Does the crane have the local regulatory registration? Have details of การแปล - Does the crane have the local regulatory registration? Have details of ไทย วิธีการพูด

Does the crane have the local regul

Does the crane have the local regulatory registration?
Have details of the mobile crane been recorded in the plant register on-site?
Does the crane driver hold the relevant certificate of competency?
Does the crane/rigging crew hold the relevant certificates of competency?
Is a logbook kept with the crane?
Are pre-start checks and daily inspections being performed and recorded?
Are equipment service inspection/maintenance records available for 12 months?
Has the crane crew discussed operational issues and is an appropriate work procedure JSA available?
Setting up and sitting the crane:
• Is the crane set up reasonably level, on well compacted and stable ground?
• Are outriggers clear of excavations, soft or filled ground?
• Are outriggers fully extended? Note: If outriggers are not fully extended, the reduced safe operating radius must be known and recorded.
• Are timbers under outrigger pads secure?
• Where bog mats are used, has certification of the ground bearing capacity been obtained from a geo-technical engineer?
Crane sited on top of suspended slab:
• Has an engineer calculated point loads for outrigger pads and detailed back propping requirements, where needed?
Exclusion zones:
• Where necessary, is the counterweight slewing area barricaded (eg: flags tied between outriggers)?
• Are precautions in place regarding suspended loads passing over workers?
Communications:
• Are clear communication protocols in place to control lifts (eg: radios clear without interference, whistles can be heard, clear line of sight when signaling)?
PPE:
• Is the crane crew wearing appropriate PPE (eg: visibility vests, hard hats, boots etc.)?
If crane is operating in close proximity to overhead powerlines and the powerlines have not been de-energized, cranes must operate in accordance with the No Go Zone requirements,
Obvious visual defects that may compromise the safety of the crane:
• Are hydraulic rams, hoses and connections in good order?
• Are tires and/or tracks in good order?
• Are warning devices operational, including flashing lights, audible beeper etc.?
Indicators and limiting devices (ONLY ask crane driver to demonstrate correct function of these safety features if he has failed to carry out a pre-operational check):
• Is the crane fitted with a load indicator and is it operational?
• Is the crane fitted with a rated capacity limiter and is it operational?
• Is the crane fitted with a positive lock out on the free fall function and is it operational?
Crane and carrier cabin:
• Is seating in good order?
• Are decals on operator controls legible?
• Have access steps/ladder to cabin got non-slip surfaces?
• Has a grab rail been provided?
• Is cabin clean and free from oil/grease?
• Is there a fire extinguisher in the cabin?
Have road and footpath closure permits been obtained and is traffic management in place?
Lifting Gear:
• Is lifting gear (chains, slings, wire rope, shackles) of adequate capacity, in good order and appropriately marked with SWL/WWL?
• Has lifting gear been inspected and inspection details recorded (tagged)?
• Is the load hook fitted with a safety catch and is it operational?
• Are tag lines being used, where required?
• Are slings and attachments being stored correctly?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เครนมีการลงทะเบียนข้อบังคับท้องถิ่นหรือไม่ มีการบันทึกรายละเอียดของรถเครนเคลื่อนที่ลงโรงในสถาน คนขับเครนไม่ถือประกาศนียบัตรเกี่ยวข้อง ไม่เครน/เสื้อผ้าลูกเรือเก็บใบรับรองของความสามารถ ปูมถูกเก็บ ด้วยเครน ก่อนเริ่มการตรวจสอบและการตรวจสอบประจำวันการดำเนินการ และบันทึก มีอุปกรณ์บริการตรวจสอบ/บำรุงรักษาระเบียนสำหรับ 12 เดือน มีเครนลูกเรือพูดถึงปัญหาที่การดำเนินงาน และ กระบวนการการทำงาน JSA มี การตั้งค่า และนั่งเครน:•เป็นชุดเครนขึ้นระดับสมเหตุสมผล บนพื้นดินได้ดีกระชับ และมั่นคง •มี outriggers ขุดค้น นุ่ม หรือพื้นดินที่เต็มไป •มี outriggers ที่ขยายเต็มที่หรือไม่ หมายเหตุ: ถ้าไม่ outriggers จะขยายเต็ม รัศมีการทำงานลดลงปลอดภัยต้องรู้จัก และบันทึกมีท่องใต้แผ่นเอ้าท์ทริกเกอร์ปลอดภัย •ที่ใช้เสื่อ bog รับรองพื้นความจุแบริ่งได้รับจากการเป็นวิศวกรทางเทคนิคทางภูมิศาสตร์อย่างไรเครน: พี่อยู่บนพื้นลอย•มีการวิศวกรคำนวณจุดสำหรับแผ่นเอ้าท์ทริกเกอร์และ propping ความต้องการ หลังรายละเอียดตามความจำเป็น แยกโซน:•กรณีจำเป็น เป็นถ่วงแกว่ง barricaded พื้นที่ (เช่น: ธงผูกระหว่าง outriggers) •มีข้อควรระวังที่เกี่ยวกับลอยโหลดผ่านแรงงานการสื่อสาร:•เป็นโปรโตคอลการสื่อสารในการควบคุมลิฟท์ (เช่น: วิทยุชัดเจนโดยไม่ถูกรบกวน นกหวีดอย่างชัดเจน ได้ยินระดับสายตาเมื่อสัญญาณ) PPE:•เป็นลูกเรือเครนสวมใส่ PPE ที่เหมาะสม (เช่น: เสื้อมองเห็น ยากหมวก รองเท้าฯลฯ .) ถ้าทำงานเครนใน อยูเหนือศีรษะ powerlines และ powerlines ไม่ได้ de-ลุ้น เครนต้องดำเนินการตามข้อกำหนดไม่ไปโซน ชัดเจนมองเห็นข้อบกพร่องที่อาจ compromise ความปลอดภัยของเครน: •มีไฮดรอลิ rams ท่อ และเชื่อมต่อในลำดับที่ดี •มียางหรือเพลงในลำดับที่ดี •มีคำเตือนในการดำเนินงาน รวมทั้งการกระพริบไฟ อุปกรณ์เสียง beeper ฯลฯ .ตัวชี้วัดและอุปกรณ์จำกัด (ถามขับเครนเพื่อแสดงให้เห็นถึงฟังก์ชันที่ถูกต้องของคุณสมบัติด้านความปลอดภัยเหล่านี้ถ้าเขาล้มเหลวในการดำเนินการตรวจสอบ pre-operational เท่านั้น): •เป็นเครนที่มีตัวบ่งชี้ที่โหลด และมันทำงาน •เป็นเครนที่มีเป็นตัวจำกัดความจุที่ยอด และมันทำงาน •เป็นเครนที่มีการล็อคออกฟังก์ชั่นฤดูใบไม้ร่วงฟรี และมันทำงานห้องโดยสารเครนและขนส่ง:•นั่งในลำดับที่ดี •มีสติ๊กเกอร์ผู้ควบคุมสามารถเข้าใจได้อย่างไร•มีขั้นตอน/บันไดเข้าไปห้องโดยสารมีพื้นผิวลื่นหรือไม่•รางจับให้ไว้•เป็นห้องโดยสารสะอาด และฟรีจากน้ำมัน/ไขมัน•มีการดับเพลิงในห้องโดยสารหรือไม่ขออนุญาตปิดถนนและทางเดินได้ถูกรับ และการจัดการจราจรในสถานหรือไม่ ยกเกียร์: •จะยกเกียร์ (โซ่ slings ลวดสลิง ห่วง) ความจุที่เพียงพอ ในลำดับที่ดี และ มี SWL/WWL เครื่องหมายอย่างเหมาะสม •มียกเกียร์ถูกตรวจสอบ และบันทึกรายละเอียดการตรวจสอบ (แท็ก)•เป็นตะขอโหลดที่มีการจับความปลอดภัย และมันทำงาน•มีบรรทัดป้ายการใช้ จำเป็น• Slings และสิ่งที่แนบที่มีการเก็บอย่างถูกต้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ไม่เครนมีการลงทะเบียนการกำกับดูแลในประเทศหรือไม่
ได้รับรายละเอียดของรถเครนมือถือรับการบันทึกไว้ในการลงทะเบียนโรงงานในสถานที่?
ไม่ขับรถเครนถือใบรับรองที่เกี่ยวข้องของความสามารถ?
ไม่เครน / เสื้อผ้าลูกเรือถือใบรับรองที่เกี่ยวข้องของความสามารถ?
คือ สมุดบันทึกเก็บไว้มีเครนหรือไม่
ได้รับการตรวจสอบก่อนการเริ่มต้นและการตรวจสอบเป็นประจำทุกวันจะถูกบันทึกและดำเนินการ?
Are บริการอุปกรณ์บันทึกการตรวจสอบ / การบำรุงรักษาที่มีอยู่เป็นเวลา 12 เดือน?
มีลูกเรือเครนกล่าวถึงปัญหาการดำเนินงานและเป็นขั้นตอนการทำงานที่เหมาะสมหยุดให้บริการหรือไม่
การตั้งค่า และนั่งรถเครน:
? •เป็นเครนตั้งค่าระดับพอสมควรอยู่บนพื้นดินบดอัดอย่างดีและมีเสถียรภาพ
? •มีแขนที่ชัดเจนของการขุดเจาะอ่อนหรือพื้นดินที่เต็มไปด้วย
•มีแขนยื่นออกมาอย่างเต็มที่? หมายเหตุ: หากแขนไม่ได้ขยายอย่างเต็มที่ลดรัศมีปฏิบัติการความปลอดภัยจะต้องรู้จักและบันทึก.
•มีไม้ภายใต้แผ่น Outrigger ปลอดภัยหรือไม่
•ไหนเสื่อบึงถูกนำมาใช้มีการรับรองของความจุแบริ่งพื้นดินรับจากวิศวกรทางภูมิศาสตร์ทางเทคนิค ?
เครนอภิมหาด้านบนของแผ่นระงับ:
•มีวิศวกรคำนวณโหลดจุดแผ่นกรรเชียงและมีรายละเอียดกลับมาความต้องการที่จำเป็น propping?
โซนการยกเว้น:
•ในกรณีที่จำเป็นจะถูกถ่วงพื้นที่ถ่วงน้ำหนักขัง (เช่นธงผูกระหว่างแขน)?
•ข้อควรระวังในสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับการโหลดระงับผ่านแรงงาน
การสื่อสาร:
•โปรโตคอลสื่อสารที่ชัดเจนในการที่จะควบคุมลิฟท์? (เช่นวิทยุที่ชัดเจนโดยไม่ต้องรบกวนนกหวีดจะสามารถได้ยินเสียงสายที่ชัดเจนของสายตาเมื่อสัญญาณ)
PPE:
•คือ ลูกเรือเครนสวมใส่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่เหมาะสม (เช่น: เสื้อมองเห็น, หมวกแข็ง, รองเท้า ฯลฯ )?
ถ้าเครนปฏิบัติการในบริเวณใกล้เคียงกับค่าใช้จ่ายและ Powerlines Powerlines ไม่ได้รับการยกเลิกการลุ้น, รถเครนต้องดำเนินการให้สอดคล้องกับความต้องการที่ไม่ไปโซน ,
ข้อบกพร่องที่มองเห็นได้ชัดเจนว่าอาจทำให้ขาดความปลอดภัยของเครน:
? •มีแกะไฮดรอลิท่อและการเชื่อมต่อในลำดับที่ดี
? •ยางและ / หรือแทร็คในลำดับที่ดี
•มีคำเตือนที่อุปกรณ์ในการดำเนินงานรวมทั้งไฟกระพริบเสียงบี๊บเสียง ฯลฯ ?
ตัวชี้วัดและอุปกรณ์ จำกัด (เฉพาะถามคนขับรถเครนที่จะแสดงให้เห็นถึงการทำงานที่ถูกต้องของคุณลักษณะด้านความปลอดภัยเหล่านี้ถ้าเขาล้มเหลวที่จะดำเนินการตรวจสอบก่อนการปฏิบัติงาน):
•คือเครนติดตั้งกับตัวบ่งชี้ในการโหลดและมันคือการดำเนินงาน?
•คือเครน พอดีกับที่ limiter ความจุสูงสุดและมันคือการดำเนินงาน?
•คือเครนเหมาะกับการล็อคบวกออกมาในฟังก์ชั่นฤดูใบไม้ร่วงฟรีและมันคือการดำเนินงาน?
เครนและผู้ให้บริการห้องโดยสาร:
? •ที่นั่งในลำดับที่ดี
•มีสติ๊กเกอร์ประกอบการควบคุมชัดเจน ?
•มีขั้นตอนการเข้าถึง / บันไดไปยังห้องโดยสารที่มีพื้นผิวลื่น?
•มีรถไฟคว้ารับการให้บริการ?
•คือห้องโดยสารสะอาดและปลอดจากน้ำมัน / ไขมัน?
•มีเครื่องดับเพลิงในห้องโดยสาร?
มีถนนและทางเท้าใบอนุญาตปิด รับและมีการจัดการจราจรในสถานที่?
ยกเกียร์:
? •เป็นยกเกียร์ (โซ่สลิง, ลวดสลิงห่วง) ของความจุที่เพียงพอในการสั่งซื้อที่ดีและการทำเครื่องหมายอย่างเหมาะสมกับ SWL / ดับเบิ้ลยูดับเบิ้ลยู
•มียกเกียร์รับการตรวจสอบและรายละเอียดการตรวจสอบ บันทึก (แท็ก)?
•ตะขอโหลดพอดีกับความปลอดภัยจับและจะมีการดำเนินงาน?
•เป็นเส้นแท็กที่ใช้ในกรณีที่จำเป็น?
•มีสลิงและสิ่งที่แนบถูกเก็บไว้ถูกต้องหรือไม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทำเครนมีทะเบียนกฎระเบียบท้องถิ่นมีรายละเอียดของเครนมือถือถูกบันทึกไว้ในพืชที่ลงทะเบียนในโรงแรม ?ไม่ขับรถเครนถือใบรับรองที่เกี่ยวข้องความสามารถของ ?ทำเครน / เสื้อผ้าลูกเรือถือใบรับรองที่เกี่ยวข้องความสามารถของ ?เป็นสมุดเก็บกับเครนก่อนเริ่มการตรวจสอบและการตรวจสอบทุกวันจะถูกดำเนินการและบันทึก ?บริการตรวจสอบบำรุงรักษาอุปกรณ์ / ประวัติของ 12 เดือนมีเครน ลูกเรือ กล่าวถึงประเด็นการดำเนินงานและเป็นขั้นตอนการทำงานที่เหมาะสม หยุดใช้ได้ ?การตั้งค่าและนั่งรถเครน :- เป็นเครนตั้งพอสมควร ระดับดี และบดอัดดินที่มั่นคง ?- มี outriggers ชัดเจนของการขุดค้นที่นุ่ม หรือเติมดิน ?- มี outriggers ขยาย ? หมายเหตุ : ถ้า outriggers ได้ไม่เต็มที่ ขยาย ลดรัศมีปลอดภัยผ่าตัดต้องรู้จักและบันทึกไว้- เป็นแผ่นไม้ใต้โครงการ ?- เสื่อชะงักที่ใช้ มีใบรับรองจากพื้นดินมีความจุได้รับจากจีโอเทคนิควิศวกรเครน sited บนพื้น : หยุดชั่วคราว- มีวิศวกรคำนวณจุดโหลดสำหรับ Outrigger pads และรายละเอียดกลับพยุงความต้องการที่จำเป็น ?ยกเว้นโซน :- ที่จำเป็น มันเลยแกว่ง พื้นที่ขัง ( เช่นธงผูกระหว่าง outriggers )- มีการป้องกันในสถานที่เกี่ยวกับระงับโหลดผ่านคนงาน ?การสื่อสาร :- มีความชัดเจนโปรโตคอลการสื่อสารในสถานที่ควบคุมลิฟท์ ( เช่นวิทยุชัดเจนโดยไม่รบกวน whistles สามารถได้ยินชัดเจนสายตาเมื่อสัญญาณ )อุปกรณ์ :- เป็นเครนลูกเรือสวมใส่ PPE ที่เหมาะสม ( เช่นการมองเห็นเสื้อ , หมวก , รองเท้า ฯลฯ )ถ้าเครนเป็นปฏิบัติการใกล้กับ powerlines ค่าใช้จ่ายและ powerlines ไม่ได้ de energized , เครนจะต้องดำเนินการให้สอดคล้องกับความต้องการไม่ไปโซนข้อบกพร่องที่มองเห็นชัดเจนที่อาจประนีประนอมความปลอดภัยของเครน :- เป็นไฮโดรลิกแรม , ท่อและการเชื่อมต่อเพื่อดีหรือไม่ ?- เป็นยางและ / หรือแทร็คเพื่อดีหรือไม่ ?- เตือนอุปกรณ์ปฏิบัติการ รวมทั้งไฟกระพริบ เสียงเครื่องวิทยุติดตามตัวฯลฯตัวชี้วัดและการ จำกัด อุปกรณ์ ( ขอเพียงขับรถเครน เพื่อแสดงให้เห็นถึงการทำงานที่ถูกต้องของระบบความปลอดภัยเหล่านี้ถ้าเขาล้มเหลวที่จะดำเนินการก่อนการตรวจสอบ ) :- เป็นเครนติดตั้งกับโหลดตัวบ่งชี้และมันทำงาน- เป็นเครนติดตั้งความจุจัดอันดับ limiter และมันทำงาน- เป็นเครนติดตั้งกับบวกล็อคออกฟังก์ชันฤดูใบไม้ร่วงฟรีและมันจะทำงานเครนขนส่งและโดยสาร :- มีที่นั่งเพื่อดีหรือไม่ ?- เป็นรูปบนเนินการควบคุมชัดเจน ?- มีการเข้าถึงขั้นตอน / บันไดกระท่อมได้ไม่ลื่นผิว ?- มีราวให้จับ ?- สะอาด กระท่อม และฟรีจากจาระบีน้ำมัน / ?- มีถังดับเพลิงอยู่ในกระท่อมมีการปิดถนน ทางเดินเท้า และได้รับใบอนุญาตและการจัดการจราจรในสถานที่ ?ยกเกียร์- คือการยกเกียร์ ( โซ่ , สลิง , ลวดสลิง , โซ่ตรวน ) ของความจุที่เพียงพอเพื่อที่ดีและเหมาะสมให้กับ wwl ออก / ?- ยกเกียร์ได้ถูกตรวจสอบและตรวจสอบรายละเอียดบันทึก ( แท็ก )- จะโหลดพอดีกับตู้จับตะขอและมันทำงาน- เป็นสายแท็กที่ใช้ ที่ ต้องการ- เป็นสลิงและสิ่งที่แนบมาถูกเก็บไว้อย่างถูกต้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: