WARNING: DO NOT REMOVE THE FILLER C

WARNING: DO NOT REMOVE THE FILLER CAP OF THE OIL TANK FOR FIVE MINUTES AFTER
AN ENGINE SHUTDOWN. IF THE CHECK VALVE IS DEFECTIVE, HOT OIL CAN
SPRAY FROM THE OIL TANK AND CAUSE INJURY TO PERSONS. THE OIL IN THE
TANK IS HOT AND PRESSURIZED DURING ENGINE OPERATION.
WARNING: DO NOT LET OIL STAY ON YOUR SKIN. YOU CAN ABSORB POISONOUS
MATERIALS FROM THE OIL THROUGH YOUR SKIN.
CAUTION: IMMEDIATELY CLEAN THE PAINTED SURFACES ON WHICH OIL FALLS. THE OIL
WILL PUT STAINS ON CLOTHES AND CAN MAKE PAINT SOFT.
CAUTION: DO THE “REPLENISH THE ENGINE OIL” PROCEDURE BEFORE THE OIL TANK
BECOMES COOL (60 MINUTES AFTER THE ENGINE SHUTDOWN). IF THE TANK IS
COOL, YOU CAN FILL IT TOO MUCH AND CAUSE AN INCORRECT INDICATION OF
THE OIL CONSUMPTION RATE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำเตือน: ไม่เอาฝาฟิลเลอร์ของถังน้ำมันห้านาทีหลังจากการปิดระบบเครื่องยนต์ ถ้าเช็ควาล์วชำรุด ร้อน น้ำมันสามารถสเปรย์จากถังน้ำมันและทำให้เกิดบาดเจ็บแก่บุคคล น้ำมันในการถังเป็นร้อน และแรงดันระหว่างการทำงานของเครื่องยนต์คำเตือน: อย่าปล่อยให้น้ำมันที่อยู่บนผิวของคุณ สามารถดูดซับพิษวัสดุจากน้ำมันผ่านผิวของคุณข้อควรระวัง: ทันทีสะอาดพื้นผิวที่ทาสีบนน้ำตกซึ่งน้ำมัน น้ำมันจะใส่คราบบนเสื้อผ้าและสามารถทำให้สีอ่อนนุ่มข้อควรระวัง: ทำตามขั้นตอน "เติมน้ำมันเครื่อง" ก่อนที่ถังน้ำมันกลายเป็นเย็น (60 นาทีหลังจากการปิดโปรแกรม) ถ้าเป็นถังเย็น คุณสามารถใส่มากเกินไป และทำให้การบ่งชี้ไม่ถูกต้องอัตราการบริโภคน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำเตือน: อย่าถอดหมวกถังน้ำมันห้านาทีหลังจาก
ปิด ENGINE ถ้าวาล์วตรวจสอบบกพร่องน้ำมันร้อนสามารถ
สเปรย์จากถังน้ำมันและทำให้เกิดการบาดเจ็บ น้ำมันใน
ถังมีอากาศร้อนและแรงดันในระหว่างการดำเนินงาน ENGINE.
คำเตือน: อย่าปล่อยให้ STAY น้ำมันบนผิวของคุณ คุณสามารถดูดซับพิษ
วัสดุจากน้ำมันผ่านผิวของคุณ.
ข้อควรระวัง: ทันทีทำความสะอาดพื้นผิวที่ทาสีน้ำมันที่ FALLS น้ำมัน
จะทำให้คราบบนเสื้อผ้าและสามารถทำให้ SOFT PAINT.
ข้อควรระวัง: ทำ "เติมน้ำมันเครื่องขั้นตอน" ก่อนที่น้ำมันถัง
จะกลายเป็นเย็น (60 นาทีหลังจากการปิด ENGINE) ถ้าถัง
เย็นคุณสามารถกรอกมันเกินไปกว่ามากและทำให้เกิดการบ่งบอกความไม่ถูกต้องของ
น้ำมันบริโภคอัตรา