Now I'm off for the first month of

Now I'm off for the first month of the semester.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
Now I'm off the semester for a period of 1 month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ฉันออกสำหรับเดือนแรกของภาคการศึกษา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2..
ตอนนี้ฉันปิดภาคการศึกษาเป็นระยะเวลา 1 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ผมปิดสำหรับเดือนแรกของภาคการศึกษา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ตอนนี้ผมปิดภาคเรียนเป็นระยะเวลา 1 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ผมก็กำลังปิดสำหรับเดือนแรกของ ภาค ที่.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
ตอนนี้ผมก็กำลังปิด ภาค เรียนเป็นเวลา 1 เดือน.