In order to assess the possible sta

In order to assess the possible state effect of depression the Beck Depression Inventory (BDI) [31], which is a self-administered scale measuring various symptoms of depression, was used. It is comprised of 21 groups of four statements describing the somatic and cognitive-affective symptoms of depression. The patients choose the alternative that best equals their state during the past week. A sum score is counted, a higher score indicating more severe depression. A number of studies support the validity and other psychometric properties of the BDI [32]–[35].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประเมินผลสถานะไปได้ของภาวะซึมเศร้าเบ็คซึมเศร้าคง (BDI) [31], ซึ่งเป็นระดับการปกครองตนเองวัดอาการต่าง ๆ ของโรคซึมเศร้า ใช้ ประกอบด้วยกลุ่ม 21 งบสี่อธิบายอาการ somatic และรับรู้ผลของภาวะซึมเศร้า ผู้ป่วยเลือกทางเลือกที่ดีที่สุดเท่ากับสถานะในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา คะแนนผลรวมจะถูกนับ คะแนนสูงแสดงถึงภาวะซึมเศร้ารุนแรงมากขึ้น จำนวนของการศึกษาสนับสนุนความและคุณสมบัติอื่น ๆ psychometric ของ BDI [32] - [35]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อประเมินผลกระทบที่เป็นไปได้ของรัฐของภาวะซึมเศร้าสินค้าคงคลังอาการซึมเศร้าเบ็ค (BDI) [31] ซึ่งเป็นระดับตัวเองบริหารงานวัดต่างๆอาการของภาวะซึมเศร้าถูกนำมาใช้ จะประกอบด้วย 21 กลุ่มสี่งบอธิบายร่างกายและอาการความรู้ความเข้าใจอารมณ์ของภาวะซึมเศร้า ผู้ป่วยเลือกทางเลือกที่ดีที่สุดของพวกเขาเท่ากับรัฐในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ผลรวมคะแนนจะถูกนับเป็นคะแนนที่สูงขึ้นแสดงให้เห็นภาวะซึมเศร้าที่รุนแรงมากขึ้น จากการศึกษาสนับสนุนความถูกต้องและคุณสมบัติทางจิตวิทยาอื่น ๆ ของดัชนีค่าระวางเรือ [32] - [35]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อประเมินความเป็นไปได้ของรัฐผลของภาวะซึมเศร้าซึมเศร้าของ Beck ( BDI ) [ 31 ] ซึ่งเป็นแบบวัดเพื่อสำรวจอาการต่างๆของภาวะซึมเศร้า , ใช้ มันประกอบด้วย 21 กลุ่มสี่ข้ออธิบายทางกายและอารมณ์การรับรู้อาการของภาวะซึมเศร้า ผู้ป่วยเลือกทางเลือกที่ดีที่สุด เท่ากับรัฐของพวกเขาในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาผลรวมคะแนนนับ , คะแนนสูงแสดงว่ายิ่งรุนแรงภาวะซึมเศร้า จำนวนของการศึกษาที่สนับสนุนความถูกต้องและคุณสมบัติอื่น ๆ คุณภาพของ BDI [ 32 ] - [ 3 ]