As we agreed with Mr.Lee, we accept

As we agreed with Mr.Lee, we accepted to follow up your order details for C65 as attached showed.
Please decrease your order q'ty to be 69cbm only.

For C66, except the remaining goods with old prices, we will quote 5% higher prices for the new goods for
this container and this is already accepted by Mr.Lee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เราเห็นด้วยกับ mr.lee เราได้รับการยอมรับเพื่อติดตามรายละเอียดการสั่งซื้อสินค้าของคุณสำหรับ C65 เป็นที่แนบมาแสดงให้เห็น.
กรุณา q'ty ลดการสั่งซื้อสินค้าของคุณจะ 69cbm เพียง.

สำหรับ C66 ยกเว้นสินค้าที่ยังเหลืออยู่กับราคาเก่าเราจะ อ้างอิงราคาที่เพิ่มขึ้น 5% สำหรับสินค้าใหม่สำหรับ
ภาชนะนี้และนี้เป็นที่ยอมรับกันแล้วโดย mr.lee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เราตกลงกับ Mr.Lee เรายอมรับตามค่ารายละเอียดของใบสั่งสำหรับ C65 แนบพบ
กรุณาลด q'ty ใบสั่งของคุณจะ 69cbm เฉพาะ

สำหรับ C66 ยกเว้นสินค้าราคาเก่า เหลือเราจะเสนอราคาสูงกว่า 5% สำหรับสินค้าใหม่สำหรับ
คอนเทนเนอร์นี้และนี้จะได้รับ โดย Mr.Lee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เราเห็นด้วยกับนาย Lee ,เราได้รับการยอมรับในการติดตามผลของคุณรายละเอียดการสั่งซื้อสำหรับ C 65 ตามเอกสารแนบให้เห็น.
โปรดลดการสั่งซื้อของคุณ Q ' TY เป็น 69 CBM เท่านั้น.

สำหรับ c66 ยกเว้นสินค้าที่เหลือด้วยราคาที่เราจะการเสนอราคาสูงกว่าราคา 5% สำหรับสินค้าที่ใหม่สำหรับ
นี้ ภาชนะ บรรจุและนี้มีอยู่แล้วได้รับการยอมรับโดยนาย Lee .