ResultsOf our total sample, 50 adol

Results
Of our total sample, 50 adolescents were described by caregivers
as having a recurring health problem. Of these adolescents,
caregivers chose a specific chronic health condition for 72% (n =
36). The majority reported incidences of asthma (n = 20), along
with other respiratory problems (n = 3), lowbirthweight (n = 2),
dental problems (n = 2), severe allergies (n = 2), persistent bowel
problems, physical deformities, anaemia, arthritis/joint problems,
diabetes, skin disease, and epilepsy (n = 1 for each).
Adolescents with a recurrent health problem self-reported
significantly greater internalizing problems than adolescents
without a chronic illness (51.94 vs. 47.00) (Table 1). Caregivers
also reported significantly greater internalizing problems for
children with a chronic illness than without; this difference
places adolescents in the borderline clinical range (61.46 vs.
56.96). Adolescents with a repetitive health issue self-reported
significantly greater externalizing problems than adolescents
without health problems (57.04 vs. 52.08). Per caregiver report,
adolescents with a chronic illness had marginally worse scores
for externalizing problems than adolescents without an illness;
this difference places adolescents in the clinically significant
behaviour problem range (64.28 vs. 60.59).
Adolescents with a recurring health problem did not differ
significantly in their self-reports of the number of delinquent
acts committed than adolescents without an illness (6.66 vs.
4.14, P = 0.058). Adolescents’ total delinquency scores were
significantly higher if chronically ill than if not (9.38 vs. 4.69)
(Table 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ของตัวอย่างของเรารวม วัยรุ่น 50 ได้อธิบายไว้ โดยเรื้อรังมีปัญหาสุขภาพเกิด ของวัยรุ่นเหล่านี้เรื้อรังเลือกเงื่อนไขสุขภาพเรื้อรังเฉพาะ 72% (n =36) . ส่วนใหญ่รายงาน incidences โรคหอบหืด (n = 20), พร้อมมีปัญหาระบบทางเดินหายใจอื่น ๆ (n = 3), lowbirthweight (n = 2),ปัญหาทันตกรรม (n = 2), โรคภูมิแพ้รุนแรง (n = 2), ลำไส้แบบปัญหา deformities ทางกายภาพ โรคโลหิตจาง โรคไขข้ออักเสบ/ร่วม ปัญหาโรคเบาหวาน โรคผิวหนัง และโรคลมชัก (n = 1 สำหรับแต่ละ)วัยรุ่นกับปัญหาสุขภาพที่เกิดซ้ำที่รายงานตนเองอย่างมีนัยสำคัญมากกว่า internalizing ปัญหามากกว่าวัยรุ่นโดยไม่ต้องเจ็บป่วยเรื้อรัง (51.94 เทียบกับ 47.00) (ตารางที่ 1) เรื้อรังนอกจากนี้ รายงานปัญหา internalizing มากกว่าอย่างมีนัยสำคัญเด็กเจ็บป่วยเรื้อรังมากกว่าไม่มี ความแตกต่างนี้วัยรุ่นสถานที่ในช่วงทางคลินิกเส้นขอบ (61.46 vs56.96) . วัยรุ่นกับปัญหาสุขภาพซ้ำรายงานตนเองอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าปัญหามากกว่าวัยรุ่น externalizingไม่ มีปัญหาสุขภาพ (57.04 เทียบกับ 52.08) ต่อภูมิปัญญารายงานวัยรุ่นกับโรคเรื้อรังได้คะแนนแย่ดีสำหรับปัญหามากกว่าวัยรุ่นโดยไม่มีการเจ็บป่วย externalizingความแตกต่างนี้วัยรุ่นในสำคัญทางคลินิกพฤติกรรมปัญหาช่วง (64.28 เทียบกับ 60.59)วัยรุ่นกับปัญหาสุขภาพที่เกิดซ้ำได้ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในการรายงานตนเองของการผิดนัดชำระหนี้ทำหน้าที่มุ่งมั่นกว่าวัยรุ่นโดยไม่มีการเจ็บป่วย (6.66 vs4.14, P = 0.058) เยาวรวมลงคะแนนได้อย่างมีนัยสำคัญมากกว่าถ้าป่วยโรคเรื้อรังถ้าไม่ (9.38 เทียบกับ 4.69)(ตาราง 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล
ของกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดของเรา 50 วัยรุ่นถูกอธิบายโดยผู้ดูแลผู้ป่วย
ที่มีปัญหาสุขภาพที่เกิดขึ้น ของวัยรุ่นเหล่านี้
เลือกที่จะดูแลผู้ป่วยภาวะสุขภาพเรื้อรังที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ 72% (n =
36) ส่วนใหญ่รายงานอุบัติการณ์ของโรคหอบหืด (n = 20) พร้อม
กับปัญหาทางเดินหายใจอื่น ๆ (n = 3) lowbirthweight (n = 2)
ปัญหาทางทันตกรรม (n = 2), ภูมิแพ้อย่างรุนแรง (n = 2) ลำไส้ถาวร
ปัญหา ความผิดปกติทางกายภาพ, โรคโลหิตจางโรคข้ออักเสบ / ปัญหาร่วมกัน,
โรคเบาหวาน, โรคผิวหนังและโรคลมชัก (n = 1 สำหรับแต่ละ).
วัยรุ่นที่มีปัญหาสุขภาพที่เกิดขึ้นอีกที่ตนเองรายงาน
อย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่า internalizing ปัญหาวัยรุ่น
โดยไม่ต้องเจ็บป่วยเรื้อรัง (51.94 เทียบกับ 47.00) (ตารางที่ 1) ผู้ดูแลผู้ป่วย
ยังมีรายงานปัญหาอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้น internalizing สำหรับ
เด็กที่มีโรคเรื้อรังกว่าโดยไม่ต้อง; ความแตกต่างนี้
สถานที่ที่วัยรุ่นในช่วงเส้นเขตแดนทางคลินิก (61.46 เทียบกับ
56.96) วัยรุ่นที่มีปัญหาสุขภาพซ้ำตนเองรายงาน
ปัญหาอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่า externalizing วัยรุ่น
โดยไม่มีปัญหาสุขภาพ (57.04 เทียบกับ 52.08) รายงานต่อผู้ดูแล
วัยรุ่นที่มีการเจ็บป่วยเรื้อรังมีคะแนนเล็กน้อยเลวร้ายยิ่ง
สำหรับ externalizing ปัญหาวัยรุ่นกว่าโดยไม่ต้องเจ็บป่วย
ความแตกต่างนี้ในสถานที่ที่วัยรุ่นอย่างมีนัยสำคัญทางคลินิก
ช่วงปัญหาพฤติกรรม (64.28 เทียบกับ 60.59).
วัยรุ่นที่มีปัญหาสุขภาพที่เกิดขึ้นไม่แตกต่างกัน
อย่างมีนัยสำคัญ ในรายงานของตัวเองของพวกเขาจำนวนของผู้กระทำผิด
การกระทำที่มุ่งมั่นกว่าวัยรุ่นโดยไม่ต้องเจ็บป่วย (6.66 เทียบกับ
4.14, P = 0.058) วัยรุ่นคะแนนการกระทำผิดรวม
อย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นหากป่วยเป็นโรคเรื้อรังกว่าถ้าไม่ได้ (9.38 เทียบกับ 4.69)
(ตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์
ของตัวอย่างทั้งหมดของเรา , 50 วัยรุ่นไว้โดยผู้ดูแล
มีปัญหาสุขภาพที่เกิดขึ้น . ของวัยรุ่นเหล่านี้
ผู้ดูแลเลือกเฉพาะเงื่อนไขสุขภาพเรื้อรัง 72 % ( n =
36 ) ส่วนใหญ่รายงานอุบัติการณ์ของโรคหอบหืด ( n = 20 ) ตามด้วยปัญหาทางเดินหายใจอื่น ๆ ,
( n = 3 ) lowbirthweight ( n = 2 ) ,
ปัญหาทันตกรรม ( n = 2 ) , การแพ้รุนแรง ( n = 2 ) หมั่นไส้
ปัญหาทางกายภาพที่อยู่ภาวะโลหิตจาง , โรคไขข้อ , ร่วมปัญหา
เบาหวาน , โรคผิวหนัง และโรคลมชัก ( n = 1 สำหรับแต่ละ ) .
วัยรุ่นที่มีปัญหาสุขภาพที่เกิดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่า self-reported
เก็บกดปัญหาวัยรุ่น
โดยไม่ต้องเจ็บป่วยเรื้อรัง ( 51.94 vs 47.00 ) ( ตารางที่ 1 ) ผู้ดูแลยังรายงานว่า มีปัญหาเก็บกดมากขึ้น

สำหรับเด็กที่มีการเจ็บป่วยเรื้อรังกว่าไม่ ; ความแตกต่างนี้
สถานที่วัยรุ่นในช่วงเส้นทางคลินิก ( 61.46 vs .
56.96 ) วัยรุ่นกับปัญหาสุขภาพมากขึ้น self-reported
อย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าภายนอก ปัญหาวัยรุ่น
ไร้ปัญหาสุขภาพ ( 57.04 vs 52.08 ) ต่อรายงานผู้ดูแล
วัยรุ่นที่เจ็บป่วยเรื้อรังมีคะแนน
- รุนแรงสำหรับภายนอกปัญหามากกว่าวัยรุ่นโดยไม่เจ็บป่วย ;
ความแตกต่างนี้สถานที่ที่วัยรุ่นในทางคลินิกอย่างมีนัยสำคัญ
ปัญหาพฤติกรรมช่วง ( 64.28 vs 60.59 ) .
วัยรุ่นที่มีปัญหาสุขภาพที่เกิดขึ้น ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติใน self-reports
จำนวนผู้กระทำผิด
ความผิดมากกว่าวัยรุ่นโดยไม่เจ็บป่วย ( 6.66 vs
4.14 , p = 0.058 )วัยรุ่น ( รวมคะแนน
สูงกว่าถ้าป่วยเรื้อรังมากกว่าถ้าไม่ได้ ( 9.38 และ 4.69 )
( ตารางที่ 1 )