1. IntroductionIn theglobalmarketpl

1. Introduction
In theglobalmarketplaceoftoday,therehasbeenalarge
growth inthenumberofenterprisesthatoperateintheMTO
sector (Stevenson etal.,2005). Formanufacturingenterprisesto
stay competitiveinthisglobalmarketplace,manufacturing
strategies havetobefocusedonachievingshortdeliverytimes,
on timedeliveriesandflexibilitytomeetcustomerrequirements.
Workload control(WLC)isaproductionplanningandcontrol
(PPC) conceptspecificallydesignedforcomplexmanufacturing
environments, withparticularrelevancetothemake-to-order
(MTO) sectorandsmallandmediumsizedenterprises(SMEs).Its
main principleistokeepthelengthofqueuesontheshopfloorat
appropriate levelstomeetthepromiseddeliverdates,takinginto
account thesystemcapacityandcapabilities.Ifthesequeuesare
kept shortandstable,thenwaitingtimesandthereforeflowtimes
will befirmlycontrolledandreliable.Itispossibletoidentify
three hierarchicallevels,relatedwithstagesintheorderflow,at
which thecontrolofthesequeuescanbeattempted,namelyorder
entry, orderreleaseandprioritydispatching(Breithaupt etal.,
2002). Ateachlevel,adecisionmustbemaderelativelytothe
orders allowedtoproceedtothenextstageandwhetherthis
requires capacityadjustments.
Order releaseisdescribedasanessentialdecisionfunctionand
a coreparteofWLC(Missbauer, 2009). Itoccurswhenorders
(jobs) arereleasedintotheshopfloorforprocessing.Theconcept
behind controlledreleaseistoreleaseordersselectively,atthe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. แนะนำ
ใน theglobalmarketplaceoftoday, therehasbeenalarge
inthenumberofenterprisesthatoperateintheMTO เติบโต
ภาค (สตีเวนสัน etal., 2005) Formanufacturingenterprisesto
competitiveinthisglobalmarketplace พักผลิต
กลยุทธ์ havetobefocusedonachievingshortdeliverytimes,
ใน timedeliveriesandflexibilitytomeetcustomerrequirements.
ปริมาณงาน control(WLC)isaproductionplanningandcontrol
(PPC) conceptspecificallydesignedforcomplexmanufacturing
withparticularrelevancetothemake-to-order
(MTO) sectorandsmallandmediumsizedenterprises(SMEs) สภาพแวดล้อมของ
หลัก principleistokeepthelengthofqueuesontheshopfloorat
levelstomeetthepromiseddeliverdates ที่เหมาะสม takinginto
บัญชี thesystemcapacityandcapabilitiesIfthesequeuesare
เก็บ shortandstable, thenwaitingtimesandthereforeflowtimes
befirmlycontrolledandreliable จะItispossibletoidentify
hierarchicallevels, relatedwithstagesintheorderflow สามที่
ที่ thecontrolofthesequeuescanbeattempted, namelyorder
รายการ orderreleaseandprioritydispatching (Breithaupt etal.,
2002) Ateachlevel, adecisionmustbemaderelativelytothe
สั่ง allowedtoproceedtothenextstageandwhetherthis
ต้องการ capacityadjustments.
สั่ง releaseisdescribedasanessentialdecisionfunctionand
coreparteofWLC (Missbauer, 2009) Itoccurswhenorders
(jobs) arereleasedintotheshopfloorforprocessingTheconcept
หลัง controlledreleaseistoreleaseordersselectively ในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 บทนำ
ใน theglobalmarketplaceoftoday, therehasbeenalarge
inthenumberofenterprisesthatoperateintheMTO การเจริญเติบโตของ
ภาค (สตีเวนสันอีตั. 2005) Formanufacturingenterprisesto
อยู่ competitiveinthisglobalmarketplace ผลิต
havetobefocusedonachievingshortdeliverytimes กลยุทธ์
ใน timedeliveriesandflexibilitytomeetcustomerrequirements
ควบคุมภาระงาน (WLC) isaproductionplanningandcontrol
(PPC) conceptspecificallydesignedforcomplexmanufacturing
สภาพแวดล้อม withparticularrelevancetothemake ตามสั่ง
(MTO) sectorandsmallandmediumsizedenterprises (SMEs) .Its
principleistokeepthelengthofqueuesontheshopfloorat หลัก
levelstomeetthepromiseddeliverdates เหมาะสม takinginto
บัญชี thesystemcapacityandcapabilities.Ifthesequeuesare
เก็บไว้ shortandstable, thenwaitingtimesandthereforeflowtimes
จะ befirmlycontrolledandreliable.Itispossibletoidentify
สาม hierarchicallevels, relatedwithstagesintheorderflow ที่
ซึ่ง thecontrolofthesequeuescanbeattempted, namelyorder
เข้า orderreleaseandprioritydispatching (Breithaupt อีตั.
2002) Ateachlevel, adecisionmustbemaderelativelytothe
คำสั่ง allowedtoproceedtothenextstageandwhetherthis
ต้อง capacityadjustments
สั่ง releaseisdescribedasanessentialdecisionfunctionand
coreparteofWLC (Missbauer 2009) Itoccurswhenorders
(งาน) arereleasedintotheshopfloorforprocessing.Theconcept
หลัง controlledreleaseistoreleaseordersselectively, atthe

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ความรู้เบื้องต้นในการ theglobalmarketplaceoftoday therehasbeenalarge

,
inthenumberofenterprisesthatoperateinthemto ภาค ( สตีเวนสันคณะ . , 2005 ) formanufacturingenterprisesto

havetobefocusedonachievingshortdeliverytimes อยู่ competitiveinthisglobalmarketplace การผลิตกลยุทธ์ , ใน timedeliveriesandflexibilitytomeetcustomerrequirements

.ควบคุมงาน ( wlc ) isaproductionplanningandcontrol
( PPC ) conceptspecificallydesignedforcomplexmanufacturing
สภาพแวดล้อม withparticularrelevancetothemake สั่ง
( MTO ) sectorandsmallandmediumsizedenterprises ( SMEs ) ของหลัก principleistokeepthelengthofqueuesontheshopfloorat

levelstomeetthepromiseddeliverdates takinginto เหมาะสม , บัญชี thesystemcapacityandcapabilities ifthesequeuesare

.เก็บ shortandstable thenwaitingtimesandthereforeflowtimes
, จะ befirmlycontrolledandreliable . itispossibletoidentify
3 hierarchicallevels relatedwithstagesintheorderflow , ที่ซึ่ง thecontrolofthesequeuescanbeattempted รายการ namelyorder
,
(
orderreleaseandprioritydispatching ไบรเทาปต์คณะ , 2002 ) ateachlevel adecisionmustbemaderelativelytothe คำสั่ง allowedtoproceedtothenextstageandwhetherthis

,ต้อง capacityadjustments . releaseisdescribedasanessentialdecisionfunctionand

เป็นเพื่อ coreparteofwlc ( missbauer , 2009 ) itoccurswhenorders

( งาน ) arereleasedintotheshopfloorforprocessing . แนวคิดเบื้องหลัง controlledreleaseistoreleaseordersselectively ระดับ