จากการที่ประเทศไทยต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ การแปล - จากการที่ประเทศไทยต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ ไทย วิธีการพูด

จากการที่ประเทศไทยต้องเผชิญกับโศกนา


จากการที่ประเทศไทยต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งได้ฆ่าชีวิตผู้คนจำนวนหลายพันคน โดยเฉพาะประชาชนใน 6 จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศ อันได้แก่ จังหวัดภูเก็ต กระบี่ พังงา ระนอง สตูล และตรัง ซึ่งทั้ง 6 จังหวัดนี้จัดได้ว่ามีความสำคัญต่อประเทศไทยเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะจังหวัดภูเก็ต พังงา และ กระบี่ ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของประเทศไทย และ เป็นที่รู้จักกันของคนทั่วโลก ต้องประสบกับภัยธรรมชาติครั้งใหญ่ นั่นก็คือ “สึนามิ” คลื่นยักษ์ที่เกิดจากการเคลื่อนตัวของรอยต่อของแผ่นดินในทะเลอันดามัน ทำให้เกิดแผ่นดินไหวอย่างรุนแรงในประเทศอินโดนีเซีย โดยวัดความสั่นสะเทือนได้ถึง 9.0 ริเตอร์ ซึ่งถือเป็นแผ่นดินไหวที่มีความรุ่นแรงอย่างมาก โดยโศกนาฏกรรมครั้งนี้ถือเป็นโศกนาฏกรรมที่สะเทือนขวัญของชาวโลก เนื่องจากแผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์สึนามิได้ฆ่าชีวิตชาวโลกในเวลาอันรวดเร็ว ซึ่งคาดว่าน่าจะมียอดรวมสูงกว่า 150,000 คน โดยประเทศที่มีผู้เสียชีวิตมากเป็นอันดับหนึ่งได้แก่ประเทศอินโดนีเซีย รองลงมาได้แก่ประเทศศรีลังกา และ อินเดีย ตามลำดับ ส่วนประเทศไทยนั้นจัดอยู่ในอันดับที่ 4 จากเหตุการณ์สึนามิดังกล่าวนำความเสียหายมาสู่ประเทศที่ประสบภัยไม่ว่าจะเป็นเรื่องของที่อยู่อาศัย ที่ทำกิน หรือแม้แต่โรคระบาดต่างๆ รวมทั้งภาวะเศรษฐกิจที่อาจจะชะลอตัวลงได้จากเหตุการณ์ดังกล่าว อย่างเช่น ธุรกิจประมง ซึ่งจัดเป็นธุรกิจสำคัญเนื่องจากเป็นแหล่งอาหารของประชากร และ ผลิตภัณฑ์อาหารทะเลส่งออกของประเทศ ซึ่งสิ่งเหล่านี้ย่อมที่จะเกิดขึ้นได้กับทุกประเทศรวมทั้งประเทศไทยเช่นเดียวกับเมืองอาเจะห์,ประเทศอินโดนีเซีย[2] สึนามิในมหาสมุทรอินเดียในครั้งนั้นได้เปลี่ยนแปลงพื้นที่ชายฝั่งอาเจะห์ ให้เกิดการพังทลายของชายฝั่ง รวมทั้งการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และป่าโกงกางได้ถูกทำลายจนทำให้วิถีชีวิตของประชากรริมฝั่งทะเลเปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จากการที่ประเทศไทยต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งได้ฆ่าชีวิตผู้คนจำนวนหลายพันคนโดยเฉพาะประชาชนใน 6 จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศอันได้แก่จังหวัดภูเก็ตเมืองกระบี่พังงาระนองสตูลและตรังซึ่งทั้ง 6 จังหวัดนี้จัดได้ว่ามีความสำคัญต่อประเทศไทยเป็นอย่างมากโดยเฉพาะจังหวัดภูเก็ตพังงาและเมืองกระบี่ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของประเทศไทยและเป็นที่รู้จักกันของคนทั่วโลกต้องประสบกับภัยธรรมชาติครั้งใหญ่นั่นก็คือ "สึนามิ" คลื่นยักษ์ที่เกิดจากการเคลื่อนตัวของรอยต่อของแผ่นดินในทะเลอันดามันทำให้เกิดแผ่นดินไหวอย่างรุนแรงในประเทศอินโดนีเซียโดยวัดความสั่นสะเทือนได้ถึง 9.0 ริเตอร์ซึ่งถือเป็นแผ่นดินไหวที่มีความรุ่นแรงอย่างมากโดยโศกนาฏกรรมครั้งนี้ถือเป็นโศกนาฏกรรมที่สะเทือนขวัญของชาวโลกเนื่องจากแผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์สึนามิได้ฆ่าชีวิตชาวโลกในเวลาอันรวดเร็วซึ่งคาดว่าน่าจะมียอดรวมสูงกว่า 150,000 คนโดยประเทศที่มีผู้เสียชีวิตมากเป็นอันดับหนึ่งได้แก่ประเทศอินโดนีเซียรองลงมาได้แก่ประเทศศรีลังกาและอินเดียตามลำดับส่วนประเทศไทยนั้นจัดอยู่ในอันดับที่ 4 จากเหตุการณ์สึนามิดังกล่าวนำความเสียหายมาสู่ประเทศที่ประสบภัยไม่ว่าจะเป็นเรื่องของที่อยู่อาศัยที่ทำกินหรือแม้แต่โรคระบาดต่าง ๆ รวมทั้งภาวะเศรษฐกิจที่อาจจะชะลอตัวลงได้จากเหตุการณ์ดังกล่าวอย่างเช่นธุรกิจประมงซึ่งจัดเป็นธุรกิจสำคัญเนื่องจากเป็นแหล่งอาหารของประชากรและผลิตภัณฑ์อาหารทะเลส่งออกของประเทศซึ่งสิ่งเหล่านี้ย่อมที่จะเกิดขึ้นได้กับทุกประเทศรวมทั้งประเทศไทยเช่นเดียวกับเมืองอาเจะห์ และป่าโกงกางได้ถูกทำลายจนทำให้วิถีชีวิตของประชากรริมฝั่งทะเลเปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิงรวมทั้งการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำให้เกิดการพังทลายของชายฝั่งสึนามิในมหาสมุทรอินเดียในครั้งนั้นได้เปลี่ยนแปลงพื้นที่ชายฝั่งอาเจะห์ประเทศอินโดนีเซีย [2]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

