I met him when I was on vacation 25

I met him when I was on vacation 25 years ago. He was making a movie and I was in a bar to get a beer and there he was. He invited me to join him and said "you look like you were in the military am I right?" I told him I served in the Navy during the Viet Nam War. He bought me a beer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้พบกับเขาเมื่อฉันถูกในวันหยุด 25 ปีที่ผ่านมา เขาได้รับการทำภาพยนตร์และผมอยู่ในบาร์ที่จะได้รับเบียร์และมีเขา เขาเชิญผมไปร่วมงานกับเขาและพูดว่า "คุณมีลักษณะเหมือนคุณอยู่ในทหารฉันใช่มั้ย?" ผมบอกเขาว่าผมทำหน้าที่ในกองทัพเรือในช่วงสงครามเวียดนาม เขาซื้อเบียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเจอเขาเมื่อฉันถูกในวันหยุดเมื่อ 25 ปีก่อน เขาทำหนังและผมอยู่ในบาร์รับเบียร์และเขาอยู่ที่นั่น เขาเชิญผมเข้าร่วมกับเขาและพูดว่า " คุณเหมือนที่คุณเคยเป็นทหารใช่มั้ย ? " ฉันบอกเขาว่าฉันเสิร์ฟในกองทัพเรือในสงครามเวียดนาม . เขาซื้อเบียร์ฉัน