Hmm.... unless you really wanted to

Hmm.... unless you really wanted to do that, which I got the impression you didn't, I wouldn't recommend it. He would probably do that, but then still be weird afterwards - I don't think he's worth it if he would only be friends with you again if you did that. You should have to, he shouldn't be acting like that!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อืมม...เว้นแต่คุณอยากจะทำเช่นนั้น ซึ่งผมประทับใจที่คุณไม่ได้ คำแนะนำก็ เขาจะคง ได้แล้วยัง จะแปลกหลัง - ฉันไม่คิดว่า เขาจะคุ้มถ้าเขาเท่านั้นจะเป็นเพื่อนกับคุณอีกครั้งถ้าคุณได้ที่ คุณควรต้อง เขาควรจะทำเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อืม .... ยกเว้นกรณีที่คุณอยากจะทำอย่างนั้นซึ่งผมประทับใจที่คุณไม่ได้ฉันไม่อยากจะแนะนำ เขาอาจจะทำอย่างนั้น แต่แล้วยังคงแปลกหลังจากนั้น - ฉันไม่คิดว่าเขาคุ้มค่าถ้าเขาจะเป็นเพื่อนกับคุณอีกครั้งถ้าคุณทำอย่างนั้น คุณควรจะต้องเขาไม่ควรจะทำตัวเหมือนที่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อืม . . . . . . . . . . . . ถ้าคุณต้องการที่จะทำแบบนั้นจริงๆ ซึ่งผมก็มีความรู้สึกว่าเธอไม่ได้ ผมไม่แนะนำให้มัน เขาอาจจะทำแบบนั้น แต่ก็ยังแปลก ๆหลังจากนั้น ผมไม่คิดว่าเขาสมควรได้ ถ้าเขาจะเป็นเพื่อนกับคุณอีก ถ้าคุณทำแบบนั้น คุณควรจะมี เขาไม่ควรทำแบบนี้