9. CITY’s Final Acceptance of the

9. CITY’s Final Acceptance of the Work. Fabricator shall coordinate with the CITY for schedule of installation. The installation of the Work shall be considered complete, and the Work shall be considered accepted by CITY, following Fabricator’s installation of the Work, removal of Fabricator’s and/or installer’s equipment, site debris, excess materials, etc., and CITY’s verification, confirmation and acceptance by written notice to Fabricator to that effect.

10. Compliance. Fabricator shall comply with all federal, state and local laws, regulations, and ordinances applicable to the Work and this Agreement, including, without limitation, the Americans with Disabilities Act (ADA), the National Fire Protection Association (NFPA) requirements, and the Occupational Safety and Health Act (OSHA).

11. Heirs and Assigns. This Agreement shall be binding upon and shall inure to the benefit of ARTIST, Fabricator and their respective heirs, personal representatives, successors and permitted assigns.

12. Notices. Any notice required or permitted to be given under this Agreement shall be in writing and shall be deemed to have been duly given upon the delivery or receipt thereof, as the case may be, if delivered personally or sent by registered or certified mail, return receipt requested, postage prepaid, as follows:



A. If to City: _______________________________
_______________________________
_______________________________


B. If to Fabricator: [FABRICATOR NAME AND ADDRESS]
______________________________
______________________________
______________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9. เมืองยอมรับขั้นสุดท้ายของการทำงาน กระดานต้องประสานงานกับเมืองสำหรับกำหนดการของการติดตั้ง การติดตั้งของงานจะถือว่าสมบูรณ์ และการทำงานจะถือว่าการยอมรับจากเมือง ตามงาน กำจัดของกระดานหรือติดตั้งอุปกรณ์ การติดตั้งของกระดานไซต์เศษ วัสดุส่วนเกิน ฯลฯ และเมืองยืนยัน ยืนยัน และยอมรับ โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรกับกระดานที่มีผล 10. ปฏิบัติตาม กระดานต้องปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง และท้องถิ่น รัฐ กฎระเบียบ และศาสนพิธีที่เกี่ยวข้องกับการทำงานและข้อตกลงนี้ รวม ชาวอเมริกันกับบัญญัติความพิการ (ADA), ความ ต้องการของชาติไฟป้องกันปลอดภัย NFPA) และอาชีว และพระราชบัญญัติสุขภาพ (OSHA)11. ทายาทและกำหนด ข้อตกลงนี้จะมีผลผูกพัน และจะทำให้คุ้นเคยกับประโยชน์ของศิลปิน Fabricator และทายาทที่เกี่ยวข้อง พนักงานฝ่ายบุคคล ผู้สืบทอด และได้รับอนุญาตกำหนด12. การบอกกล่าว ประกาศใด ๆ หรืออนุญาตจะได้รับภายใต้ข้อตกลงนี้จะเป็นลายลักษณ์อักษร และจะถือว่าได้รับซึ่งเมื่อการส่งมอบ หรือรับสินค้าดังกล่าว เป็นที่กรณีที่ เป็นจริง ถ้าส่งเอง หรือส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน หรือรับรอง กลับขอรับ ไปรษณีย์จ่ายล่วงหน้า เป็นดังนี้:A. If to City: _______________________________ _______________________________ _______________________________B. ถ้าไปกระดาน: [กระดานชื่อและที่อยู่]__________________________________________________________________________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9. เมืองยอมรับสุดท้ายของการทำงาน Fabricator จะประสานงานกับเมืองสำหรับตารางเวลาของการติดตั้ง การติดตั้งการทำงานจะได้รับการพิจารณาที่สมบูรณ์และการทำงานจะได้รับการพิจารณารับการยอมรับจากเมืองต่อไปนี้การติดตั้ง Fabricator ของการทำงาน, การกำจัดของ Fabricator และ / หรืออุปกรณ์ติดตั้งของเศษเว็บไซต์วัสดุส่วนเกิน ฯลฯ และการตรวจสอบของเมืองยืนยัน และการยอมรับโดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อ fabricator ที่มีผล.

10 การปฏิบัติตาม Fabricator จะต้องปฏิบัติตามรัฐบาลกลาง, รัฐและกฎหมายท้องถิ่นระเบียบข้อบังคับและกฎหมายที่ใช้บังคับกับการทำงานและข้อตกลงนี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงชาวอเมริกันที่มีความพิการพระราชบัญญัติ (ADA) สมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติ (NFPA) ข้อกำหนดและ ความปลอดภัยและอาชีวพระราชบัญญัติสุขภาพ (OSHA).

11 ทายาทและกำหนด ข้อตกลงนี้จะมีผลผูกพันและจะต้องเป็นไปเพื่อประโยชน์ของศิลปิน Fabricator และทายาทของตนแทนส่วนบุคคลสืบทอดและได้รับอนุญาตกำหนด.

12 การบอกกล่าว แจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือจำเป็นต้องได้รับอนุญาตให้ได้รับภายใต้ข้อตกลงนี้จะต้องทำเป็นหนังสือและให้ถือว่าได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องเมื่อมีการส่งมอบหรือใบเสร็จรับเงินดังกล่าวเป็นกรณีที่อาจจะเป็นไปได้ถ้าส่งเองหรือส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือได้รับการรับรองคืนเงินรับ ขอจัดส่งทางไปรษณีย์แบบเติมเงินดังนี้



A. ถ้าไปเมือง _______________________________
_______________________________
_______________________________


บี ถ้าจะ Fabricator: [NAME Fabricator และที่อยู่]
______________________________
______________________________
______________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 . การยอมรับของเมืองสุดท้ายของงาน fabricator จะประสานงานกับเมืองสำหรับตารางเวลาของการติดตั้ง การติดตั้งของงานจะถือว่าสมบูรณ์ และงานจะถูกพิจารณายอมรับโดยเมืองต่อไป fabricator ของการติดตั้งงาน การกำจัด fabricator และ / หรืออุปกรณ์การติดตั้งเว็บไซต์เศษเกิน วัสดุ ฯลฯ การเมือง และการยอมรับ โดยยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรต่อ fabricator ที่มีผลบังคับใช้10 . การปฏิบัติตาม fabricator จะต้องปฏิบัติตามทั้งหมดของรัฐบาลกลางรัฐและท้องถิ่น กฎหมาย ข้อบังคับ และกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับงานและข้อตกลงนี้ , รวมทั้ง , โดยไม่มีข้อจำกัด , อาหารแมว , ป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติสมาคม ( NFPA ) ความต้องการและความปลอดภัยและสุขภาพ ( OSHA )11 . ทายาทและกำหนด . ข้อตกลงนี้จะผูกพันและจะคุ้นเคยกับประโยชน์ของศิลปิน และทายาทของตนส่วน fabricator , ตัวแทน , สืบและการอนุญาตให้ส่ง .12 . สังเกต ประกาศ ต้องการหรือได้รับอนุญาตที่จะได้รับภายใต้ข้อตกลงนี้จะถูกเขียนและจะถือว่าได้รับการรับรองให้เมื่อส่งหรือรับนั้น เป็นกรณีที่อาจจะ ถ้าคลอดเอง หรือ ส่งแบบลงทะเบียน หรือจดหมายรับรอง กลับได้รับการร้องขอ ไปรษณีย์ เติมเงิน ดังนี้1 . ถ้าไปเมือง _____________________________________________________________________________________________B . ถ้า fabricator : [ ชื่อ fabricator และที่อยู่ ]__________________________________________________________________________________________