Dear Wannipa,BTMT accepted the foll

Dear Wannipa,
BTMT accepted the following delivery plan.
However, for next month’s delivery, there are 2 trucks supposed to deliver on 2nd Dec but will postpone and only start delivering on 4th Dec which cannot be accepted.

Please confirm to resume the delivery of 2 trucks on 2nd Dec.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน WannipaBTMT ยอมรับแผนการจัดส่งสินค้าต่อไปนี้อย่างไรก็ตาม สำหรับการจัดส่งของเดือนถัดไป มี 2 รถบรรทุกควรจะใน 2 ธ.ค. แต่จะเลื่อนออกไป และเพียง เริ่มส่งมอบใน 4 ธ.ค.ซึ่งไม่สามารถยอมรับกรุณายืนยันเพื่อดำเนินการจัดส่งของรถบรรทุก 2 บน 2 ธ.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวรรณิภา,
BTMT ยอมรับแผนการจัดส่งต่อไป.
อย่างไรก็ตามสำหรับการส่งมอบเดือนถัดไปมี 2 รถบรรทุกควรจะส่งมอบ 2 ธันวาคม แต่จะเลื่อนและมีเพียงการเริ่มต้นการส่งมอบเมื่อวันที่ 4 ธันวาคมที่ไม่สามารถได้รับการยอมรับ. กรุณายืนยันที่จะดำเนินการจัดส่งของ 2 รถบรรทุก 2 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดียร์ วัล btmt ยอมรับต่อไปนี้
,
แต่แผนการจัดส่ง ส่งเดือนถัดไป มี 2 คัน คาดว่าจะต้องส่งในวันที่ 2 ธ.ค. แต่จะเลื่อนเท่านั้น และเริ่มส่งมอบในวันที่ 4 ธ.ค. ซึ่งไม่สามารถยอมรับได้

กรุณายืนยันเพื่อทำการส่งมอบรถบรรทุกบน 2 ธันวาคม
2