The end liberal rule. Canadians too

The end liberal rule. Canadians took pride in the government's accomplishments in foreign affair. But they were stunned in 1956, when the government broke the rules of Parliament to push a bill to finance construction of a natural gas pipeline. John G. Diefenbaker,leader of the Progressive Conservative Party, charged that St. Laurent's government had abused its authority and insulted Parliament. Many voters agreed. In the election of 1957, Diefenbaker thus led his party to a narrow victory and ended 22 years of Liberal rule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎเสรีสิ้นสุด ธนบัตรเอาความภาคภูมิใจในความสำเร็จของรัฐบาลในเรื่องต่างประเทศ แต่พวกเขาก็ตกตะลึงไปในปี 1956 เมื่อรัฐบาลยากจนของรัฐสภาที่จะผลักดันส่วนการเงินก่อสร้างท่อก๊าซธรรมชาติ จอห์น Diefenbaker G. ผู้นำของการก้าวหน้าพรรคอนุรักษนิยม คิดว่า รัฐบาล St. Laurent ของอำนาจในทางที่ผิด และ insulted รัฐสภา ผู้ลงคะแนนจำนวนมากตกลง ในราษฎร 1957, Diefenbaker จึงนำพรรคของเขาไปสู่ชัยชนะที่แคบ และสิ้นสุดปี 22 กฎเสรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎเสรีนิยมปลาย แคนาดาเอาความภาคภูมิใจในความสำเร็จของรัฐบาลในเรื่องต่างประเทศ แต่พวกเขาก็ตะลึงในปี 1956 เมื่อรัฐบาลออกกฎระเบียบของรัฐสภาที่จะผลักดันการเรียกเก็บเงินเพื่อเป็นเงินทุนการก่อสร้างท่อส่งก๊าซธรรมชาติ จอห์นกรัม Diefenbaker ผู้นำก้าวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมข้อหาว่ารัฐบาลนักบุญองค์ได้ทำร้ายผู้มีอำนาจและดูถูกรัฐสภา ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากที่ตกลงกันไว้ ในการเลือกตั้ง 1957, Diefenbaker จึงนำพรรคเพื่อชัยชนะและจบ 22 ปีของการปกครองที่มีแนวคิดเสรีนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จบศิลปศาสตร์ กฎ ชาวแคนาดาเอาความภาคภูมิใจในความสำเร็จของรัฐบาลในกิจการต่างประเทศ แต่พวกเขากำลังตะลึงใน 1956 เมื่อรัฐบาลทำผิดกฎของรัฐสภาที่จะผลักดันร่างกฎหมายการเงินการก่อสร้างท่อส่งก๊าซธรรมชาติ . จอห์นกรัมดีฟินเบเกอร์ ผู้นำของพรรคอนุรักษ์นิยมก้าวหน้า กล่าวหาว่า รัฐบาลของเซนต์ Laurent ได้ทำร้ายและดูถูกอำนาจรัฐสภาร่มมากเห็นด้วย ในการเลือกตั้ง ปี 1957 ดีฟินเบเกอร์จึงทำให้พรรคของเขาเพื่อชัยชนะแคบ และสิ้นสุดที่ 22 ปีของการปกครองเสรีนิยม .