The effect of two municipal solid w

The effect of two municipal solid waste composts on the availability of Cu, Pb and Zn in a soil contaminated in the laboratory was evaluated. An agricultural acid soil developed on granite was amended with the composts at two rates (3% and 6% dry weight), contaminated with 1000 mg kg−1 of Cu, Pb and Zn, and incubated in the laboratory for three months. Determinations of soil pH, CaCl2-extractable and EDTA-extractable Cu, Pb, and Zn were run monthly during the incubation. At the end, a leaching test (TCLP) and selective extractions were performed for these elements. The analysis of the CaCl2-extractable elements demonstrated a strong capacity of both composts to decrease the solubility of the metals added to the soil, specially for Cu and Pb. The percentage of reduction of the soluble forms with respect to the initial addition was higher at the highest rate of compost, and reached 99% for Cu and Pb, and 80% for Zn in the compost-amended soil, whereas the soil without amendment was able to reduce Cu availability by a 94%, but not Zn or Pb availability. The TCLP test showed that compost also reduced the leachability of the three elements. Nevertheless, EDTA extracted a major amount (around 90%) of the elements added in all the treatments. Given that EDTA has a strong ability to extract elements bound to organic matter, it can be hypothesized that the main mechanism of the observed insolubilization was the formation of low-solubility organo-metallic complexes with both soil and compost organic matter. The selective extractions confirmed that compost reduced the exchangeable fraction of the elements, and that the organically bound fraction (pyrophosphate-extractable) was the main one for the three elements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประเมินผลของสองเทศบาล composts เสียแข็งพร้อม ของ Cu, Pb, Zn ในดินที่ปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการ ดินกรดเกษตรพัฒนาบนหินแกรนิตถูกแก้ไขกับ composts ที่สองราคา (3% และ 6% น้ำหนักแห้ง), ปน kg−1 1000 มิลลิกรัม ของ Cu, Pb, Zn และ incubated ในห้องปฏิบัติการในสามเดือน Determinations ของดิน pH, CaCl2 extractable และ EDTA extractable Cu, Pb, Zn ถูกเรียกใช้รายเดือนในระหว่างที่คณะทันตแพทยศาสตร์ ท้าย ทดสอบ leaching (TCLP) และมาตรการสกัดถูกดำเนินการองค์ประกอบเหล่านี้ การวิเคราะห์องค์ประกอบ CaCl2 extractable สาธิต composts ทั้งสองกำลังแข็งแรงลดการละลายของโลหะในดิน เพิ่มเป็นพิเศษสำหรับ Cu Pb เปอร์เซ็นต์ของการลดรูปแบบละลายน้ำกับการเพิ่มเริ่มต้นสูงที่อัตราสูงสุดของปุ๋ย และถึง 99% Cu และ Pb และ 80% Zn ในดินปุ๋ยแก้ไข ในขณะที่ดินโดยไม่ต้องแก้ไขก็สามารถที่จะลดตาม 94% Cu แต่ไม่ว่าง Zn หรือ Pb การทดสอบ TCLP พบว่า ปุ๋ยยังลด leachability ของทั้งสามองค์ประกอบ อย่างไรก็ตาม EDTA สกัดยอดใหญ่ (ประมาณ 90%) ขององค์ประกอบในการรักษา ที่ EDTA มีความแข็งแรงการแยกองค์ประกอบกับอินทรีย์ มันสามารถถูกตั้งสมมติฐานว่ากลไกหลักของ insolubilization สังเกตมีการก่อตัวของสิ่งอำนวยความสะดวกชำนาญโลหะต่ำละลายกับดินและปุ๋ยอินทรีย์ที่ การสกัดที่ใช้ยืนยันว่า ปุ๋ยลดราคาแลกเป็นเศษส่วนขององค์ประกอบ และว่า เศษผูก organically (pyrophosphate-extractable) ได้หนึ่งหลัก 