The study period lasted one year at

The study period lasted one year at each of the sites, although the whole study took 17 months due to the varying start times. Eligible participants were aged 18 years or older, had presented with symptoms to an outpatient clinic, and had then screened positive for depression when using the two-question (depressed mood and/or loss of interest) screening questionnaire, had experienced a first episode of MDD or recurrent episodes, and/or recurrent episodes of dysthymia or double depression. Exclusion criteria were: comorbidity, pregnancy, and lactation; severe substance abuse; cognitive impairment on Mini-Mental Status Examination; a history of schizophrenia or bipolar disorder; and failure to provide written informed consent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะเวลาศึกษานานหนึ่งปีที่แต่ละไซต์ แม้ว่าการศึกษาทั้งหมดใช้เวลา 17 เดือนเนื่องจากเวลาเริ่มต้นแตกต่างกัน ผู้เข้าร่วมมีสิทธิ์ได้อายุ 18 ปี ขึ้นไป ได้แสดงอาการที่คลินิกผู้ป่วยนอก และมีแล้วคัดกรองค่าบวกสำหรับภาวะซึมเศร้าเมื่อใช้สองถาม (อารมณ์หดหู่หรือเสีย) ตรวจแบบสอบถาม เคยเป็นตอนแรกของ MDD ตอนกำเริบ หรือกำเริบตอนซึมเศร้าหรือภาวะซึมเศร้าคู่ มีเงื่อนไขยกเว้น: comorbidity ตั้งครรภ์ ให้นม บุตร และ ยาเสพติดรุนแรง สติปัญญาในการตรวจสอบสถานะ Mini จิต ประวัติของโรคจิตเภทหรือโรคสองขั้ว และความล้มเหลวในการให้ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาการศึกษากินเวลาหนึ่งปีที่แต่ละเว็บไซต์แม้ว่าการศึกษาทั้งหมดใช้เวลา 17 เดือนเนื่องจากการที่แตกต่างกันเวลาเริ่ม ผู้เข้าร่วมมีสิทธิ์อายุ 18 ปีหรือมากกว่าได้นำเสนอด้วยอาการคลินิกผู้ป่วยนอกและได้คัดเลือกแล้วในเชิงบวกสำหรับภาวะซึมเศร้าเมื่อใช้สองคำถาม (อารมณ์ซึมเศร้าและ / หรือการสูญเสียดอกเบี้ย) การตรวจคัดกรองแบบสอบถามเคยมีประสบการณ์ครั้งแรกของ MDD หรือกำเริบเอพและ / หรือกำเริบตอนของการซึมเศร้าหรือภาวะซึมเศร้าคู่ เกณฑ์การยกเว้นคือ: comorbidity การตั้งครรภ์และให้นมบุตร; สารเสพติดรุนแรง ความบกพร่องทางสติปัญญาในการตรวจสอบสถานะ Mini-จิต; ประวัติความเป็นมาของโรคจิตเภทหรือโรคสองขั้ว; และความล้มเหลวที่จะให้ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะเวลาการศึกษานานหนึ่งปีในแต่ละเว็บไซต์ แม้ว่าการศึกษาทั้งหมดได้เนื่องจากการเริ่มต้นครั้งที่ 17 เดือน มีสิทธิ์เข้าร่วมมีอายุ 18 ปีหรืออายุมากกว่า ได้แสดงอาการไข้ คลินิก และก็คัดบวกอาการซึมเศร้าเมื่อใช้ 2 คำถาม ( อารมณ์หดหู่และ / หรือการสูญเสียดอกเบี้ย ) การคัดกรองโดยใช้มีประสบการณ์ครั้งแรกของ MDD หรือเอพกำเริบ และ / หรือเอพกำเริบของอาศัยอยู่ หรือคู่ ซึมเศร้า . หลักเกณฑ์การยกเว้น ได้แก่ กฤษณา การตั้งครรภ์และการให้นม ; สารเสพติดรุนแรง ; สมองเสื่อมใน มินิ สภาพจิตสอบ ; ประวัติของโรคจิตเภทหรือโรคอารมณ์สองขั้ว และความล้มเหลวที่จะให้ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร .