 Bidder shall have record(s) of th

 Bidder shall have record(s) of the EPC contract experience in executing and successfully completing of at least one (1) underground natural gas pipeline or petrochemical pipeline project with a contract value greater than two hundred Million (200,000,000) Baht within the last five (5) years before due date of submission of the Bid, or EPC contract experience in executing and successfully completing of underground natural gas pipeline or petrochemical pipeline projects, for a total contract value, collectively for all referenced projects, of at least five hundred Million (500,000,000) Baht within the last five (5) years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ชนะการประมูลจะมีระเบียนของสัญญา EPC มีประสบการณ์ในการดำเนินการ และเสร็จสิ้นเรียบร้อยน้อยหนึ่ง (1) ก๊าซธรรมชาติใต้ดินท่อหรือปิโตรเคมีท่อโครงการกับมูลค่าตามสัญญามากกว่าสองร้อยล้าน (200,000,000) บาทภายในห้า (5) ปีก่อนวันครบกำหนดส่งของประมูล หรือสัญญา EPC มีประสบการณ์ในการดำเนินการ และเสร็จสมบูรณ์เรียบร้อยของท่อก๊าซธรรมชาติใต้ดินหรือท่อปิโตรเคมีโครงการ ค่าสัญญา โดยรวมสำหรับทุกโครงการอ้างอิง น้อยห้าร้อยล้าน (500,000,000) บาทภายในห้า (5) ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประมูลจะต้องมีการบันทึก (s) ของสัญญา EPC ประสบการณ์ในการดำเนินการเสร็จสิ้นและประสบความสำเร็จอย่างน้อยหนึ่งท่อส่งก๊าซธรรมชาติใต้ดินหรือปิโตรเคมีโครงการท่อ (1) ด้วยมูลค่าสัญญามากกว่าสองร้อยล้านบาท (200,000,000) บาทภายในช่วงห้า (5) ปีก่อนวันที่ครบกำหนดยื่นประมูลหรือประสบการณ์สัญญา EPC ในการดำเนินและประสบความสำเร็จเสร็จสิ้นของท่อส่งก๊าซธรรมชาติหรือท่อโครงการปิโตรเคมีใต้ดินสำหรับมูลค่าสัญญารวมรวมสำหรับโครงการที่อ้างอิงทั้งหมดไม่น้อยกว่าห้าร้อยล้าน (500,000,000) บาทภายในห้า (5) ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เสนอราคาจะต้องบันทึก ( s ) จากประสบการณ์ในการสัญญา EPC และจบอย่างน้อยหนึ่ง ( 1 ) ใต้ดิน ระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาติ หรือโครงการท่อปิโตรเคมี ด้วยมูลค่าสัญญากว่าสองร้อยล้าน ( 200000000 ) บาท ในช่วง 5 ปี ( 5 ) ก่อนวันครบกำหนดของการส่งการเสนอราคาหรือมีประสบการณ์ในการสัญญา EPC และจบของท่อส่งก๊าซธรรมชาติใต้ดิน หรือโครงการท่อปิโตรเคมี สำหรับ มูลค่าสัญญารวม รวมกันทั้งหมดอ้างอิงโครงการ อย่างน้อยห้าร้อยล้านบาท ( 500000000 ) ภายในระยะเวลา 5 ปี