In the beginning of 1992 , when the

In the beginning of 1992 , when the GDP dropped o 5 .8% , Prime Minister Goh and Lee Kuan Yew came up with new ideas to ensure Singapore 's place ahead of the pack.  One such idea was "to go regional" to emphasize trade and investment in neighbouring countries:- Myanmar, Vietnam, Indonesia, India and China where wage were still low and where would be prudent to become owners of high yielding assets.
Singapore began to build industrial parks and resorts on Bantan Island, Indonesia and entered into collaborative projects in Bangalore, India.  Singapore offered China its banking and oil refining facilities:- giving its expertise to Vietnam for its infrastructure projects, to Cambodia for development of its seaport and airport development, to China for assistance in telecommunication, tourism and hotel management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นปี 1992 เมื่อจีดีพีลดลง o 5 8% นายกรัฐมนตรีโก๊ะและลีควนโฮบาร์ตมากับความคิดใหม่เพื่อให้สถานที่ของสิงคโปร์ก่อนชุด หนึ่งความคิดดังกล่าวถูก "ไปภูมิภาค " เพื่อเน้นการค้าและการลงทุนในประเทศเพื่อนบ้าน: -พม่า เวียดนาม อินโดนีเซีย อินเดีย และจีนที่ค่าแรงยังต่ำ และที่จะระมัดระวังการเป็น เจ้าของบริษัทสินทรัพย์สูงสิงคโปร์ได้เริ่มสร้างสวนอุตสาหกรรมและรีสอร์ทบนเกาะ Bantan อินโดนีเซีย และเข้าร่วมโครงการในบังกาลอร์ อินเดีย สิงคโปร์จีนเสนอของธนาคารและสิ่งอำนวยความสะดวกในการกลั่นน้ำมัน: -ให้ความเชี่ยวชาญของเวียดนามสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐาน สู่กัมพูชาเพื่อการพัฒนาของท่าเรือและสนามบินพัฒนา จีนสำหรับความช่วยเหลือในการจัดการโทรคมนาคม การท่องเที่ยว และการโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นของปี 1992 เมื่อจีดีพีลดลง 0.8 o 5% นายกรัฐมนตรีโก๊ะและลีกวนยูขึ้นมาด้วยความคิดใหม่เพื่อให้แน่ใจว่าสถานที่สิงคโปร์ก่อนแพ็ค หนึ่งความคิดดังกล่าวก็คือ "จะไปในระดับภูมิภาค" ที่จะเน้นการค้าและการลงทุนในประเทศเพื่อนบ้าน: -.
พม่าเวียดนามอินโดนีเซียอินเดียและจีนที่ค่าจ้างยังคงอยู่ในระดับต่ำและสถานที่ที่จะระมัดระวังในการเป็นเจ้าของทรัพย์สินที่ให้ผลผลิตสูงสิงคโปร์เริ่มสร้างสวนอุตสาหกรรมและรีสอร์ทบนเกาะยันอินโดนีเซียและลงนามในโครงการความร่วมมือในบังกาลอร์, อินเดีย สิงคโปร์นำเสนอสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการธนาคารของจีนและการกลั่นน้ำมัน - การให้ความเชี่ยวชาญในการเวียดนามสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานของตนไปยังประเทศกัมพูชาในการพัฒนาท่าเรือและการพัฒนาสนามบินของตนไปยังประเทศจีนเพื่อขอความช่วยเหลือในการสื่อสารโทรคมนาคมการท่องเที่ยวและการจัดการโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเริ่มต้นของปี 1992 เมื่อ GDP ลดลง O 5 . 8% นายกรัฐมนตรีโก๊ะ และ Lee Kuan Yew มากับความคิดใหม่เพื่อให้สิงคโปร์ ' s สถานที่ข้างหน้าของแพ็ค ไหมหนึ่งความคิดดังกล่าวคือ " ไปใน " เน้นการค้าและการลงทุนในประเทศเพื่อนบ้าน : - พม่า เวียดนาม อินโดนีเซีย ,อินเดียและจีนที่ค่าจ้างยังต่ำ และที่ต้องระมัดระวัง อย่างกลายเป็นเจ้าของสินทรัพย์ที่ให้ผลผลิตสูง
สิงคโปร์เริ่มสร้างนิคมอุตสาหกรรมและรีสอร์ทบนเกาะบ้านทาน อินโดนีเซีย และเข้าสู่โครงการร่วมกันในอินเดีย อินเดีย สิงคโปร์ และจีน ธนาคารอะไรเสนอกลั่นน้ํามันเครื่อง : - ให้ความเชี่ยวชาญของเวียดนาม โครงการ โครงสร้างพื้นฐานของto cambodia for ( its seaport ( airport สํานัก for assistance ชาวนา ( ลืม hotel .