If the slab is already cast, it is

If the slab is already cast, it is necessary to add to the latter a minimum thickness of screed 4 cm to be smoothed using the scraper blade fitted to the swing bridge, important not to forget to disengage the drive gear motor (wedge to remove) and by manually rotating the bridge. At the end we will have to clean the wiper blade rubber.

· The floor must be rough to receive the screed that will be composed of a hydraulic fast-setting concrete.


Some civil subcontractors use vibrating rulers to make this screed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าพื้นแล้วหล่อ จำเป็นต้องเพิ่มหลังความหนาต่ำสุดของเวนซ์ 4 ซม.ให้หลุดหายใช้ใบมีด scraper นี่ สะพานแกว่ง ต้องไม่ลืม disengage เกียร์มอเตอร์ของไดรฟ์ (ลิ่มเอาออก) และ ด้วยการหมุนสะพานด้วยตนเอง ในตอนท้าย เราจะต้องทำความสะอาดยางใบปัดน้ำฝน· พื้นต้องหยาบรับปราศจากซึ่งจะประกอบด้วยของคอนกรีตอย่างรวดเร็วตั้งไฮดรอลิก เหมาแพ่งบางใช้ไม้สั่นที่มีต้องปราศจากนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากแผ่นถูกโยนแล้วมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเพิ่มหลังมีความหนาต่ำสุดของการพูดนานน่าเบื่อ 4 ซม. จะได้รับการปรับให้เรียบโดยใช้ใบมีดโกนพอดีกับชิงช้าสะพานที่สำคัญที่จะไม่ลืมที่จะปลดมอเตอร์เกียร์ไดรฟ์ (ลิ่มที่จะลบ) และโดยการหมุนสะพาน ในตอนท้ายเราจะมีการทำความสะอาดยางใบปัดน้ำฝน. ·ชั้นจะต้องหยาบจะได้รับการพูดนานน่าเบื่อที่จะประกอบไปด้วยการตั้งค่าอย่างรวดเร็วไฮดรอลิคอนกรีต. the บางประชาใช้ผู้รับเหมาช่วงสั่นผู้ปกครองที่จะทำให้การพูดนานน่าเบื่อนี้