The report from EFSA deals with dat

The report from EFSA deals with data from two different control programmes: A National
control programme designed by each participating country, and an EU-coordinated
programme, where guidance on the specific control activities is given. The EU-coordinated
programme is focused on the provision of statistically representative data where the samples
are collected randomly in order to serve as a reliable indicator for the compliance rate of the
food with regulatory limits and allow an estimation of actual consumer exposure. In the
National control programme, enforcement samples where suspicion towards certain types of
food and producers may have influenced the process of selecting samples are also included. In
the present report, only data from the EU-coordinated programme or surveillance samples are
used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอรายงานจาก EFSA กับข้อมูลจากโปรแกรมควบคุมที่แตกต่างกันสอง: ชาติ Aโปรแกรมควบคุมที่ออกแบบ โดยแต่ละประเทศที่ร่วมรายการ และการประสานงานใน EUโปรแกรม ที่ได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับกิจกรรมการควบคุมเฉพาะ การประสานงานใน EUโปรแกรมเน้นการจัดหาตัวแทนทางสถิติข้อมูลที่กลุ่มตัวอย่างเก็บรวบรวมไว้ในสุ่มเพื่อเป็นตัวบ่งชี้ที่เชื่อถือได้สำหรับอัตราการปฏิบัติตามกฎระเบียบของการอาหารที่ มีข้อจำกัดด้านกฎระเบียบ และช่วยให้การประมาณของผู้บริโภคที่แท้จริง ในโปรแกรมควบคุมชาติ ตัวอย่างการบังคับใช้ข้อสงสัยต่อบางชนิดที่อาหารและผู้ผลิตอาจมีผลต่อกระบวนการของการเลือกตัวอย่างมีอยู่ ในมีเพียงข้อมูลจากการประสานงานใน EU โปรแกรมเฝ้าระวังตัวอย่างหรือรายงานปัจจุบันใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานจาก EFSA เกี่ยวข้องกับข้อมูลจากทั้งสองโปรแกรมควบคุมที่แตกต่างกัน: แห่งชาติ
โปรแกรมควบคุมการออกแบบโดยแต่ละประเทศที่เข้าร่วมโครงการและสหภาพยุโรปประสานงาน
โปรแกรมที่คำแนะนำเกี่ยวกับกิจกรรมการควบคุมที่เฉพาะเจาะจงที่จะได้รับ สหภาพยุโรปประสานงาน
โครงการมุ่งเน้นไปที่การให้ข้อมูลทางสถิติตัวแทนที่กลุ่มตัวอย่าง
จะถูกเก็บรวบรวมแบบสุ่มเพื่อที่จะทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้ที่เชื่อถือได้สำหรับอัตราการปฏิบัติของ
อาหารที่มีข้อ จำกัด ด้านกฎระเบียบและช่วยให้การประมาณค่าของการสัมผัสของผู้บริโภคที่เกิดขึ้นจริง ใน
โปรแกรมควบคุมแห่งชาติบังคับใช้กลุ่มตัวอย่างที่มีต่อความสงสัยบางประเภทของ
อาหารและผู้ผลิตอาจมีอิทธิพลต่อกระบวนการของการเลือกกลุ่มตัวอย่างรวมอยู่ด้วย ใน
รายงานปัจจุบันมีเพียงข้อมูลจากโปรแกรมหรือการเฝ้าระวังของสหภาพยุโรปประสานงานกลุ่มตัวอย่างจะถูก
นำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานจาก efsa เกี่ยวข้องกับข้อมูลจาก 2 โปรแกรมควบคุมที่แตกต่างกัน : แห่งชาติการควบคุมโปรแกรมที่ออกแบบมา โดยแต่ละประเทศที่เข้าร่วมโครงการ และการประสานงานของสหภาพยุโรปโปรแกรมที่แนะนำในกิจกรรมการควบคุมเฉพาะจะได้รับ . อียูประสานงานหลักสูตรจะเน้นการให้ข้อมูลสถิติตัวแทนที่ตัวอย่างข้อมูลแบบสุ่มเพื่อใช้เป็นตัวบ่งชี้ที่เชื่อถือได้สำหรับตามอัตราของอาหารที่มีกฎหมายกำหนด และให้มีการประเมินความเสี่ยงของผู้บริโภคที่แท้จริง ในโครงการควบคุมชาติ ตัวอย่างที่สงสัยต่อบางประเภทของการบังคับใช้ผู้ผลิตอาหาร และอาจจะมีผลต่อกระบวนการของการเลือกตัวอย่างที่ยังมีอยู่ ในรายงานปัจจุบันเพียงข้อมูลจากสหภาพยุโรปหรือประสานงานโครงการเฝ้าระวังตัวอย่างใช้