Dear Chompoo,invoice was received a

Dear Chompoo,

invoice was received and confirm OK our stamped/signed PI,our bank
account information for
payment, is OK go ahead and make payment with our account information in
our PI

we are waiting for your payment to confirm your order,your advised to
remit to our bank account indicated in the
stamped/signed PI only,

Please find attached our confirmed invoice and bank account information

Regards

ray

RAY TSOI
BUSINESS MANAGER

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักชมพูใบแจ้งหนี้ที่ได้รับ และยืนยันตกลงเราประทับ/เซ็นชื่อ PI ธนาคารของเรา ข้อมูลบัญชีการชำระเงิน จะตกลงไปข้างหน้า และการชำระเงินพร้อมรายละเอียดในบัญชีของเรา พี่ของเราเรากำลังรอการชำระเงินเพื่อยืนยันการสั่งซื้อของคุณ คุณนานไป ชำระเงินผ่านธนาคารของบัญชีธนาคารที่ระบุไว้ในการประทับ/เซ็นชื่อ PI เท่านั้นกรุณาค้นหาแนบรายละเอียดใบแจ้งหนี้และบัญชีธนาคารของเรายืนยันขอแสดงความนับถือเรย์RAY TSOIผู้จัดการธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนชมพู, ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับและยืนยันการตกลงประทับ / ของเราลงนาม PI, ธนาคารของเราข้อมูลบัญชีสำหรับการชำระเงินจะตกลงไปข้างหน้าและชำระเงินด้วยข้อมูลบัญชีของเราในPI ของเราเรากำลังรอสำหรับการชำระเงินของคุณเพื่อยืนยันการสั่งซื้อของคุณให้คำแนะนำของคุณไปส่งเงินไปยังบัญชีธนาคารของเราที่ระบุไว้ในที่ประทับ / ลงนาม PI เท่านั้นกรุณาหาแนบใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการยืนยันของเราและข้อมูลบัญชีธนาคารขอแสดงความนับถือเรย์RAY Tsoi ผู้จัดการธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักชมพู่

ใบแจ้งหนี้ , และได้รับการยืนยันของเราตกลงประทับตรา / ลงนาม พี , ข้อมูลบัญชีธนาคารของเรา

สำหรับการชำระเงินตกลงไปก่อนแล้วโอนเงินตามบัญชีข้อมูลของเรา

pi
ของเราเรากำลังรอสำหรับการชำระเงินเพื่อยืนยันการสั่งซื้อของคุณ แนะนำ

โอนเงินไปยังบัญชีธนาคารของเราระบุ ใน
ประทับ / ลงนามปี่เท่านั้น

โปรดพบแนบใบแจ้งหนี้และข้อมูลบัญชีธนาคารของเรายืนยันค่ะ





ช่วยเรย์เรย์ Tsoi
ธุรกิจผู้จัดการ