Economic slump could last 5 years t

Economic slump could last 5 years


t could take at least five years for the Thai economy to get through the current vicious cycle, says former central bank chairman Virabongsa Ramangkura. He said pessimism had scaled back hopes of a full rebound next year, with the Thai economy expected to make a U-shaped upturn.

"If it's a cycle, a slowdown period will take five years and a growth period will last five years," said Mr Virabongsa, also a former finance minister.


"During the slowdown duration, illusions that the economy is picking up emerge sometimes, but it grows a little bit before turning down again."

Please credit and share this article with others using this link:http://www.bangkokpost.com/news/politics/730540/economic-slump-could-last-5-years. View our policies at http://goo.gl/9HgTd and http://goo.gl/ou6Ip. © Post Publishing PCL. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจตกต่ำได้ 5 ปี ไม่สามารถใช้อย่างน้อย 5 ปีเศรษฐกิจไทยได้ผ่านรอบทายาปัจจุบัน กล่าวว่า ประธานธนาคารกลางอดีตวีรพงษ์รามางกูร เขากล่าวว่า pessimism ได้ปรับคืนความหวังของการฟื้นตัวเต็มปีหน้า กับเศรษฐกิจไทยที่คาดว่าจะทำให้ upturn เป็นรูปตัวยู "ถ้าเป็นวงจร รอบระยะเวลาล่าช้าจะใช้เวลา 5 ปี และระยะการเจริญเติบโตจะห้าปี กล่าวว่า นายวีรพงษ์ ยังเป็นเงินอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวง "ในช่วงระยะเวลาล่าช้า เกิดภาพลวงตาที่จะรับเศรษฐกิจบางครั้ง แต่ขยายหน่อยก่อนเปิดลงอีก" กรุณาเครดิต และแชร์บทความนี้กับผู้อื่นโดยใช้ลิงค์นี้: http://www.bangkokpost.com/news/politics/730540/economic-slump-could-last-5-years ครั้ง ดูนโยบายของเราที่ http://goo.gl/9HgTd และ http://goo.gl/ou6Ip © โพสต์ประกาศจำกัด(มหาชน) สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจตกต่ำจะมีอายุการใช้งาน 5 ปีทีอาจจะใช้เวลาอย่างน้อยห้าปีสำหรับเศรษฐกิจไทยจะได้รับผ่านวงจรในปัจจุบันกล่าวว่าอดีตประธานธนาคารกลางวีรRamangkura เขากล่าวว่ามองในแง่ร้ายได้ปรับขนาดกลับความหวังของการฟื้นตัวอย่างเต็มรูปแบบในปีหน้ากับเศรษฐกิจไทยที่คาดว่าจะทำให้การปรับตัวดีขึ้นเป็นรูปตัวยู. "ถ้ามันเป็นรอบระยะเวลาการชะลอตัวจะใช้เวลาห้าปีและระยะเวลาการเจริญเติบโตจะมีอายุห้าปี" กล่าวว่านายวีรยังกระทรวงการคลังอดีต. "ในช่วงระยะเวลาการชะลอตัว, ภาพลวงตาว่าเศรษฐกิจจะหยิบขึ้นมาโผล่ออกมาบางครั้ง แต่มันจะเติบโตเล็กน้อยก่อนที่จะหันไปอีกครั้ง". โปรดเครดิตและแบ่งปันบทความนี้กับผู้อื่นโดยใช้ลิงค์นี้: http://www.bangkokpost.com/news/politics/730540/economic-slump-could-last-5-years ดูนโยบายของเราที่ http://goo.gl/9HgTd และ http://goo.gl/ou6Ip ©สำนักพิมพ์โพสต์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจตกต่ำจะ 5 ปีแล้ว


T อาจจะใช้เวลาอย่างน้อย 5 ปี เศรษฐกิจไทยจะได้รับผ่านปัจจุบันวงจร กล่าวว่า อดีตประธานธนาคาร กลาง และระยะยาว . เขาบอกว่า การมองโลกในแง่ร้ายได้ ปรับขนาดกลับหวังเต็มฟื้นตัวปีหน้า กับเศรษฐกิจไทยคาดว่าจะทำให้การขึ้นรูปตัวยู .

" ถ้ามันเป็นวงจรโดยระยะเวลาจะใช้เวลา 5 ปี และระยะเวลาในการเจริญเติบโตจะห้าปี " นายวีร นอกจากนี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอดีต .


" ในระหว่างการชะลอตัว ระยะเวลา , ภาพลวงตาว่าเศรษฐกิจจะยกขึ้นออกมาบางครั้ง แต่ก็เติบโตขึ้นเล็กน้อยก่อนจะปิดลงอีกครั้ง "

เครดิตและแบ่งปันบทความนี้กับคนอื่น ๆที่ใช้ลิงค์นี้ : http://www.bangkokpost .คอม / ข่าว / การเมือง / 730540 / economic-slump-could-last-5-years . ดูที่นโยบายของเราและ http://goo.gl/9hgtd http://goo.gl/ou6ip . สงวนลิขสิทธิ์ โพสต์ พับลิชชิ่ง จำกัด ( มหาชน ) สงวนลิขสิทธิ์