The grande dame of northern Thai cu

The grande dame of northern Thai cuisine is khao soi -- yellow noodles perched in a shallow pool of thick coconut milk curry, topped off with crispy fried noodles and served with wedges of lime, pickled cabbage and shallots.

The ubiquity of the dish means every local will have their personal favorite, generally based on the level of coconut milk, flat versus round noodles and other preferences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดามแกรนด์ของอาหารไทยภาคเหนือมีข้าวซอย - บะหมี่เหลืองแค่สระตื้นหนากะทิแกง ราดปิดกรอบผัดก๋วยเตี๋ยว และเสิร์ฟ wedges มะนาว กะหล่ำปลีดอง และหอมแดงUbiquity ของจานหมายถึง ทุกท้องถิ่นจะนิยมส่วนบุคคลของพวกเขา ตามระดับของกะทิ แบนกับกลมก๋วยเตี๋ยวและการตั้งค่าอื่น ๆ ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางแกรนด์ของอาหารไทยภาคเหนือคือข้าวซอย - บะหมี่สีเหลืองเกาะอยู่ในสระว่ายน้ำตื้นหนาแกงกะทิราดด้วยบะหมี่ทอดกรอบเสิร์ฟกับเวดจ์ของมะนาวกะหล่ำปลีดองและหอมแดง. การแพร่หลายของจานหมายความว่าทุก ท้องถิ่นจะต้องชื่นชอบส่วนตัวของพวกเขาขึ้นอยู่ทั่วไปในระดับของกะทิแบนเมื่อเทียบกับก๋วยเตี๋ยวรอบและการตั้งค่าอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The Grande Dame อาหารภาคเหนือข้าวซอย -- เป็นหมี่เหลืองเกาะอยู่ในสระน้ำตื้น แกงกะทิ ข้นราดด้วยบะหมี่ทอดกรอบ เสิร์ฟพร้อมกับกะหล่ำปลีและลิ่มของมะนาว หอมแดงดอง

ชื่อของอาหารจานนี้หมายความว่าทุกท้องถิ่นจะมีที่ชื่นชอบส่วนบุคคลของพวกเขา โดยทั่วไปจะขึ้นอยู่กับระดับของ กะทิ , แบนและเส้นรอบและการตั้งค่าอื่น ๆ