Mr. Leik Boon waat,United Nations R

Mr. Leik Boon waat,United Nations Resident Coordinator, at interim,

Excellencies Ministers and Vice -Ministers

Distinguished Members of the Diplomatic Corps and Representatives of International Organizations

Distinguished Guests

Ladies and Gentlemen,

It is my great honor and pleasure to join all Excellencies, the United Nations Country Team and Development Partners at this Official Launch of the Lao PDR’s Third Progress Report on the implementation of Millennium Development Goals. The preparation of this Third National MDG Progress Report is of great significance and timely as the international community is entering the final stage of the MDG implementation in order to take stock of progress made and challenges encountered at the country level towards attaining the MDGs by 2015. Likewise, the preparation of this Report is also of great relevance as the Lao Government has just completed the Mid-term Review of the implementation of the 7th National Social and Economic Development Plan.

Distinguished Colleagues,

As we recall, when the Millennium Declaration was adopted in 2000, world leaders pledged to achieve the MDGs by 2015. In this connection, the Lao Government has been strongly committed to realize these international goals and targets by streamlining them into its National Social and Economic Development Plans. In addition, taking into account the specific development situation, in 2010 the Lao PDR adopted a country specific MDG-9 aiming at addressing the problems caused by Unexploded Ordnance, which is, for the very first time, highlighted in a separate chapter in this Third Progress Report.At this crucial juncture toward attaining the MDGs, this Report helps to take stock of the recent progress made and challenges encountered in the MDGs implementation process. Moreover, it also recognizes that in the Lao PDR there is a strong link between the achievement of MDGs and LDC graduation.

Excellencies,

Ladies and Gentlemen,

At this important stage, although this MDG Report finds that remarkable progress has been made in attaining various MDG targets,there remain numerous challenges which the Lao PDR needs to overcome. Againstthis backdrop, I would like to highlight some of the off-track targets that requireour urgent attentions. On MDG1: the nutrition target remains off-track and stunting remains a major challengeas 44 per cent of children under the age of five are stunted. Secondly on MDG2: although net enrollment rate has increased, drop-out rate of primary school children is high.On MDG5: even though the target of reducing maternal mortality rate has made steady progress, the country still has one of the highest maternal mortality rates in the region. Last but not least, on the national MDG9: the number of UXO casualties has been deeply reduced and this trend continues to make further progress. Therefore, it is on-track to achieve the setting target. However, tremendouschallenges still remain on the clearance of UXO contaminated land and victim assistance. Even though there has been considerable progress in this area, achieving the targets remains a daunting challenge, thus requiresgreater attention and more resources are needed.

Distinguished Colleagues,

In light of the current circumstances, this Third MDGs Progress Report has shown that it is more crucial than ever for the Government and Development Partners to review the existing cooperation policies and adopt appropriate measures and strategies to address these off-track MDG targets. In this regard, this MDG Progress Report does provide fundamental basis and proposes key recommendations and suitable measures in view of overcomingthe pressing challenges that the Lao PDR is encountering.

On this note, let me extend my profound gratitude and deep appreciation to all Development Partners for your valuable support and assistance provided to the Lao PDR in attaining the MDGs. Allow me to also express my sincere thanks to the UN Country Team in the Lao PDR, under the leadership of Mr. Minh Pham, UN Resident Coordinator, who is unable to join us today due to his important family obligation, for the continued support and assistance in the preparation of this Third National MDG Progress Report. I would also like to extend my sincere appreciation to all members of Diplomatic Corps and representatives of international organizations and all guests for sparing your valuable time to join us today to witness the Official Launch of this MDGs Report.


Thank You.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

mr Leik waat ประโยชน์, ผู้ประสานงานสหประชาชาติที่อาศัยอยู่ในระหว่างกาล

เลิศรัฐมนตรีและรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวง-

สมาชิกที่แตกต่างของคณะทูตและผู้แทนขององค์การระหว่างประเทศ

แขกผู้มีเกียรติ

สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี

มันเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่ของฉัน และความสุขที่จะเข้าร่วมเลิศทั้งหมดสหประชาชาติทีมและการพัฒนาของประเทศคู่ค้าที่เปิดตัวนี้อย่างเป็นทางการของรายงานความคืบหน้าลาวลาวที่สามในการดำเนินการตามเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษการจัดทำรายงานความคืบหน้านี้ mdg สามชาติมีความสำคัญมากและทันเวลาที่ประชาคมระหว่างประเทศกำลังเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้ายของการดำเนินงาน mdg เพื่อที่จะใช้หุ้นของความคืบหน้าและความท้าทายที่พบในระดับประเทศที่มีต่อการบรรลุ MDGs 2015 เช่นเดียวกันการจัดทำรายงานฉบับนี้ยังเป็นความสัมพันธ์ที่ดีในขณะที่รัฐบาลลาวมีเพียงเสร็จการตรวจสอบระยะกลางของการดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติที่ 7.

เพื่อนร่วมงานโดดเด่น

ในขณะที่เราจำได้เมื่อประกาศสหัสวรรษ ถูกนำมาใช้ในปี 2000 เป็นผู้นำระดับโลกให้คำมั่นสัญญาที่จะบรรลุ MDGs 2015 ในการเชื่อมต่อนี้รัฐบาลลาวมีความมุ่งมั่นอย่างยิ่งที่จะตระหนักถึงเป้าหมายของต่างประเทศเหล่านี้และเป้าหมายโดยการทำให้เพรียวลมไว้ในแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ นอกจากนี้โดยคำนึงถึงสถานการณ์การพัฒนาที่เฉพาะเจาะจงในปี 2010 ลาวลาวนำของประเทศที่เฉพาะเจาะจง MDG-9 เป้าหมายในการแก้ปัญหาที่เกิดจากการระเบิดกรมสรรพาวุธซึ่งเป็นครั้งแรกที่เน้นในบทที่แยกจากกันในความคืบหน้านี้สาม report.at จุดเชื่อมต่อที่สำคัญนี้ไปสู่​​การบรรลุ MDGs รายงานนี้จะช่วยให้ที่จะใช้หุ้นของความคืบหน้าล่​​าสุดที่ทำและความท้าทายที่พบในขั้นตอนการดำเนิน MDGs นอกจากนี้ก็ยังจำได้ว่าในลาวลาวมีการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งระหว่างความสำเร็จของ MDGs และสำเร็จการศึกษา LDC.

เลิศ,

สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี

ในขั้นตอนที่สำคัญนี้แม้ว่ารายงาน MDG นี้พบว่าความคืบหน้าโดดเด่นได้รับการทำในการบรรลุเป้าหมาย MDG ต่างๆยังคงมีความท้าทายมากมายที่ลาวลาวต้องการที่จะเอาชนะ ฉากหลัง againstthis, ฉันต้องการจะเน้นบางส่วนของเป้าหมายออกติดตามว่า requireour ความสนใจอย่างเร่งด่วน บน mdg1:เป้าหมายโภชนาการยังคงออกติดตามและแคระแกรนยังคง challengeas สำคัญ 44 เปอร์เซ็นต์ของเด็กที่มีอายุต่ำกว่าห้าลักษณะแคระแกรน ประการที่สองใน mdg2: แม้ว่าอัตราการเข้าเรียนสุทธิได้เพิ่มขึ้นอัตราการเลื่อนออกไปจากเด็กที่โรงเรียนประถมศึกษาเป็น high.on mdg5: แม้ว่าเป้าหมายของการลดอัตราการตายของมารดามีความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องประเทศยังคงมีหนึ่งในอัตราสูงสุดการตายของมารดาในภูมิภาค สุดท้าย แต่ไม่น้อยใน mdg9 ชาติ: จำนวนของการบาดเจ็บล้มตาย UXO ได้รับลดลงอย่างมากและแนวโน้มนี้ยังคงที่จะทำให้ความคืบหน้าต่อไป จึงเป็นที่ติดตามเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของการตั้งค่า แต่ tremendouschallenges ยังคงอยู่ในการกวาดล้างของ UXO ปนเปื้อนดินและการให้ความช่วยเหลือเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายแม้ว่าจะมีความคืบหน้ามากในพื้นที่นี้บรรลุเป้าหมายยังคงเป็นความท้าทายที่น่ากลัว, ความสนใจจึง requiresgreater และทรัพยากรมากขึ้นมีความจำเป็น.

เพื่อนร่วมงานโดดเด่น

ในแง่ของสถ​​านการณ์ปัจจุบันนี้รายงานความคืบหน้า MDGs ที่สามได้แสดงให้เห็นว่ามันเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นกว่าเดิมให้กับรัฐบาลและการพัฒนาคู่ค้าเพื่อทบทวนนโยบายความร่วมมือที่มีอยู่และนำมาใช้มาตรการที่เหมาะสมและกลยุทธ์ในการรับมือกับเหล่านี้เป้าหมาย MDG ออกติดตาม ในเรื่องนี้นี้รายงานความคืบหน้า mdg ไม่ให้พื้นฐานพื้นฐานและเสนอคำแนะนำที่สำคัญและมาตรการที่เหมาะสมในมุมมองของความท้าทาย overcomingthe กดที่ลาวลาวถูกพบ.

ในบันทึกนี้ให้ฉันขยายความกตัญญูอย่างลึกซึ้งของฉันและชื่นชมลึกให้แก่คู่ค้าการพัฒนาทั้งหมดมีค่าของคุณ สนับสนุนและความช่วยเหลือให้กับลาวลาวในการบรรลุ MDGsให้ฉันไปยังแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของฉันให้กับทีมงานในประเทศยกเลิกลาวลาวภายใต้การนำของนาย มินห์, ผู้ประสานงานที่อยู่อาศัยยกเลิกการที่ไม่สามารถที่จะเข้าร่วมกับเราในวันนี้เนื่องจากภาระหน้าที่ครอบครัวของเขามีความสำคัญสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและให้ความช่วยเหลือในการจัดทำรายงาน MDG ที่สามนี้ความคืบหน้าในระดับชาติฉันยังต้องการที่จะขยายความขอบคุณอย่างจริงใจของฉันให้สมาชิกทุกคนของคณะทูตและผู้แทนขององค์การระหว่างประเทศและแขกทุกท่านเพื่อประหยัดเวลาอันมีค่าของคุณที่จะเข้าร่วมกับเราในวันนี้เพื่อเป็นสักขีพยานการเปิดตัวอย่างเป็นทางการของรายงาน MDGs นี้.


ขอขอบคุณคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Leik บุญ waat สหประชาชาติมีผู้ประสานงาน ในระหว่างกาล,

Excellencies รัฐมนตรี และรอง - รัฐมนตรี

สมาชิกทั้งของคณะฑูตและผู้แทนขององค์กรระหว่างประเทศ

พัก

สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ,

มันเป็นเกียรติอย่างมากและยินดีเข้าร่วมทั้งหมด Excellencies ฉัน ทีมประเทศสหประชาชาติและพันธมิตรพัฒนาที่นี้เปิดตัวอย่างเป็นทางการของลาวของสามรายงานความคืบหน้าในการดำเนินงานของเป้าหมายการพัฒนามิลเลนเนียม นี้สามชาติ MDG รายงานความคืบหน้าการเตรียมการมีความสำคัญมาก และทำให้ทันเวลา ตามประเทศกำลังเข้าขั้นตอนสุดท้ายของ MDG ใช้หุ้นของความคืบหน้า และพบความท้าทายระดับประเทศไปยังเรือต่าง ๆ โดย 2015 ในทำนองเดียวกัน การเตรียมรายงานนี้เป็นความเกี่ยวข้องมากเสร็จรัฐบาลลาวได้เพียงตรวจสอบระยะกลางของ 7 ชาติสังคมและแผนพัฒนาเศรษฐกิจ

เพื่อนร่วมงานที่แตกต่าง,

เป็นเรานึก เมื่อประกาศมิลเลนเนียมถูกนำมาใช้ในปี 2000 ผู้นำโลกบริจาคให้ต่าง ๆ โดย 2015 ต่อ รัฐบาลลาวได้ขอให้ตระหนักถึงเป้าหมายและเป้าหมายระหว่างประเทศเหล่านี้ โดยการสตรีมมิ่งของสังคมแห่งชาติและแผนพัฒนาเศรษฐกิจ นอกจากนี้ คำนึงถึงสถานการณ์พัฒนาเฉพาะ 2553 ลาวนำเป็นประเทศเฉพาะ MDG-9 มุ่งที่การจัดการกับปัญหาที่เกิดจากสรรพาวุธประเมิน ที่ ครั้งแรก เน้นในบทความแยกต่างหากในนี้ Report.At ความคืบหน้าสาม juncture นี้สำคัญต่อการบรรลุต่าง ๆ รายงานนี้ช่วยให้ใช้หุ้นของคืบหน้าล่าสุดและความท้าทายที่พบในการใช้งานต่าง ๆ นอกจากนี้ มันยังรู้จักว่า ในลาวมีการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งระหว่างความสำเร็จในการต่าง ๆ และ LDC จบ

Excellencies,

สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ,

ในขั้นตอนนี้สำคัญ แม้ว่า MDG รายงานนี้พบว่า ความก้าวหน้าโดดเด่นได้ในการบรรลุเป้าหมาย MDG ต่าง ๆ มียังคงความท้าทายมากมายที่ลาวต้องเอาชนะ ฉากหลัง Againstthis ฉันอยากจะเน้นเป้าหมาย off-track ที่ requireour ด่วน attentions ใน MDG1: โภชนาการเป้าหมายยังคง off-track และ stunting ยังคงเป็น challengeas สำคัญ 44 ร้อยละของเด็กอายุห้าจะแคระ ประการที่สองใน MDG2: แม้ว่าอัตราการลงทะเบียนสุทธิเพิ่มขึ้น อัตราหล่นออกมาของเด็กประถมจะสูงใน MDG5: แม้เป้าหมายลดอัตราการตายแม่ได้ความก้าวหน้ามั่นคง ประเทศยังมีอัตราการตายแม่สูงสุดหนึ่งในภูมิภาค สุดท้ายแต่ไม่น้อย บน MDG9 แห่งชาติ: จำนวนคน UXO ได้ลึกลดลง และแนวโน้มนี้ยังคงให้ความคืบหน้าเพิ่มเติม จึง มันเป็นในติดตามเพื่อให้บรรลุเป้าหมายตั้ง อย่างไรก็ตาม tremendouschallenges ยังคงบนเคลียร์ของ UXO ที่ปนเปื้อนดินและเหยื่อความช่วยเหลือ แม้มีความคืบหน้าพอสมควรในบริเวณนี้ บรรลุเป้าหมายยังคงเป็น ความท้าทายที่ยุ่งยาก ดังนั้น requiresgreater ความสนใจและทรัพยากรอื่น ๆ จำเป็น

เพื่อนร่วมงานที่แตกต่าง,

เมื่อสถานการณ์ปัจจุบัน รายงานความคืบหน้าต่าง ๆ นี้สามได้แสดงว่า มันเป็นสิ่งสำคัญยิ่งกว่าเคยสำหรับรัฐบาลและพันธมิตรพัฒนาเพื่อทบทวนนโยบายความร่วมมือที่มีอยู่ และกำหนดมาตรการที่เหมาะสมและกลยุทธ์เพื่อเป้าหมาย MDG เหล่านี้ off-track ในเรื่องนี้ รายงานความคืบหน้านี้ MDG ให้พื้นฐานพื้นฐาน และเสนอคำแนะนำที่สำคัญและมาตรการที่เหมาะสมมุมมอง overcomingthe ความท้าทายเร่งด่วนที่พบลาว

ในนี้ ผมขยายความกตัญญูอย่างลึกซึ้งและลึกขึ้นของฉันกับคู่ค้าพัฒนาทั้งหมดของคุณมีคุณค่าสนับสนุนและความช่วยเหลือแก่ลาวในเรือต่าง ๆ ให้ฉันยัง แสดงฉันจริงใจขอบคุณทีมประเทศ UN ในลาว ภายใต้การนำของนาย Minh Pham, UN อาศัยประสาน ที่ไม่สามารถร่วมกับเราวันนี้เนื่องจากเทอมที่เขาสำคัญครอบครัวข้อ การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและความช่วยเหลือในการเตรียมการนี้สามชาติ MDG รายงานความคืบหน้า ยังอยากจะขยายเพิ่มค่าของฉันจริงใจสมาชิกของคณะฑูตและผู้แทนขององค์กรระหว่างประเทศและแขก sparing เวลาอันมีค่าเพื่อร่วมงานกับเราวันนี้เพื่อเป็นสักขีพยานการเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการของรายงานต่าง ๆ นี้


ขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย leik บุญ waat สหประชาชาติผู้ประสานงานประจำที่ชั่วคราว

สุนทรพจน์ของอูโกชาเวซณสหประชาชาติให้คณะรัฐมนตรีและสมาชิกโดดเด่นรอง - คณะรัฐมนตรี

ของคณะทูตานุทูตและผู้แทนองค์กรระหว่างประเทศของผู้ใช้บริการ โดดเด่น



ท่าน สุภาพบุรุษ และท่าน สุภาพสตรี

เป็นความเพลิดเพลินใจและเป็นเกียรติอย่างสูงของฉันเพื่อใช้ในการเข้าร่วมสุนทรพจน์ของอูโกชาเวซณสหประชาชาติทั้งหมดประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศคู่ค้าประเทศทีมงานและการพัฒนาที่เจ้าหน้าที่แห่งนี้เปิดตัวที่สามของความคืบหน้ารายงานของสปป.ลาวในการนำไปใช้งานของสหัสวรรษเป้าหมายการพัฒนาที่การเตรียมการของโรงแรมแห่งนี้ที่สามชาติพัฒนาแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมความคืบหน้ารายงานเป็นของที่มีความสำคัญและในเวลาที่เหมาะสมเป็นที่ชุมชนนานาชาติเป็นการเข้าระยะสุดท้ายของการนำไปใช้งานที่พัฒนาแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมในการสั่งซื้อในการนำหุ้นของความคืบหน้าทำให้ความท้าทายและพบที่ระดับประเทศไปสู่ขั้นเริ่มแรกที่ mdgs โดยปี 2015 . ในทำนองเดียวกันการเตรียมการของรายงานฉบับนี้ยังเป็นของความสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยมกับประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวที่รัฐบาลได้ดำเนินการตรวจสอบระยะกลางของการนำของสังคมเศรษฐกิจการพัฒนาแผนที่และ 7 .

เพื่อนร่วมงานเป็นความโดดเด่น

เราเรียกคืนเมื่อ Millennium คำประกาศที่ได้นำมาใช้ในปี 2000 ผู้นำในระดับโลกจะได้ mdgs โดย 2015 เพียง ในการเชื่อมต่อนี้รัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวที่ได้รับการพิจารณาความมุ่งมั่นที่จะทำให้เป็นจริงได้ตามเป้าหมายและบรรลุเป้าหมายประเทศเหล่านี้มี ประสิทธิภาพ โดยให้เป็นประเทศทางสังคมและการพัฒนาเศรษฐกิจของแผน นอกจากนี้การเข้าไปในบัญชีสถานการณ์การพัฒนาเฉพาะในปี 2010 ประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว PDR ที่นำมาใช้เฉพาะประเทศที่พัฒนาแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติม - 9 เป้าหมายในการแก้ไขปัญหาที่เกิดจาก unexploded ปืนใหญ่ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เป็นอย่างมากที่ถูกไฮไลท์ให้เด่นชัดขึ้นในบทแบบแยกพื้นที่ที่อยู่ในที่สามความคืบหน้ารายงานนี้.ที่ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อสำคัญแห่งนี้ไปสู่ขั้นเริ่มแรก mdgs ที่รายงานนี้จะช่วยในการนำหุ้นของความคืบหน้าเมื่อไม่นานมานี้ทำให้ความท้าทายและพบปัญหาในการดำเนินการตาม mdgs ได้ นอกจากนี้ยังพบว่าในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวที่มีความเชื่อมโยงระหว่างความสำเร็จของ mdgs และจบการศึกษาแอลซีดี.



สุนทรพจน์ของอูโกชาเวซณสหประชาชาติท่าน สุภาพบุรุษ และท่าน สุภาพสตรี

ที่เวทีแห่งนี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามความสำคัญแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมรายงานฉบับนี้พบว่าความคืบหน้าที่โดดเด่นได้รับการทำให้บรรลุเป้าหมายแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมต่างๆยังมีความท้าทายจำนวนมากซึ่งสปป.ลาว - ให้ความต้องการในการเอาชนะ ฉากหลัง againstthis ผมอยากจะให้ไฮไลต์กลุ่มเป้าหมายออกนอกเส้นทางที่ requireour ติดพันเร่งด่วนบางประการ บนแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติม 1เป้าหมายทางด้านอาหารที่ยังคงปิด - กรีฑาลู่และรายละเอียดต่างๆจะยังคงอยู่ที่สำคัญ challengeas 44% ของเด็กที่มีอายุต่ำกว่าห้าคนแคระ ประการที่สองบนแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติม 2 แม้ว่าอัตราการลงทะเบียน Net มีเพิ่มขึ้นอัตราดอกเบี้ยแบบดึงออกจากเด็กในวัยเรียนหลักเป็นระดับสูงที่พัฒนาแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติม 5 แม้ว่าเป้าหมายในการลดอัตราการตายของผู้เป็นแม่ได้ทำให้ดีขึ้นอย่างต่อเนื่องประเทศที่ยังคงมีอัตราการตายของผู้เป็นแม่ที่สูงที่สุดใน ภูมิภาค นี้ สุดท้ายแต่ไม่ได้อย่างน้อยใน 9 ประเทศพัฒนาแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมที่หมายเลขที่ผู้เสียหายได้รับการอย่างลึกซึ้ง uxo ลดลงและแนวโน้มนี้ยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่องในการทำให้คดีมีความคืบหน้ามากขึ้น. ดังนั้นจึงเป็นที่ติดตามเพื่อให้เป็นไปตามเป้าหมายการตั้งค่า แต่ถึงอย่างไรก็ตาม tremendouschallenges จะยังคงอยู่ในระยะห่างของความช่วยเหลือการปนเปื้อนและที่ดินตกเป็นเหยื่อ uxoถึงแม้จะมีความก้าวหน้าที่ดีขึ้นกว่าเดิมในพื้นที่แห่งนี้ประสบความสำเร็จตามเป้าหมายที่ยังคงเป็นความท้าทายจึงสร้างความกังวลให้มากขึ้นและให้ความสนใจทรัพยากร requiresgreater จำเป็นต้องมี.

เพื่อนร่วมงานความโดดเด่น

ในสถานการณ์ปัจจุบันความคืบหน้าที่สาม mdgs รายงานฉบับนี้ได้แสดงให้เห็นว่ามีความสำคัญมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นมาสำหรับคู่ค้าและการพัฒนาของรัฐบาลในการดูนโยบายความร่วมมือที่มีอยู่และปรับใช้กลยุทธ์และมาตรการที่เหมาะสมเพื่อเป้าหมายแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมแอดเดรสออกนอกเส้นทางเหล่านี้ ในการนี้พัฒนาแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมความคืบหน้ารายงานฉบับนี้จะให้ปัจจัยพื้นฐานและเสนอมาตรการเหมาะสมและคำแนะนำในการดูความท้าทายการกด overcomingthe ว่าสปป.ลาวที่เป็นชาวไทย.

ในหมายเหตุ:การดำเนินการนี้ให้ขยายความกตัญญูอย่างลึกซึ้งและการแข็งค่าของฉันลึกเพื่อการพัฒนาคู่ค้าทั้งหมดสำหรับการสนับสนุนที่มีค่าของคุณและขอความช่วยเหลือให้กับสปป.ลาว - ให้บรรลุ mdgs. ที่อนุญาตให้ผมในการแสดงด้วยอย่างจริงใจของผมในการยกเลิกทีมในประเทศสปป.ลาวที่อยู่ ภายใต้ การนำของนาย Minh Thi Ngoc My ของสหประชาชาติมีถิ่นที่อยู่ผู้ประสานงานที่ไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมกับเราในวันนี้เนื่องจากมีการชำระหนี้ในครอบครัวสำคัญที่สุดของเขายังให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและความช่วยเหลือในการเตรียมการของประเทศที่สามแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมความคืบหน้ารายงานฉบับนี้ผมอยากจะขยายการแข็งค่าขึ้นอย่างจริงใจของผมกับสมาชิกทั้งหมดของ สภาผู้แทนราษฎร และคณะทูตานุทูตขององค์กรระหว่างประเทศและผู้ใช้บริการทุกท่านสำหรับการสำรองเวลาอันมีค่าของคุณในการเข้าร่วมโปรแกรมกับเราในวันนี้เพื่อเป็นพยานอย่างเป็นทางการที่เปิดตัวของ mdgs รายงานฉบับนี้.


ขอขอบคุณคุณ.