โดยเฉพาะประชาชนใน 6 จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศอัน ได้แก่ จังหวัดภูเก็ตกระบี่พังงาระนองสตูลและตรังซึ่งทั้ง 6 โดยเฉพาะจังหวัดภูเก็ตพังงาและกระบี่ และเป็นที่รู้จักกันของคนทั่วโลกต้องประสบกับภัยธรรมชาติครั้งใหญ่นั่นก็คือ "สึนามิ" โดยวัดความสั่นสะเทือนได้ถึง 9.0 ริเตอร์ ซึ่งคาดว่าน่าจะมียอดรวมสูงกว่า 150,000 คน รองลงมา ได้แก่ ประเทศศรีลังกาและอินเดียตามลำดับ 4 ที่ทำกินหรือแม้แต่โรคระบาดต่างๆ อย่างเช่นธุรกิจประมง และผลิตภัณฑ์อาหารทะเลส่งออกของประเทศ ให้เกิดการพังทลายของชายฝั่งรวมทั้งการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จากการที่ประเทศไทยต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งได้ฆ่าชีวิตผู้คนจำนวนหลายพันคนโดยเฉพาะประชาชนใน 6 จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศอันได้แก่จังหวัดภูเก็ตกระบี่พังงาระนองสตูลและตรังซึ่งทั้ง 6 จังหวัดนี้จัดได้ว่ามีความสำคัญต่อ ประเทศไทยเป็นอย่างมากโดยเฉพาะจังหวัดภูเก็ตพังงาและกระบี่ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของประเทศไทยและเป็นที่รู้จักกันของคนทั่วโลกต้องประสบกับภัยธรรมชาติครั้งใหญ่นั่นก็คือ " สึนามิ " คลื่นยักษ์ที่เกิดจากการเคลื่อนตัวของรอยต่อของแผ่นดินในทะเลอันดามันท ำให้เกิดแผ่นดินไหวอย่างรุนแรงในประเทศอินโดนีเซียโดยวัดความสั่นสะเทือนได้ถึง 9.0 ริเตอร์ซึ่งถือเป็นแผ่นดินไหวที่มีความรุ่นแรงอย่างมากโดยโศกนาฏกรรมครั้งนี้ถือเป็นโศกนาฏกรรมที่สะเทือนขวัญของชาวโลกเนื่องจากแผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์สึนามิได้ฆ่าชีวิตชาวโลกในเ วลาอันรวดเร็วซึ่งคาดว่าน่าจะมียอดรวมสูงกว่า 150 , 000 คนโดยประเทศที่มีผู้เสียชีวิตมากเป็นอันดับหนึ่งได้แก่ประเทศอินโดนีเซียรองลงมาได้แก่ประเทศศรีลังกาและอินเดียตามลำดับส่วนประเทศไทยนั้นจัดอยู่ในอันดับที่ 4 จากเหตุการณ์สึนามิดังกล่าวนำความเสียหายมาสู่ประเทศท ี่ประสบภัยไม่ว่าจะเป็นเรื่องของที่อยู่อาศัยที่ทำกินหรือแม้แต่โรคระบาดต่างๆรวมทั้งภาวะเศรษฐกิจที่อาจจะชะลอตัวลงได้จากเหตุการณ์ดังกล่าวอย่างเช่นธุรกิจประมงซึ่งจัดเป็นธุรกิจสำคัญเนื่องจากเป็นแหล่งอาหารของประชากรและผลิตภัณฑ์อาหารทะเลส่งออกของประเทศซึ ่งสิ่งเหล่านี้ย่อมที่จะเกิดขึ้นได้กับทุกประเทศรวมทั้งประเทศไทยเช่นเดียวกับเมืองอาเจะห์ประเทศอินโดนีเซีย , [ 2 ] สึนามิในมหาสมุทรอินเดียในครั้งนั้นได้เปลี่ยนแปลงพื้นที่ชายฝั่งอาเจะห์ให้เกิดการพังทลายของชายฝั่งรวมทั้งการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและป่าโกงกางได้ถูกทำ ลายจนทำให้วิถีชีวิตของประชากรริมฝั่งทะเลเปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: