The cutoff values for positive aCL

The cutoff values for positive aCL was calculated to be at least the 95th percentile of healthy blood donors. Autoantibodies to b2-glycoprotein1 (ab2GP1, IgG) were analyzed by ELISA (Orgentec Diagnostika, Mainz, Germany). Positive cutoff levels were used according to the manufacturers’ descriptions. Borderline results were regarded as negative. Lupus anticoagulant (LAC) was determined using a modified dilute Russell viper venom method, (Biopool, Umea, Sweden) using Bioclot LAC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีคำนวณค่าตัดยอดใน aCL บวกจะ น้อย percentile 95th ของผู้บริจาคเลือดเพื่อสุขภาพ Autoantibodies กับ b2-glycoprotein1 (ab2GP1, IgG) ได้วิเคราะห์ โดย ELISA (Orgentec Diagnostika ซีไมนซ์ เยอรมนี) มีใช้ระดับบวกตัดยอดตามคำอธิบายของผู้ผลิต เส้นขอบผลได้ถือเป็นค่าลบ Anticoagulant ไต (LAC) ที่ถูกกำหนดโดยใช้ตัวแก้ไข dilute รัสเซลไวเปอร์พิษวิธี, (Biopool, Umea สวีเดน) ใช้ Bioclot LAC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าตัดสำหรับ ACL บวกที่คำนวณได้เป็นอย่างน้อยร้อยละ 95 ของผู้บริจาคโลหิตที่มีสุขภาพดี autoantibodies เพื่อ b2-glycoprotein1 (ab2GP1, IgG) ได้รับการวิเคราะห์โดยวิธี ELISA (Orgentec Diagnostika ไมนซ์, เยอรมนี) ระดับตัดบวกถูกนำมาใช้เป็นไปตามรายละเอียดของผู้ผลิต ผลชายแดนถูกมองว่าเป็นเชิงลบ สารกันเลือดแข็งโรคลูปัส (LAC) ถูกกำหนดโดยใช้งูรัสเซลปรับเปลี่ยนวิธีการเจือจางพิษ (Biopool, อูเมอา, สวีเดน) โดยใช้ Bioclot LAC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัดค่าสำหรับ ACL บวก คือ คิดเป็นอย่างน้อย 95 เปอร์เซ็นไทล์ของผู้บริจาคเลือดสุขภาพ เพื่อ b2-glycoprotein1 ( ab2gp1 จำรูญ , วิเคราะห์โดยวิธี ELISA ( IgG ) orgentec diagnostika ไมนซ์ , เยอรมนี ) ระดับนี้บวกใช้ตามที่ผู้ผลิต ' คำอธิบาย เส้นผลถือว่าเป็นลบกลุ่มดาวหมาป่าเลือด ( ครั่ง ) ถูกกำหนดโดยใช้การเจือจางพิษไวเปอร์ Russell ) , ( biopool Umea สวีเดน , ใช้ bioclot ครั่ง