If a caller is a family member or c

If a caller is a family member or close friend who is concerned about someone else’s drug use, it is
important for them to know the signs of sedative overdose. These may include the person:
• snoring deeply (this indicates difficulty in breathing, not deep sleep)
• not waking up in response to stimuli
• turning blue (especially the lips)
• not breathing.
If the above signs are present, urgent medical help is needed. A drug called naloxone (also known as
Narcan) reverses the effects of opiates such as heroin and methadone. Naloxone can be given in
hospital and is carried by some paramedics. It is even occasionally prescribed to drug users themselves.
However, no time should be wasted if this treatment is to be effective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าโทรเป็นสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนสนิทที่มีความกังวลเกี่ยวกับการใช้ยาเสพติดอื่น ๆ ของใครบางคนเป็น
สำคัญสำหรับพวกเขาที่จะรู้ว่าอาการของยาเกินขนาดยากล่อมประสาท เหล่านี้อาจรวมถึงบุคคล.
•กรนลึก (ซึ่งบ่งบอกถึงความยากในการหายใจไม่นอนหลับลึก)
•ไม่ได้ตื่นขึ้นมาในการตอบสนองต่อสิ่งเร้า
•เปลี่ยนสีฟ้า (โดยเฉพาะริมฝีปาก)
•ไม่หายใจ
ถ้าอาการดังกล่าวข้างต้นเป็น ปัจจุบันความช่วยเหลือทางการแพทย์อย่างเร่งด่วนเป็นสิ่งจำเป็น ยาเสพติดที่เรียกว่า naloxone (หรือเรียกว่า
Narcan) กลับผลของการหลับในเช่นเฮโรอีนและเมธาโดน naloxone จะได้รับในโรงพยาบาลและการ
จะดำเนินการโดยแพทย์บางส่วน มันมีการกำหนดแม้ในบางครั้งกับผู้ใช้ยาเสพติดของตัวเอง.
แต่เวลาที่ไม่ควรจะเสียว่าการรักษานี้คือการได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าการโทรถูกสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนสนิทผู้ที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการใช้ยาของผู้อื่น
สำคัญสำหรับพวกเขาจะรู้อาการ sedative ใช้ยาเกินขนาด เหล่านี้อาจรวมถึงบุคคล:
•นอนกรนลึก (นี้บ่งชี้ว่า ความยากลำบากในการหายใจ หลับไม่)
•ไม่ตื่นในการตอบสนองสิ่งเร้า
เปิดบลู (โดยเฉพาะริมฝีปาก) •
•ไม่หายใจได้
ถ้าสัญญาณข้างต้นมีอยู่ ความช่วยเหลือเร่งด่วนจำเป็นต้อง ยา naloxone เรียก (เรียกอีกอย่างว่า
Narcan) ย้อนกลับผลของ opiates เฮโรอีนและเมธา สามารถให้ naloxone ใน
โรงพยาบาล และดำเนินการ โดยพยาบาง แม้บางครั้งได้กำหนดให้ผู้ใช้ยาเอง
อย่างไรก็ตาม การว่ารักษานี้ให้มีประสิทธิภาพควรเสียเวลาไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากข้อมูลผู้โทรเข้าเป็นสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนอยู่ใกล้ที่มีความกังวลเกี่ยวกับของคนอื่นใช้ยาเป็น
สำคัญสำหรับเขาจะรู้ว่าป้ายที่ของการกินยามากเกินขนาดยากล่อมประสาท เหล่านี้อาจรวมถึงบุคคลที่:
•นอนกรนอย่างลึกซึ้ง(การดำเนินการนี้จะแสดงระดับความยากในการหายใจไม่หลับลึก):
•ไม่ตื่นขึ้นมาในการตอบสนองในการกระตุ้น
•การเปิดสีฟ้า(โดยเฉพาะที่ริมฝีปาก)
•ไม่หายใจ.
เมื่อขึ้นไปที่มีอยู่ช่วยให้มีความต้องการใช้ทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน ยาที่เรียกว่า naloxone (นอกจากนั้นยังรู้จักกันในชื่อ
narcan )สถานการณ์ของ opiates เช่น methadone และเฮ - โระอิน naloxone สามารถได้รับใน
โรงพยาบาลและดำเนินการโดยหน่วยกู้ชีพปฎิบัติงานบางอย่าง มีในบางครั้งกำหนดให้ผู้ใช้ยาเอง.
แต่ถึงอย่างไรก็ตามไม่มีเวลาควรจะได้ไม่ต้องสิ้นเปลืองถ้าการรักษานี้คือการมีผลบังคับใช้