We understand from the provided inv

We understand from the provided invoice that the construction work plans to be completed in August 2016. If that is the case, input consumption tax on the construction consultant fee should become creditable in 2016 but the creditable amount would be nil unless your Japanese entity would earn any taxable sales in 2016 as the proportional method would apply for 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราทำความเข้าใจจากใบแจ้งหนี้บริการที่วางแผนงานก่อสร้างจะแล้วเสร็จในเดือน 2016 สิงหาคม ถ้าเป็นกรณี ปริมาณการใช้สำหรับการป้อนค่าภาษีค่าธรรมเนียมที่ปรึกษาการก่อสร้างควรเป็นสินเชื่อใน 2016 แต่ยอดสินเชื่อจะ nil นอกจากเอนทิตีของญี่ปุ่นจะได้รับที่ต้องเสียภาษีขายใน 2016 เป็นวิธีสัดส่วนจะใช้สำหรับ 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเข้าใจจากใบแจ้งหนี้ให้ว่างานก่อสร้างมีแผนจะแล้วเสร็จในเดือนสิงหาคม 2016 หากเป็นกรณีที่ภาษีการบริโภคข้อมูลเกี่ยวกับค่าที่ปรึกษาการก่อสร้างควรจะเป็นน่าเชื่อถือในปี 2016 แต่จำนวนเงินที่น่าเชื่อถือจะเป็นศูนย์เว้นแต่นิติบุคคลภาษาญี่ปุ่นของคุณจะได้รับ ยอดขายที่ต้องเสียภาษีใด ๆ ในปี 2016 เป็นวิธีการจะใช้สัดส่วน 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเข้าใจจากที่ให้ใบแจ้งหนี้งานโครงการก่อสร้างจะแล้วเสร็จในสิงหาคม 2016 . ถ้าเป็นกรณีนี้ ข้อมูลภาษีการบริโภคในค่าธรรมเนียมที่ปรึกษาการก่อสร้างควรเป็นสินเชื่อในปี 2016 แต่ยอดสินเชื่อ คงนิล ถ้าองค์กรของคุณจะได้รับการใด ๆของญี่ปุ่นต้องเสียภาษีในปี 2016 เป็นวิธีสัดส่วนจะใช้สำหรับ 2016 .