The Burmese media countered Beijing

The Burmese media countered Beijing’s verbal attacks In order to dispel Beijing’s accusations that the military regime was creating a ‘white terror’ in Burma, the press reported that some Chinese had joined the anti-Beijing protests and called on local Chinese to reject all ‘evil’ forces to defend their interests

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สื่อพม่า countered ปักกิ่งโจมตีด้วยวาจาการ dispel ปักกิ่งข้อกล่าวหาที่ว่า ระบอบทหารสร้าง 'ร้ายขาว' ในพม่า สื่อมวลชนรายงานว่า จีนบางส่วนเข้าร่วมประท้วงต่อต้านปักกิ่ง และเรียกในภาษาท้องถิ่นปฏิเสธกองทัพ 'ร้าย' ทั้งหมดเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สื่อพม่าตอบโต้การโจมตีด้วยวาจาของปักกิ่งเพื่อปัดเป่าข้อกล่าวหาของปักกิ่งที่ระบอบการปกครองของทหารสร้าง 'ความหวาดกลัวสีขาวในพม่ากดรายงานว่าบางส่วนของจีนได้เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านปักกิ่งและเรียกร้องให้จีนในท้องถิ่นที่จะปฏิเสธทุกความชั่วร้าย 'กองกำลังเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พม่าโต้สื่อวาจาโจมตีในปักกิ่ง ปักกิ่ง เพื่อขจัดข้อกล่าวหาว่าระบอบการปกครองของทหารคือการสร้างความหวาดกลัว ' ขาว ' ในพม่า สื่อรายงานว่าจีนได้เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านจีน และเรียกจีนท้องถิ่นปฏิเสธ ' ' กองกำลังชั่วร้ายเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของพวกเขา