A significant institutional change

A significant institutional change introduced in the new mining law is the creation of a new audit body directly subordinate to the Council of Ministers (Alta Autoridade da Inc:Istria Extractiva). No details are provided on the mandate of this body beyond its control over both the mining and petroleum sectors. The law simply says that it must be in operation within 12 months. Specific law might be approved to regulate the action of this new institution (CIP, December 2014).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนสถาบันสำคัญในกฎหมายเหมืองแร่ใหม่คือ การสร้างใหม่ตรวจสอบเนื้อหาย่อยโดยตรงกับคณะรัฐมนตรี (อัลต้า Autoridade ดา Inc:Istria Extractiva) ไม่มีรายละเอียดมีในอาณัติของร่างกายนี้นอกเหนือจากการควบคุมภาคเหมืองแร่และปิโตรเลียม กฎหมายเพียงแต่กล่าวว่า ต้องอยู่ในการดำเนินการภายใน 12 เดือน อาจได้รับอนุมัติกฎหมายเฉพาะเพื่อควบคุมการดำเนินการของสถาบันใหม่ (CIP, 2557 ธันวาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถาบันนำมาใช้ในการทำเหมืองแร่กฎหมายใหม่คือการสร้างร่างกายการตรวจสอบใหม่ได้โดยตรงผู้ใต้บังคับบัญชาที่คณะรัฐมนตรี (Alta Autoridade ดา Inc: อิสเตรีย Extractiva) ไม่มีรายละเอียดมีอยู่ในอาณัติของร่างกายนี้อยู่นอกเหนือการควบคุมของตนเหนือทั้งในภาคเหมืองแร่และปิโตรเลียม กฎหมายก็บอกว่ามันจะต้องอยู่ในการดำเนินการภายใน 12 เดือน กฎหมายเฉพาะอาจจะได้รับการอนุมัติในการควบคุมการกระทำของสถ​​าบันการศึกษาใหม่นี้ (CIP, ธันวาคม 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถิติสถาบันเปลี่ยนแนะนำในกฎหมายเหมืองแร่ใหม่คือการสร้างใหม่การตรวจสอบร่างกายโดยตรงเป็นสภารัฐมนตรี ( Alta autoridade ดา Inc : Istria extractiva ) ไม่มีรายละเอียดไว้ในอาณัติของตัวนี้อยู่นอกเหนือการควบคุมของตนเหนือทั้งเหมืองแร่และปิโตรเลียม ภาค กฎหมายก็บอกว่าต้องผ่าตัดภายใน 12 เดือนกฎหมายอาจจะได้รับการอนุมัติเพื่อควบคุมการกระทำของสถาบันใหม่นี้ ( CIP , ธันวาคม 2014 )