f you would like to have the part s

f you would like to have the part sent back to you, kindly reply to this e-mail within 3 three working days with resolution. Apple will dispose the part if we do not hear from you after 3 working days.

Please be informed that the return shipping cost will be billed to the receiver. Kindly provide the DHL account number. If you do not have a DHL Account, please apply for an import account from DHL.

Please make sure that the following processes are implemented within the repair process.

When creating a repair:
Always use the machine serial number and EEE code of the part to search. If you are not able find any parts in GSX, contact TSPS/SPS to check the correct part number to order.
For details, refer to the K-base article, ‘How to use EEE/EEEE codes to select parts’.

When returning the KBB:
Once packing list is created (2 sets of printed packing list), please double check that all parts are concealed within the package. Also, the use of old cartons should be avoided. The misuse of QC labels is not allowed.

Reminder: It is important to return the KBB correctly to avoid processing errors that may result in Apple shipping the KBB back to you.

Thanks,

Morris Garcia * ACSOM Service Provider Support * ACS Xerox Pasay City * Jeliza Bonilla

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

f ที่คุณอยากมีส่วนที่ส่งกลับไปยังคุณ กรุณาตอบกลับอีเมล์นี้ภายใน 3 วันที่สามทำงาน ด้วยความละเอียด แอปเปิ้ลจะกำจัดส่วนถ้าเราไม่ได้ยินจากคุณหลังจาก 3 วันทำการโปรดทราบว่า จะเรียกเก็บเงินค่าขนส่งที่ส่งคืนไปยังผู้รับ กรุณาให้หมายเลขบัญชีของ DHL ถ้าคุณไม่มีบัญชี DHL กรุณาใช้บัญชีนำเข้าจาก DHLกรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า กระบวนการต่อไปนี้จะดำเนินการภายในกระบวนการซ่อมแซมเมื่อสร้างซ่อมแซม:ใช้หมายเลขประจำเครื่องและรหัส EEE ของการค้นหาเสมอ หากคุณไม่สามารถ หาชิ้นส่วนใด ๆ ใน GSX ติดต่อ TSPS/SPS หมายเลขชิ้นส่วนถูกต้องกับใบสั่งตรวจสอบรายละเอียด ดูบทความฐาน K 'วิธีการใช้รหัส EEE/EEEE เพื่อเลือกชิ้นส่วน' นั้นเมื่อคืน KBB:เมื่อบันทึกรายการไว้ (ชุดที่ 2 แสดงรายการบรรจุสินค้าที่พิมพ์), ห้องสอบว่า มีการปกปิดทุกส่วนภายในแพคเกจ ยัง การใช้กระดาษเก่าควรหลีกเลี่ยง นำป้ายชื่อการ QC ไม่ได้จดหมายเตือนชำระเงิน: เป็นสิ่งสำคัญกลับ KBB ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดการประมวลผลที่อาจส่งผลให้แอปเปิ้ล KBB จัดส่งกลับไปยังคุณขอบคุณการ์เซียมอร์ริส * สนับสนุนผู้ให้บริการ ACSOM * เมืองปา Xerox ACS * Jeliza เซโบนียา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณต้องการให้ส่วนที่ส่งกลับไปยังคุณ กรุณาตอบกลับอีเมล์นี้ภายในวันงาน 3 คน กับความละเอียด แอปเปิ้ลจะทิ้งส่วนที่ถ้าเราไม่ได้ยินจากคุณหลังจาก 3 วัน

โปรดทราบว่าอัตราค่าขนส่งจะถูกส่งไปให้ผู้รับ กรุณาให้ DHL เลขที่บัญชี หากคุณไม่ได้มีบัญชี ดีเอชแอลกรุณาสมัครสำหรับบัญชีนำเข้าจากเอเชีย

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระบวนการต่อไปนี้จะใช้ในกระบวนการซ่อมแซม

เมื่อสร้างซ่อม :
มักจะใช้หมายเลขและรหัสเครื่อง Eee ในส่วนค้นหา ถ้าคุณไม่สามารถหาใด ๆ ส่วนใน gsx ติดต่อ tsps / SP เพื่อตรวจสอบหมายเลขที่ถูกต้องตามคำสั่ง
รายละเอียดอ้างถึง k-base บทความ' วิธีการใช้ Eee / eeee รหัสเพื่อเลือกชิ้นส่วน ' .

เมื่อกลับ kbb :
เมื่อบรรจุรายการจะถูกสร้างขึ้น ( พิมพ์รายการบรรจุ 2 ชุด ) กรุณาตรวจสอบว่าชิ้นส่วนทั้งหมดจะถูกปกปิดภายในแพคเกจ นอกจากนี้ การใช้กล่องเก่าที่ควรหลีกเลี่ยง การใช้ป้ายชื่อ QC ไม่อนุญาต . . .

เตือน :มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะส่งกลับ kbb อย่างถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นในการประมวลผลแอปเปิ้ลจัดส่ง kbb กลับมาให้คุณ

ขอบคุณ

มอร์ริสการ์เซีย * acsom ผู้ให้บริการสนับสนุน * ACS ซีร็อกซ์เซย์เมือง * jeliza โบนิลล่า