Dear All FAS TeamKindly be inform y

Dear All FAS Team

Kindly be inform your Training record FY’14 April- August. ( As per attached)
HRM will officially report training record to MGT for staff evaluation within 15 Sep 2014.
if any error in training record please urgently contact K. PAT (HR) [e-mail] within 10 Sep 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทีม FA ที่ทั้งหมด

กรุณาได้แจ้งคุณฝึกคอร์ดไตร ' 14 เมษายนสิงหาคม (ตามแนบ)
HRM จะทางรายงานฝึกคอร์ด MGT สำหรับพนักงานประเมินภายใน 15 กันยายน 2014.
ถ้าข้อผิดพลาดใด ๆ ในระเบียนฝึกอบรมเร่งด่วนติดต่อ [e-mail] คุณ PAT (ชั่วโมง) ภายใน 10 กันยายนปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทีม FAS ทั้งหมดกรุณาแจ้งเป็นบันทึกการฝึกอบรมของคุณ FY'14 เดือนเมษายนสิงหาคม (ตามที่แนบมา) การบริหารทรัพยากรมนุษย์อย่างเป็นทางการจะรายงานการบันทึกการฝึกอบรมเพื่อ MGT สำหรับการประเมินผลพนักงานภายใน 15 กันยายน 2014 หากมีข้อผิดพลาดใด ๆ ในการบันทึกการฝึกอบรมอย่างเร่งด่วนโปรดติดต่อคุณ PAT (HR) [e-mail] ภายใน 10 กันยายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคนที่รักทีม

) กรุณาแจ้งบันทึกการฝึกอบรมของคุณทำ '14 เดือนเมษายน - สิงหาคม ( ตามแนบ )
. อย่างเป็นทางการจะรายงานบันทึกการฝึกรายวิชาการประเมินผลพนักงานภายใน 15 ก.ย. 2557 .
ถ้าผิดพลาดใด ๆในการบันทึกการฝึกอบรมกรุณาด่วนติดต่อ คุณ แพท ( HR ) [e-mail] ภายใน

10 ก.ย. 2557