2.1. Sample collectionThree SeCu an

2.1. Sample collection
Three SeCu and two SeAl plants, all located far from other possible pollution sources, were selected for the study, the aim of which was to assess the potential influence of UP-POPs emissions from secondary non-ferrous metal processing plants on the surrounding environments. Basic information about the five plants is given in Table 1. Ambient air samples were collected from three sampling sites near each plant. Two air samples were collected downwind of each plant (about 300 and 500 m from the stack, called A and B, respectively), and one sample was collected upwind of each plant (about 1000 m from the stack, called C), to act as a control sample. The air samples were collected using polyurethane foam (PUF) disk passive air samplers (PASs). The samplers were left at the sampling sites for about two months, between April and October 2011 (Table 1). Before use, the PUF disks (14 cm diameter and 1.35 cm thick) were cleaned by washing them with water and then Soxhlet extracting them with acetone for 12 h. When the air sampling period was complete, each sample was tightly wrapped in aluminum foil and packed in a sealed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. ตัวอย่างชุดSeCu สามและสองตราต้นไม้ ทั้งหมดอยู่ไกลจากแหล่งมลพิษได้อื่น ๆ ถูกเลือกสำหรับการศึกษา จุดมุ่งหมายที่ถูกในการ ประเมินอิทธิพลศักยภาพของปล่อย POPs ขึ้นจากพืชรองเลสส์โลหะการประมวลผลในสภาพแวดล้อมโดยรอบ ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับพืชห้าถูกกำหนดในตารางที่ 1 อากาศแวดล้อมตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมจากเว็บไซต์สุ่ม 3 ใกล้กับโรงงานแต่ละ ตัวอย่างอากาศสองถูกเก็บรวบรวม downwind ของพืชแต่ละ (ประมาณ 300 และ 500 เมตรจากกอง เรียกว่า A และ B ตามลำดับ), และตัวอย่างหนึ่งรวบรวมเหนือลมของแต่ละโรงงาน (ประมาณ 1000 เมตรจากกอง C เรียก), เป็นตัวอย่างควบคุม ตัวอย่างอากาศถูกเก็บรวบรวมการใช้ฟองน้ำ (PUF) ดิสก์อากาศแฝง samplers (ผ่าน) Samplers ที่ถูกปล่อยที่อเมริกาสุ่มประมาณสองเดือน ระหว่างเดือนเมษายนและเดือน 2011 ตุลาคม (ตาราง 1) ก่อนใช้ ดิสก์ PUF (เส้นผ่าศูนย์กลาง 14 ซม.และหนา 1.35 cm) ได้ทำความสะอาด โดยการซักผ้านั้นมีน้ำ และสกัด ด้วยอะซิโตนสำหรับ 12 h Soxhlet เมื่อรอบระยะเวลาการเก็บตัวอย่างอากาศเสร็จสมบูรณ์ แต่ละอย่างแน่นห่ออลูมิเนียมฟอยล์ และบรรจุในการปิดผนึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การเก็บตัวอย่าง
สาม Secu และสองพืช Seal ทั้งหมดอยู่ห่างไกลจากแหล่งมลพิษอื่น ๆ ที่เป็นไปได้ได้รับการคัดเลือกในการศึกษา, จุดมุ่งหมายของการซึ่งจะประเมินอิทธิพลที่อาจเกิดขึ้นจากการปล่อย UP-POPs จากรองอโลหะโรงงานแปรรูปโลหะโดยรอบ สภาพแวดล้อม ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับห้าพืชจะได้รับในตารางที่ 1 โดยรอบตัวอย่างอากาศที่ถูกเก็บรวบรวมจากสามเว็บไซต์สุ่มตัวอย่างใกล้พืชแต่ละชนิด สองตัวอย่างอากาศที่ถูกเก็บรวบรวมล่องของพืชแต่ละชนิด (ประมาณ 300 และ 500 เมตรจากสแต็คที่เรียกว่า A และ B ตามลำดับ) และเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่เก็บอยู่เหนือลมของพืชแต่ละชนิด (ประมาณ 1000 เมตรจากสแต็คที่เรียกว่า C) จะทำหน้าที่ เป็นตัวอย่างในการควบคุม ตัวอย่างอากาศที่ถูกเก็บรวบรวมโดยใช้โฟม (PUF) ดิสก์ตัวอย่างอากาศแบบพาสซีฟ (PASS) ตัวอย่างที่ถูกทิ้งไว้ที่เว็บไซต์สุ่มตัวอย่างประมาณสองเดือนระหว่างเดือนเมษายนและตุลาคม 2011 (ตารางที่ 1) ก่อนที่จะใช้ดิสก์ PUF (เส้นผ่าศูนย์กลาง 14 ซม. และหนา 1.35 ซม.) ได้รับการทำความสะอาดโดยการล้างด้วยน้ำแล้ววิธีการสกัดแบบแยกพวกเขาด้วยอะซิโตนเป็นเวลา 12 ชั่วโมง เมื่อระยะเวลาการเก็บตัวอย่างอากาศเสร็จสมบูรณ์แต่ละตัวอย่างถูกห่ออย่างแน่นหนาในกระดาษฟอยล์อลูมิเนียมและบรรจุในบรรจุที่ปิดสนิท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . ตัวอย่างคอลเลกชัน
3 secu และสองตราต้นไม้ ตั้งอยู่ห่างไกลจากแหล่งมลพิษที่เป็นไปได้อื่น ๆ ได้เลือกศึกษาเป้าหมายซึ่งเป็นการประเมินศักยภาพของการปล่อยก๊าซจากแหล่งอิทธิพลขึ้นปรากฏเลสส์โลหะการประมวลผลพืชในรอบสูง ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับห้าพืชจะได้รับในตารางที่ 1ตัวอย่างอากาศที่เก็บจากสามตัวอย่างเว็บไซต์ใกล้แต่ละโรงงาน แอร์สองตัวอย่างใต้ลมของแต่ละโรงงาน ( ประมาณ 300 และ 500 เมตรจากกองที่เรียกว่า A และ B ตามลำดับ ) และการเก็บตัวอย่างดำคล้ำของแต่ละโรงงาน ( ประมาณ 1000 เมตร จาก กอง เรียกว่า C ) เพื่อทำหน้าที่ควบคุมตัวอย่างเครื่องเก็บตัวอย่างโดยใช้โฟม ( PUF ) ดิสก์เรื่อยๆอากาศตัวอย่าง ( ผ่าน ) มีตัวอย่างอยู่ในตัวอย่างเว็บไซต์ประมาณสองเดือน ระหว่างเดือนเมษายนและตุลาคม 2011 ( ตารางที่ 1 ) ก่อนใช้ PUF ดิสก์ ( เส้นผ่าศูนย์กลาง 14 ซม. และ 1.35 ซม. หนา ) สะอาดด้วยการล้างด้วยน้ำแล้ว 1 แยกพวกเขาด้วยอะซิโตนสำหรับ 12 ชั่วโมงเมื่อเก็บตัวอย่างอากาศระยะเวลาเสร็จ แต่ละตัวอย่างถูกแน่นห่อด้วยอลูมิเนียมฟอยล์บรรจุปิดผนึก