3 องค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของทั้งสองเทศบาลปุ๋ยหมักขยะมูลฝอยกับความพร้อมของทองแดงตะกั่วและสังกะสีในดินที่ปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการได้รับการประเมิน ดินเป็นกรดเกษตรพัฒนาบนหินแกรนิตถูกแก้ไขด้วยปุ๋ยหมักที่สองอัตรา (3% และ 6% น้ำหนักแห้ง) ปนเปื้อนด้วย 1000 mg กิโลกรัม 1 จากทองแดงตะกั่วและสังกะสีและบ่มในห้องปฏิบัติการเป็นเวลาสามเดือน การหาความของค่า pH ของดิน, CaCl2-สกัดและ EDTA-สกัดทองแดงตะกั่วและสังกะสีวิ่งรายเดือนในระหว่างการบ่ม ในตอนท้ายการทดสอบการชะล้าง (TCLP) และการสกัดสารคัดเลือกได้ดำเนินการสำหรับองค์ประกอบเหล่านี้ การวิเคราะห์องค์ประกอบ CaCl2-สกัดแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการที่แข็งแกร่งของทั้งปุ๋ยหมักเพื่อลดความสามารถในการละลายของโลหะที่เพิ่มให้กับดินมาเป็นพิเศษสำหรับลูกบาศ์กและตะกั่ว ร้อยละของการลดลงของรูปแบบที่ละลายน้ำได้เกี่ยวกับการเริ่มต้นนอกจากนี้เป็นที่สูงขึ้นในอัตราที่สูงที่สุดของปุ๋ยหมักและไปถึง 99% สำหรับทองแดงและตะกั่วและ 80% สำหรับธาตุสังกะสีในดินปุ๋ยหมัก-แก้ไขเพิ่มเติมในขณะดินโดยไม่ต้องแก้ไขคือ สามารถที่จะลดความพร้อมลูกบาศ์กโดย 94% แต่ไม่ Zn หรือ Pb ว่าง การทดสอบแสดงให้เห็นว่า TCLP ปุ๋ยหมักยังช่วยลดการชะละลายของสามองค์ประกอบ อย่างไรก็ตาม EDTA สกัดเป็นจำนวนเงินที่สำคัญ (ประมาณ 90%) ขององค์ประกอบที่เพิ่มเข้ามาในการรักษาทั้งหมด ระบุว่า EDTA มีความสามารถที่แข็งแกร่งในการแยกองค์ประกอบที่ผูกไว้กับสารอินทรีย์ก็สามารถตั้งสมมติฐานว่ากลไกหลักของ insolubilization สังเกตคือการก่อตัวของการละลายต่ำเชิงซ้อนอินทรีย์โลหะที่มีทั้งดินและปุ๋ยหมักสารอินทรีย์ สกัดเลือกยืนยันว่าปุ๋ยหมักลดลงส่วนแลกเปลี่ยนขององค์ประกอบและที่ส่วนผูกพันอินทรีย์ (pyrophosphate-สกัด) เป็นหนึ่งในหลักสามองค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของปุ๋ยหมักขยะชุมชนเทศบาลนครในความพร้อมของทองแดง ตะกั่ว และสังกะสีในดินปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการที่ถูกประเมิน กรดดินเกษตรพัฒนาบนหินแกรนิตแก้ไขเพิ่มเติมกับปุ๋ยหมักในอัตราสอง ( 3 เปอร์เซ็นต์น้ำหนักแห้ง และ 6% ) ที่ปนเปื้อนด้วย 1000 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม− 1 ทองแดง ตะกั่ว และสังกะสี และเลี้ยงในห้องปฏิบัติการ 3 เดือน วัด pH ดินผลิตและสกัดปริมาณ EDTA ทองแดง ตะกั่ว และสังกะสี วิ่งรายเดือนในระหว่างการบ่ม ในตอนท้าย , การทดสอบการชะละลาย ( ตะกอน ) และการสกัดที่เลือกได้สำหรับองค์ประกอบเหล่านี้ การวิเคราะห์ธาตุองค์ประกอบผลิตแสดงให้เห็นความแข็งแกร่งของทั้งปุ๋ยหมักเพื่อลดการละลายของโลหะที่ใส่ลงในดิน พิเศษสำหรับทองแดงและตะกั่วร้อยละของการลดของรูปแบบละลายด้วยความเคารพนอกจากนี้เริ่มต้นที่สูงขึ้นในอัตราที่สูงที่สุดของปุ๋ยหมัก และถึง 99% สำหรับทองแดงและตะกั่ว สังกะสี และ 80% ในปุ๋ยหมักแก้ไขดิน ส่วนดินโดยไม่ต้องแก้ไขก็สามารถที่จะลด CU ความพร้อมโดย 94 แต่ไม่ใช่สังกะสี หรือตะกั่ว ห้องว่างจากการทดสอบ พบว่าตะกอนปุ๋ยหมักยังลดการรั่วไหลของธาตุทั้งสาม อย่างไรก็ตาม , EDTA สกัดจำนวนหลัก ( ประมาณ 90% ) ขององค์ประกอบเสริมในการรักษาทั้งหมด ระบุว่า EDTA มีความสามารถที่แข็งแรงสารสกัดองค์ประกอบผูกพันกับอินทรีย์วัตถุได้ตั้งสมมติฐานว่า กลไกหลักของสังเกต insolubilization คือการใช้ประโยชน์ต่ำละลายโลหะเชิงซ้อนที่มีทั้งดินและปุ๋ยหมักอินทรีย์ การเลือกทีม ยืนยันว่า ปุ๋ยหมักลดปริมาณเพิ่มขึ้นขององค์ประกอบและส่วนสกัดอินทรีย์ผูกไพโร ) เป็นหลัก สำหรับธาตุทั้งสาม