Dear Khun Sverre and Fit Team I’m K

Dear Khun Sverre and Fit Team

I’m Kanapot Limtong from Data Center Fai Raeng Team (Fit project). I would like to inform the project status according our meeting yesterday

We had finished for move those server 100 % completed on the last night . The last server is denep23 reference RFC number C475198

We have returned rack and datacenter area more than 70 Rack (1 Rack = 60Cm x100cm).

Special thanks , Fit-team for giving the opportunity , my management and system - service team for the best support all the time.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sverre และทีมงานพอดี ผมทอง Kanapot จากข้อมูลศูนย์ไฟแรงทีม (โครงการพอดี) อยากจะบอกสถานะโครงการตามการประชุมเมื่อวานนี้เราได้เสร็จสิ้นการย้ายเซิร์ฟเวอร์เหล่านั้น 100% เสร็จสมบูรณ์ในคืนสุดท้าย สุดท้ายเป็นราคาอ้างอิง denep23 RFC หมายเลข C475198 เราได้ส่งคืนชั้นและ datacenter ตั้ง 70 กว่าชั้น (ชั้นที่ 1 = 60 ซม. x100cm) ขอ ขอบคุณ ทีมพอดีให้โอกาส การจัดการ และระบบของฉัน - บริการทีมสำหรับการสนับสนุนที่ดีตลอดเวลา ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณสแวร์และทีมพอดีฉัน Kanapot ลิ่มทองจากศูนย์ข้อมูลฝ้ายแร้งทีม (โครงการ Fit) ผมจะแจ้งให้ทราบสถานะของโครงการให้เป็นไปตามการประชุมของเราเมื่อวานนี้เราได้ดำเนินการเสร็จสิ้นสำหรับการย้ายเซิร์ฟเวอร์เหล่านั้นเสร็จ 100% เมื่อคืนที่ผ่านมา เซิร์ฟเวอร์ที่ผ่านมาเป็นจำนวน RFC อ้างอิง denep23 C475198 เราได้กลับชั้นและพื้นที่ดาต้าเซ็นเตอร์กว่า 70 แร็ค (1 Rack = 60Cm x100cm). ขอขอบคุณเป็นพิเศษทีม-Fit สำหรับการให้โอกาสในการจัดการและระบบของฉัน - ทีมบริการที่ให้การสนับสนุนที่ดีที่สุด ตลอดเวลา. ขอแสดงความนับถือ