The Phi Phi Islands (Thai: หมู่เกาะ

The Phi Phi Islands (Thai: หมู่เกาะพีพี, Thai pronunciation: [pʰīː pʰīː]) are located in Thailand, between the large island of Phuket and the western Strait of Malacca coast of the mainland. The islands are administratively part of Krabi province. Ko Phi Phi Don ("ko" (Thai: เกาะ) meaning "island" in the Thai language) is the largest island of the group, and is the most populated island of the group. although the beaches of the second largest island, Ko Phi Phi Lee (or "Ko Phi Phi Leh"), are visited by many people as well. The rest of the islands in the group, including Bida Nok, Bida Noi, and Bamboo Island (Ko Mai Phai), are not much more than large limestone rocks jutting out of the sea.

Phi Phi Don was initially populated by Muslim fishermen during the late 1940s, and later became a coconut plantation. The Thai population of Phi Phi Don remains more than 80% Muslim. The actual population however, if counting laborers, especially from the north-east, from the mainland is much more Buddhist these days. The population is between 2,000 to 3,000 people (2013).

The islands came to worldwide prominence when Ko Phi Phi Leh was used as a location for the 2000 British-American film The Beach. This attracted criticism, with claims that the film company had damaged the island's environment, since the producers bulldozed beach areas and planted palm trees to make it look like the book,[1] an accusation the film's makers contest. The film's release was attributed to an increase in tourism to the islands. Phi Phi Leh also houses the 'Viking Cave', from which there is a thriving bird's nest soup industry.

Ko Phi Phi was devastated by the Indian Ocean Tsunami of December 2004, when nearly all of the island's infrastructure was destroyed. As of 2010 most, but not all, of this has been restored.[citation needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่เกาะพีพี (ไทย: หมู่เกาะพีพี, การออกเสียงภาษาไทย: [p ʰīː p ʰīː]) จะตั้งอยู่ในประเทศไทยระหว่างเกาะขนาดใหญ่ของเกาะภูเก็ตและช่องแคบมะละกาทางทิศตะวันตกของชายฝั่งของแผ่นดินใหญ่ เกาะเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดกระบี่ เกาะพีพีดอน ("เกาะ" (ไทย: เกาะความหมาย) "เกาะ" ในภาษาไทย) เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มและเป็นเกาะที่มีประชากรมากที่สุดของกลุ่มคือ แม้ว่าชายหาดของเกาะที่ใหญ่ที่สุดที่สอง, เกาะพีพีลี (หรือ "เกาะพีพีเลห์") จะเข้าเยี่ยมชมโดยผู้คนจำนวนมากเช่นกัน ส่วนที่เหลือของหมู่เกาะในกลุ่มรวมทั้งบิดานอกบิดาน้อยและเกาะไผ่ (mai เกาะไผ่) ไม่ได้มากขึ้นกว่าหินปูนหินขนาดใหญ่ที่ยื่นออกมาจากทะเล.

พีพีดอนมีประชากรแรกโดยชาวประมงมุสลิมในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 และต่อมากลายเป็นสวนมะพร้าว ประชากรไทยพีพีดอนยังคงอยู่มากกว่า 80% มุสลิม ประชากรที่เกิดขึ้นจริง แต่ถ้านับแรงงานโดยเฉพาะจากทางตะวันออกเฉียงเหนือจากแผ่นดินใหญ่มากขึ้นทางพุทธศาสนาวันนี้ ประชากรที่อยู่ระหว่าง 2,000 ถึง 3,000 คน (2013).

เกาะมาถึงชื่อเสียงทั่วโลกเมื่อเกาะพีพีเลห์ถูกใช้เป็นสถานที่สำหรับ 2000 ภาพยนตร์อังกฤษอเมริกันชายหาด นี้ดึงดูดวิจารณ์ด้วยข้ออ้างที่ว่ามี บริษัท ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความเสียหายสภาพแวดล้อมของเกาะตั้งแต่ผู้ผลิตยื่นคำขาดพื้นที่ชายหาดและปลูกต้นปา​​ล์มเพื่อให้มีลักษณะเช่นเดียวกับหนังสือ [1] ข้อกล่าวหาการประกวดผลิตภาพยนตร์ของภาพยนตร์อิสระเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นในการท่องเที่ยวไปยังเกาะ เกาะพีพีเลห์ยังบ้าน 'ถ้ำไวกิ้ง' จากการที่มีอุตสาหกรรมน้ำซุปเป็นนกที่เจริญรุ่งเรืองของรัง.

เกาะพีพียับเยินโดยสึนามิในมหาสมุทรอินเดียธันวาคม 2004 เมื่อเกือบทั้งหมดของโครงสร้างพื้นฐานของเกาะถูกทำลาย 2010 ขณะที่ส่วนใหญ่ แต่ไม่ใช่ทั้งหมดนี้ได้รับการบูรณะ. [อ้างจำเป็น]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะพีพี (ไทย: หมู่เกาะพีพี ออกเสียงไทย: [pʰīː pʰīː]) อยู่ในประเทศไทย เกาะขนาดใหญ่ของจังหวัดภูเก็ตและชายฝั่งช่องแคบมะละกาด้านตะวันตกของแผ่นดินใหญ่ เกาะเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดกระบี่ administratively เกาะพีพีดอน ("เกาะ" (ไทย: เกาะ) ความหมาย "เกาะ" ในภาษาไทย) เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่ม และเป็นเกาะมีประชากรมากที่สุดของกลุ่ม แม้ว่าชายหาดใหญ่ที่สุดอันดับสองของ เกาะ เกาะพีพีพีพีลี (หรือ "เกาะพีพีพีพีเลห์"), เยี่ยมชมหลายคนเช่น ส่วนเหลือของหมู่เกาะในกลุ่ม Nok หุ หุน้อย และ เกาะไม้ไผ่ (เกาะไม้ไผ่), ไม่ jutting ในทะเลหินหินปูนขนาดใหญ่มากมากกว่ากัน

