artificial distinctions are drawn b

artificial distinctions are drawn between the individual and the social" (Peirce, 1995, pp.11) and that "affective factors are frequently socially constructed in inequitable relations of power, changing over time and space." (Peirce, 1995, pp.12). She argues that we should move away from describing the individual’s trait of motivation and use the concept of investment to better reflect the desire of the learner to speak the language in context with the socio-cultural factors that can influence this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความประดิษฐ์ที่วาดระหว่างตัวบุคคลและสังคม" (Peirce, 1995, pp.11) และว่า "ปัจจัยผลสังคมมักจะสร้าง ด้วย inequitable ความสัมพันธ์ของพลังงาน การเปลี่ยนแปลงเวลาและพื้นที่ " (Peirce, 1995, pp.12) เธอจนว่า เราควรย้ายจากอธิบายติดของแต่ละบุคคลแรงจูงใจ และใช้แนวคิดของการลงทุนเพื่อสะท้อนความต้องการของผู้เรียนที่พูดภาษาในบริบทที่มีปัจจัยทางวัฒนธรรมสังคมที่สามารถมีอิทธิพลต่อนี้ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างเทียมจะวาดระหว่างบุคคลและสังคม "(เพียรซ, 1995, pp.11) และว่า" ปัจจัยทางด้านจิตใจมักจะสร้างสังคมที่ไม่เท่าเทียมในความสัมพันธ์ของการใช้พลังงานที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและพื้นที่. "(เพียรซ, 1995, pp.12 ). เธอระบุว่าเราควรจะย้ายออกจากที่อธิบายถึงลักษณะของแต่ละบุคคลของแรงจูงใจและใช้แนวคิดของการลงทุนให้ดีขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของผู้เรียนที่จะพูดภาษาในบริบทที่มีปัจจัยทางสังคมและวัฒนธรรมที่สามารถมีอิทธิพลต่อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประดิษฐ์ความแตกต่างวาดระหว่างบุคคลและสังคม " ( เพิร์ซ , 1995 , pp.11 ) และ " อารมณ์ปัจจัยที่มักสร้างสังคมเหลื่อมล้ำในความสัมพันธ์ของพลังงานที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและอวกาศ " ( เพิร์ซ , 1995 , pp.12 )เธอเสนอว่าเราควรจะย้ายไปจากการอธิบายของแต่ละลักษณะของแรงจูงใจและใช้แนวคิดของการลงทุนที่จะดีขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาของผู้เรียนที่พูดภาษาในบริบททางสังคมและวัฒนธรรมกับปัจจัยที่จะมีผลต่อนี้
.