigate this with the brand team and also the SCM team to ascertain what went wrong during the downloading process.
I will revert by Monday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเกล็นในขณะนี้ทั้งหมด 4 คำสั่งถูกดาวน์โหลดโดยไม่ต้องสายไฟและมันจะถูกตรวจสอบโดยทีม MWD. ทีม OE ก็จะใช้คำพูดบ้า ๆ บอ ๆ ให้ (ซึ่งมีสายไฟ) เพื่อดาวน์โหลดคำสั่ง. อาจจะมี เป็นไปได้ของการถูกมัดสดชื่นเมื่อพวกเขาดาวน์โหลดที่คำสั่งนี้ได้ก่อให้เกิดสายไฟที่ถูกพลาด. ฉันจะต้องตรวจสอบเรื่องนี้กับทีมงานของแบรนด์และยังมีทีม SCM เพื่อยืนยันสิ่งที่ผิดพลาดในระหว่างขั้นตอนการดาวน์โหลด. ฉันจะกลับโดย วันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี เกล็น

ตอนนี้ ทั้งหมด 4 ใบถูกดาวน์โหลดโดยปราศจากสายไฟและจะถูกสอบสวนโดยทีม mwd .
ทีม OE จะใช้หุ่นที่อ้างไว้ ( ซึ่งมีสายไฟ ) ดาวน์โหลดใบสั่งซื้อ .
อาจจะมีความเป็นไปได้ของมัดได้เมื่อพวกเขาดาวน์โหลดนี้ เพื่อที่ทำให้สายไฟถูกพลาด
ผมจะต้องตรวจสอบเรื่องนี้กับทีมงานของแบรนด์และยังทีมเอสซีเอ็ม เพื่อให้มีอะไรผิดพลาดระหว่างการดาวน์โหลด ผมจะกลับวันจันทร์

.