As per our telephone conversation,

As per our telephone conversation, Khun Atikom Terbsiri (CEO Thaioil) is unavailable to attend this meeting ka. However, I have forwarded the request to our EVPF and FPVP as well as Thaioil’s IR section to attend this meeting on CEO’s behalf ka.
For more information on this matter please contact:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อโทรศัพท์ของเรา คุณอธิคมเติบศิริ Atikom (ไทยออยล์ CEO) พร้อมเข้าร่วมประชุมกานี้ อย่างไรก็ตาม ฉันได้ส่งต่อคำขอของ EVPF และ FPVP เป็น IR ของบริษัทฯ ส่วนการประชุมนี้ในกานามของ CEO สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้โปรดติดต่อ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราคุณอธิคมเติบศิริ (ซีอีโอไทยออยล์) ไม่สามารถใช้งานในการเข้าร่วมประชุมในครั้งนี้ค่ะ แต่ผมได้ส่งคำขอไปยัง EVPF และเรา FPVP เช่นเดียวกับส่วน IR ของ บริษัท ฯ ที่จะเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ในนามของซีอีโอกา.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้กรุณาติดต่อ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามความเสี่ยง การสนทนาทางโทรศัพท์ของเรา คุณอธิคม ( ซีอีโอไทยออยล์ ) ไม่ว่างเข้าร่วมประชุมค่ะ อย่างไรก็ตาม ฉันได้ส่งคำขอและการ evpf fpvp ของเรารวมทั้งไทยออยล์เป็น IR ส่วนเข้าร่วมประชุมซีอีโอแทนค่ะ
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้กรุณาติดต่อ :