I can not compliment you said, but

I can not compliment you said, but I say what I feel.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I don't have to say you went, but I say what I feel.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
I don't compliment you have said, but I say things that I feel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่สามารถชมเชยคุณกล่าวว่า แต่ผมพูดในสิ่งที่ผมรู้สึก
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
ฉันไม่ได้ที่จะบอกว่าคุณไป แต่ฉันพูดในสิ่งที่ผมรู้สึก
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
ผม ไม่ชมเชยที่คุณได้กล่าวว่า แต่ผมพูดในสิ่งที่ฉันรู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสามารถชมเชยคุณกล่าว แต่ฉันบอกว่า ฉันรู้สึก.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ไม่ว่าคุณไป แต่ฉันบอกว่า ฉันรู้สึก.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
ฉันไม่ชมเชยคุณกล่าว แต่ฉันว่า สิ่งที่ฉันรู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่สามารถเพิ่มความสมบรูณ์แบบสำหรับทุกท่านว่า"แต่ผมว่าสิ่งที่ผมรู้สึกว่า.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
ผมไม่ต้องบอกว่าคุณก็ไปแต่ผมบอกว่าสิ่งที่ผมรู้สึกว่า.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
ผมไม่ช่วยเพิ่มความสมบรูณ์แบบคุณจะพูดแต่ผมว่าสิ่งที่ผมรู้สึกว่า