Dear Thina, Please check your e-mai

Dear Thina,

Please check your e-mail ([e-mail]) refer detail email in attached.

4/5/2015 You send e-mail to us about shipment of Invoice 20150403 and the balance of invoice 20150126
7/5/2015 You send e-mail “Re-Send”
7/5/2015 I replay e-mail to you about transfer money
7/5/2015 You send e-mail problem your account
8/5/2015 You send the new current bank account to us

According to Mr.Sumrit has telephone interview with you yesterday and you confirm there is no change the account number.
I think it is abnormal , please check e-mail and reply immediately.

If you have any question please contact us.

Best regards,

Doungjai Sairaksa
[e-mail] or [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Thina รัก กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณ ([e-mail]) ดูรายละเอียดอีเมล์ในแนบอยู่4/5/2015 คุณส่งอีเมล์ถึงเราเกี่ยวกับการจัดส่งของใบแจ้งหนี้ 20150403 และยอดดุลของใบแจ้งหนี้ 201501267/5/2015 คุณส่งอีเมล์ "อีกครั้งได้ส่ง"7/5/2015 ผมเล่นอีเมล์ให้คุณเกี่ยวกับการโอนเงิน 7/5/2015 คุณส่งอีเมล์ปัญหาของคุณบัญชี8/5/2015 คุณส่งเงินปัจจุบันใหม่ให้เราตาม Mr.Sumrit ได้โทรศัพท์สัมภาษณ์กับคุณเมื่อวานนี้ และยืนยันไม่มีการเปลี่ยนหมายเลขบัญชีฉันคิดว่า มันผิดปกติ กรุณาตรวจสอบอีเมล์ และตอบกลับทันทีถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อเราด้วยความเคารพDoungjai [e-mail] หรือ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Thina, กรุณาตรวจสอบ e-mail ของคุณ ([e-mail]) ดูรายละเอียดในอีเมลที่แนบมา. 2015/04/05 คุณส่ง e-mail มาที่เราเกี่ยวกับการจัดส่งใบแจ้งหนี้ 20,150,403 และความสมดุลของใบแจ้งหนี้ 20,150,126 2015/07/05 คุณส่ง e-mail "Re-ส่ง" ฉันเล่น 2015/07/05 อีเมลกับคุณเกี่ยวกับการโอนเงิน2015/07/05 คุณส่งปัญหาอีเมลบัญชีของคุณ2015/08/05 คุณส่งบัญชีธนาคารในปัจจุบันใหม่ มาให้เราตามที่ Mr.Sumrit มีการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับคุณเมื่อวานนี้และคุณยืนยันไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลขที่บัญชี. ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งผิดปกติโปรดตรวจสอบอีเมลและตอบกลับทันที. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อเรา. ขอแสดงความนับถือ , Doungjai Sairaksa [e-mail] หรือ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทิ้น่า

, กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณ ( [e-mail] ) ดูรายละเอียดในอีเมล์ที่แนบมา

4 / 5 / 2015 คุณส่งอีเมลถึงเราเกี่ยวกับการจัดส่งใบแจ้งหนี้ 20150403 และความสมดุลของใบแจ้งหนี้ 20150126
7 / 5 / 2015 คุณส่งอีเมล์จะส่ง "
7 / 5 / 2015 ผม replay อีเมลคุณเกี่ยวกับการโอนเงิน
7 / 5 / 2015 คุณส่งอีเมล์ปัญหาของคุณบัญชี
8 / 5 / 2015 คุณส่งใหม่ในปัจจุบันบัญชีธนาคารเรา

ตามคุณสัมฤทธิ์ ได้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับคุณเมื่อวานนี้ และยืนยันไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลขที่บัญชี
ฉันคิดว่ามันผิดปกติ กรุณาตรวจสอบ e-mail และตอบกลับทันที

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อเรา นับถือ





[e-mail] หรือ [e-mail] sairaksa ดวงใจ