The Ant and the GrasshopperIn a fie

The Ant and the Grasshopper
In a field one summer's day, Grasshopper was hopping about, chirping and singing to his heart's content. Ant passed by, carrying along a stalk of wheat, which he was taking to his home.
Grasshopper saw Ant's great effort and said: "why not come and chat with me, instead of working so hard all day long? We can dance and play together."
Ant answered: "I am working to gather and save food for the winter. I suggest you do the same."
"Why bother about winter?" asked Grasshopper. "We have plenty of food at present. Let's have some fun. Don't be so foolish and waste your time working." But Ant went on its way and continued its work.
When the winter came, Grasshopper had food. In fact, he was starving and cold. He passed Ant's home, looked inside, and saw Ant eating some wheat. Ant had all the wheat that he collected and stored in the summer. Ant was not hungry because he had gathered enough food to survive the winter.
He was resting and enjoying his food snug in his home.
Grasshopper asked Ant for some food. He said that he was cold and hungry.
Ant replied, "You didn't work this summer. You sang and dance. You didn't follow my advice. You called me foolish. So now it is my turn to call you foolish."
Then the Grasshopper knew:
It is best to prepare for the day of necessity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มดและตั๊กแตนในฟิลด์หนึ่งวันของฤดูร้อน ตั๊กแตนกระโดดเกี่ยวกับ ร้องเจี๊ยก ๆ และร้องไปที่เนื้อหาหัวใจของเขา มดผ่าน โดย ดำเนินไปตามก้านของข้าวสาลี ซึ่งเขาได้รับที่บ้านของเขาเห็นความดีของมดตั๊กแตน และกล่าวว่า: "ทำไมไม่มา และสนทนากับฉัน แทนการทำงานที่ยากตลอดทั้งวัน เราสามารถเต้นรำ และเล่นด้วยกัน"มดตอบ: "ฉันทำงานในการรวบรวม และบันทึกอาหารสำหรับฤดูหนาวนี้ แนะนำไม่เหมือนกัน""ทำไมรำคาญเกี่ยวกับฤดูหนาว" ถามตั๊กแตน "เรามีอาหารมากมายในปัจจุบัน ให้มีความสนุก ไม่ได้โง่มาก และเสียเวลางานของคุณ" แต่มดไปในทางของมัน และต่องานเมื่อฤดูหนาวมา ตั๊กแตนมีอาหาร ในความเป็นจริง เขาเป็น starving และเย็น เขาผ่านของมด บ้าน ด้านใน และเห็นมดกินข้าวสาลีบาง มดมีข้าวสาลีที่เขารวบรวม และจัดเก็บในฤดูร้อน มดไม่หิว เพราะเขารวบรวมอาหารให้เพียงพอเพื่อความอยู่รอดในฤดูหนาวเขาพักผ่อน และเพลิดเพลินกับอาหารสบายในบ้านของเขาตั๊กแตนขอมดอาหาร เขากล่าวว่า เขาเป็นหนาว และหิวมดตอบว่า "คุณไม่ได้ทำงานช่วงฤดูร้อนนี้ ร้อง และเต้น คุณไม่ได้ทำตามคำแนะนำ คุณเรียกว่าฉันโง่ ตอนนี้ เป็นของฉันเปิดให้โทรหาคุณโง่"แล้ว ตั๊กแตนรู้:การเตรียมความพร้อมสำหรับวันของจำเป็นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มดและตั๊กแตน
ในหนึ่งวันหนึ่งฟิลด์ในช่วงฤดูร้อนของตั๊กแตนถูกกระโดดเกี่ยวกับร้องเจี๊ยก ๆ และร้องเพลงไปที่เนื้อหาหัวใจของเขา Ant. ผ่านไปได้โดยถือพร้อมก้านของข้าวสาลีซึ่งเขาถูกพาไปที่บ้านของเขา
ตั๊กแตนเห็นความพยายามที่ดีมดและกล่าวว่า: "ทำไมไม่มาแชทกับฉันแทนการทำงานอย่างหนักตลอดทั้งวันเราสามารถเต้นและการเล่น . ร่วมกัน "
มดตอบ:". ฉันกำลังทำงานในการรวบรวมและบันทึกอาหารสำหรับฤดูหนาวที่ผมขอแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกัน ".
" ทำไมกังวลเกี่ยวกับฤดูหนาว? " ถามตั๊กแตน "เรามีความอุดมสมบูรณ์ของอาหารในปัจจุบัน. ขอมีความสนุกสนานบาง. อย่าโง่มากและเสียเวลาการทำงานของคุณ." แต่มดเดินตามทางของมันและยังคงทำงานของมัน.
เมื่อฤดูหนาวมาตั๊กแตนมีอาหาร ในความเป็นจริงเขาได้รับการอดอาหารและน้ำเย็น เขาเดินผ่านบ้านมดมองภายในและเห็นมดรับประทานอาหารข้าวสาลีบาง มดมีข้าวสาลีที่เขาเก็บรวบรวมและจัดเก็บไว้ในช่วงฤดูร้อน มดก็ไม่หิวเพราะเขาได้รวบรวมอาหารเพียงพอที่จะอยู่รอดในช่วงฤดูหนาว.
เขาได้รับการพักผ่อนและเพลิดเพลินกับอาหารของเขาสบายในบ้านของเขา.
ตั๊กแตนถามมดอาหารบางอย่าง เขาบอกว่าเขาหนาวและหิว.
มดตอบว่า "คุณไม่ได้ทำงานในฤดูร้อนนี้. คุณร้องเพลงและเต้นรำ. คุณไม่ได้ทำตามคำแนะนำของฉัน. คุณเรียกฉันโง่. ดังนั้นตอนนี้ก็มีการเปิดของฉันโทรหาคุณโง่ "
จากนั้นตั๊กแตนรู้:
ที่ดีที่สุดคือการเตรียมความพร้อมสำหรับวันของความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มดและตั๊กแตนในเขตหนึ่งวันฤดูร้อน ตั๊กแตนก็กระโดดเกี่ยวกับเสียงและร้องเพลงเนื้อหาหัวใจของเขา มดเดินผ่าน แบกไปตามลำต้นของข้าวสาลี ซึ่งเขากำลังไปที่บ้านของเขาตั๊กแตนเห็นมดความพยายามที่ดีและกล่าวว่า : " ทำไมไม่เข้ามาคุยกับฉัน แทนที่จะทำงานหนักตลอดวัน เราสามารถเต้นและเล่นด้วยกัน "มดตอบ : " ผมทำงานเพื่อรวบรวมและบันทึกอาหารสำหรับฤดูหนาว ผมขอแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกัน "" ทำไมต้องเกี่ยวกับฤดูหนาว ? ขอตั๊กแตน . เรามีความอุดมสมบูรณ์ของอาหารในปัจจุบัน ไปสนุกกันเถอะ อย่าทำเป็นโง่และเสียเวลาทำงาน แต่มดไปในทางของมันและยังคงทำงานของมันเมื่อฤดูหนาวมาถึง ตั๊กแตน ได้อาหาร ในความเป็นจริง เขากำลังหิวและหนาว เขาเดินผ่านมดบ้าน มองเข้าไปเห็นมด กินธัญพืช มดมีทั้งข้าวสาลี ที่เขารวบรวม และจัดเก็บในฤดูร้อน มดยังไม่หิว เพราะเขาได้รวบรวมอาหารเพียงพอที่จะอยู่รอดในฤดูหนาวเขากำลังพักผ่อน และเพลิดเพลินกับอาหารของเขาอบอุ่นในบ้านเขาตั๊กแตนถามมดเป็นอาหาร เขาบอกว่าเขาหนาวและหิวมดตอบ " คุณไม่ได้ทำงานในช่วงฤดูร้อนนี้ เธอร้องเพลงและเต้น คุณไม่ได้ทำตามคำแนะนำของฉัน คุณเรียกฉันว่าโง่ ดังนั้น ตอนนี้ผมจะโทรหาคุณโง่ "แล้วเจ้าตั๊กแตนว่า :มันเป็นดีที่สุดเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับวันของความจำเป็น