A tsunami-modified version of the P

A tsunami-modified version of the PsySTART Rapid Triage System which composed of 13 yes/no question was used to evaluate tsunami-specific traumatic experiences. The question included having seen tsunami waves having seen anyone dead or injured,having heard screams,having had a delayed evacuation ,having felt one's own or a family member's life to have been in danger having felt unable to escape

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สึนามิปรับเปลี่ยนรุ่นของ PsySTART อย่างรวดเร็ว Triage ระบบซึ่งประกอบด้วย 13 ใช่/ไม่ใช่คำถามที่ใช้ประเมินเฉพาะสึนามิประสบการณ์เจ็บปวด คำถามรวมมีเห็นสึนามิคลื่นมีเห็นคนตาย หรือบาด เจ็บ ไม่ได้ยิน screams มีได้อพยพล่าช้า มีรู้สึกตัวเองหรือชีวิตของสมาชิกในครอบครัวให้ได้รับอันตรายมีความรู้สึกไม่สามารถจะหลบหนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นสึนามิที่แก้ไข PsySTART อย่างรวดเร็วระบบ Triage ซึ่งประกอบด้วย 13 ใช่ / ไม่ใช่คำถามที่ถูกนำมาใช้ในการประเมินประสบการณ์ที่เจ็บปวดสึนามิที่เฉพาะเจาะจง คำถามรวมถึงได้เห็นคลื่นสึนามิที่ได้เห็นทุกคนที่ตายหรือได้รับบาดเจ็บมีได้ยินเสียงกรีดร้องต้องมีการอพยพล่าช้ามีความรู้สึกของตัวเองหรือชีวิตของสมาชิกในครอบครัวจะได้รับหลังจากตกอยู่ในอันตรายรู้สึกว่าไม่สามารถที่จะหลบหนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สึนามิรุ่นการแก้ไขของ psystart อย่างรวดเร็วทางระบบซึ่งประกอบด้วย 13 ใช่ / ไม่ใช่คำถามประเมินผลสึนามิเฉพาะทางประสบการณ์ คำถามคือมีเห็นสึนามิคลื่นมีเห็นใครตายหรือบาดเจ็บ ได้ยินเสียงกรีดร้อง ไม่มีการอพยพล่าช้า มีรู้สึกของตนเองหรือชีวิตครอบครัวจะได้รับอันตราย มีรู้สึกไม่สามารถหนี