เกาะพีพีดอนมีประชากรเริ่มต้น โดยชาวประมงมุสลิมในช่วง 2483 และภายหลังกลายเป็น สวนมะพร้าว ประชากรไทยพีพีเหลือ มากกว่า 80% มุสลิม ประชากรที่แท้จริงอย่างไรก็ตาม ถ้าแรงของการบุกเบิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหนือตะวันออก การตรวจนับจากแผ่นดินใหญ่ได้พุทธมากวันนี้ ประชากรอยู่ระหว่าง 2000-3000 คน (2013) .

เกาะมากับความโดดเด่นทั่วโลกเมื่อเกาะพีพีพีพีเลห์ถูกใช้เป็นสถานที่สำหรับ 2000 บริติช-อเมริกันภาพยนตร์เรื่องเดอะบีช นี้ดึงดูดวิจารณ์ ด้วยอ้างว่า บริษัทฟิล์มได้เสียสิ่งแวดล้อมของเกาะ เนื่องจากผู้ผลิต bulldozed พื้นที่หาด planted ปาล์มเพื่อให้ดูเช่นหนังสือ, [1] และข้อกล่าวหาของฟิล์มผู้ประกวด รุ่นของฟิล์มเกิดจากขึ้นเที่ยวเกาะ พีพีพีพีเลห์บ้านยัง "ถ้ำไวกิ้ง" จากที่มีเจริญรุ่งเรืองนกรังซุปอุตสาหกรรม

เกาะพีพีถูกทำลาย ด้วยคลื่นสึนามิมหาสมุทรธันวาคม 2004 เมื่อเกือบทั้งหมดของโครงสร้างพื้นฐานถูกทำลาย เป็นที่สุด 2010 แต่ไม่ทั้งหมด ของ นี้ได้ถูกคืนค่า[ต้องการอ้างอิง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมู่เกาะพีพี(ไทยหมู่เกาะพีพีการออกเสียง ภาษาไทย [ pʰīː pʰīː ])มีที่ตั้งอยู่ในประเทศไทยระหว่างเกาะขนาดใหญ่ของจังหวัด ภูเก็ต และช่องแคบตะวันตกของแนวชายฝั่งมะละกาของแผ่นดินใหญ่ หมู่เกาะที่มี administratively ส่วนหนึ่งของจังหวัดกระบี่ เกาะพีพีดอน("เกาะ"(ไทยเกาะ)หมายถึง"เกาะ"ใน ภาษา ไทย)เป็นเกาะที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของกลุ่มและเป็นเกาะอยู่มากที่สุดในกลุ่มของคุณได้แม้ว่าชายหาดของเกาะที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่เกาะพีพีเล Lee (หรือ"เกาะพีพีเลเลฮ์พีพีเล")จะเยี่ยมชมโดยผู้คนจำนวนมากรวมถึง ส่วนที่เหลือของเกาะที่อยู่ในกลุ่มที่รวมถึง bida bida นกน้อยและไผ่ Island (เกาะเชียงใหม่ไผ่)จะยื่นยาวออกไปในทะเลได้ไม่มากกว่าหินปูนขนาดใหญ่.

พีพีดอนมีอยู่โดยชาวประมงเริ่มชาวมุสลิมในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 ในครั้งแรกและต่อมาได้กลายเป็นสวนมะพร้าวได้ ประชากรไทยที่ของพีพีดอนยังคงอยู่มากกว่า 80% เป็นมุสลิม จำนวนประชากรจริงอย่างไรก็ตามหากแรงงานในการนับคะแนนโดยเฉพาะจากทางด้านทิศเหนือ - ด้านทิศตะวันออกจากจีนแผ่นดินใหญ่ที่มีมากทางพระพุทธศาสนาวันนี้ ประชากรอยู่ระหว่าง 2 , 000 ถึง 3 , 000 คน( 2013 )

หมู่เกาะที่อยู่มาได้ดีทั่วโลกเมื่อเกาะพีพีเลพีพีเลเลฮ์ได้ถูกใช้เป็นสถานที่สำหรับ 2000 british-american ภาพยนตร์ ที่ชายหาด โรงแรมแห่งนี้เป็นการวิจารณ์ด้วยอ้างว่าบริษัท ภาพยนตร์ ที่ได้รับความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมของเกาะที่นับตั้งแต่ผู้ผลิตที่นั้นได้ถูกบริเวณชายหาดและต้นปาล์มปลูกไว้เพื่อทำให้ดูคล้ายกับหนังสือเล่มนี้[ 1 ]ถูกกล่าวหาให้การประกวดเครื่องชงของ ภาพยนตร์ปลดล็อคของ ภาพยนตร์ ที่เป็นผลจากการเพิ่มขึ้นในการท่องเที่ยวเพื่อไปยังหมู่เกาะที่ พีพีเลฮ์ยังเป็นที่ตั้งของ'ถ้ำไวกิ้ง'จากที่มีอุตสาหกรรมซุปรังนกที่เจริญรุ่งเรืองของ.

เกาะพีพีเลมีความเสียหายจากพีพีเลสึนามิเดือนธันวาคม 2004 เมื่อเกือบทั้งหมดของโครงสร้างพื้นฐานของเกาะที่ถูกทำลาย เป็นของ 2010 มากที่สุดแต่ไม่ใช่ทั้งหมดของโรงแรมแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่[คุณงามความดีต่อสาธารณชน]