Like many traditional retailers, Ma

Like many traditional retailers, Macy’s has had to change its business model to accommodate the Internet (then called Federated Departed Stores Inc.) jumped into e-commerce in 1995 with the creation of the Macys.com wed site. In 1999, Federated bought Fingerhut, at that time a leading catalog and direct marketer, in part for its expertise in e-commerce fulfillment and database management. Although the Fingerhut acquisition did not prove to be a financial success, Macy’s e-commerce efforts benefitted from the acquisition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นร้านค้าปลีกแบบดั้งเดิมใน ของ Macy ได้มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของธุรกิจเพื่อรองรับอินเทอร์เน็ตที่ (แล้วเรียกว่า Federated Inc. การร้านค้าออกเดินทาง) ไปเป็นอีคอมเมิร์ซใน 1995 กับการสร้างเว็บไซต์ Macys.com ได้พ. ในปี 1999 สหพันธรัฐซื้อ Fingerhut ที่แค็ตตาล็อกชั้นนำและตลาดโดยตรง ส่วนหนึ่งสำหรับของความเชี่ยวชาญในการจัดการหนี้สินและฐานข้อมูลอีคอมเมิร์ซ แม้ว่าการซื้อ Fingerhut ได้พิสูจน์ความสำเร็จทางการเงิน ความพยายามอีคอมเมิร์ซของ Macy ฟื้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับร้านค้าปลีกแบบดั้งเดิมหลายเมซีได้มีการเปลี่ยนรูปแบบธุรกิจเพื่อรองรับอินเทอร์เน็ต (จึงเรียกว่าสหพันธ์ Departed ร้านอิงค์) กระโดดลงไปใน E-commerce ในปี 1995 ด้วยการสร้าง Macys.com แต่งงานเว็บไซต์ ในปี 1999 สหพันธ์ Fingerhut ซื้อในเวลาที่แคตตาล็อกชั้นนำและนักการตลาดทางตรงในส่วนของความเชี่ยวชาญในการปฏิบัติตามอีคอมเมิร์ซและการจัดการฐานข้อมูล แม้ว่าการเข้าซื้อกิจการ Fingerhut ไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นความสำเร็จทางการเงินของเมซี่พยายามของอีคอมเมิร์ซรับประโยชน์จากการเข้าซื้อกิจการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นร้านค้าปลีกแบบดั้งเดิมหลาย Macy ' s มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของธุรกิจเพื่อรองรับอินเทอร์เน็ต ( เรียกว่าสหพันธ์ยกร้าน Inc . ) เพิ่มขึ้นเป็น e - commerce ในปี 1995 ด้วยการสร้างของ macys.com แต่งเว็บไซต์ ในปี 1999 สหพันธ์ซื้อ Fingerhut ตอนนั้นนำแคตตาล็อกและนักการตลาดโดยตรง ในส่วนของความเชี่ยวชาญในการเติมเต็มสินค้าและจัดการฐานข้อมูลแม้ว่า Fingerhut ซื้อไม่ได้พิสูจน์เป็น ความสำเร็จทางการเงิน , Macy ' s ความพยายามอีคอมเมิร์ซ benefitted จากการซื้อกิจการ