The backdoor payload is interesting

The backdoor payload is interesting. In response to a :) smiley face in the FTP username, a TCP callback shell is attempted. There is no obfuscation. More interestingly, there's no attempt to broadcast any notification of installation of the bad package. So it's unclear how victims would be identified; and also pretty much guaranteed that any major redistributor would notice the badness. Therefore, perhaps someone was just having some lulz instead of seriously trying to cause trouble.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่เตรียมไว้แบ็คเป็นที่น่าสนใจ ในการตอบสนอง:)หน้ายิ้มในชื่อผู้ใช้ FTP เปลือกกลับ TCP จะพยายาม Obfuscation ไม่ได้ มีเรื่องน่าสนใจ มีไม่พยายามที่เผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการติดตั้งของแพคเกจไม่ดี ดังนั้นจึงชัดเจนว่าเหยื่อจะระบุ และยัง สวยมากรับประกันว่า redistributor ใดสำคัญจะสังเกตที่มลายสิ้นทั้งอินทรีย์ ดังนั้น บางทีคนเพียงมีบาง lulz แทนอย่างจริงจังพยายามทำให้เกิดปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำหนักบรรทุกที่ลับๆเป็นที่น่าสนใจ ในการตอบสนองต่อ :) ใบหน้าที่ยิ้มในชื่อผู้ใช้ FTP, เปลือกโทรกลับ TCP พยายาม มีสับสนไม่เป็น อื่น ๆ ที่น่าสนใจมีความพยายามที่จะถ่ายทอดการแจ้งเตือนของการติดตั้งแพคเกจที่ไม่ดีใด ๆ ดังนั้นจึงเป็นที่ชัดเจนว่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจะได้รับการระบุ; นอกจากนี้ยังค้ำประกันสวยมากที่ redistributor ที่สำคัญใด ๆ จะแจ้งให้ทราบความชั่วร้าย ดังนั้นบางคนอาจจะเป็นเพียงแค่มีบาง lulz แทนอย่างจริงจังพยายามที่จะก่อให้เกิดปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประตูหลังของน่าสนใจ ในการตอบสนองต่อ : ) ยิ้มใน FTP Username , TCP จากเปลือกเป็นพยายาม ไม่เน้นเสียง . เพิ่มเติม ที่น่าสนใจ ไม่มีความพยายามใด ๆที่จะออกอากาศแจ้งการติดตั้งแพคเกจที่ไม่ดี ดังนั้นมันชัดเจนว่าเหยื่อจะถูกระบุ และยังสวยมาก รับประกัน ว่า redistributor สาขาใดจะสังเกตเห็นเลยดังนั้น บางที บางคนก็มี lulz แทนอย่างจริงจังพยายามที่จะสร้างปัญหา