I taught in the Thai education syst

I taught in the Thai education system for more than three years and during this time
learned quickly how bad the education system in Thailand really is. Plagued by inadequate
funding, huge class sizes (more than 50 students to a class), terrible teacher training, lazy
students and a system that forces teachers to pass students even though they've actually failed
- there doesn't seem to be much hope education in Thailand will improve any time soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมสอนในระบบการศึกษาไทยกว่าสามปี และใน ช่วงเวลานี้เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าไม่ดีระบบการศึกษาในประเทศไทยจริง ๆ เป็น เลือก โดยไม่เพียงพอทุน ขนาดของชั้นเรียนขนาดใหญ่ (มากกว่า 50 นักเรียนชั้นเรียน) กลัวครูฝึก ขี้เกียจนักเรียนและระบบการบังคับให้ครูผ่านนักเรียนถึงแม้ว่าพวกเขาจริงได้ล้มเหลว-ไม่ดูเหมือน จะมากหวังว่าการศึกษาในประเทศไทยจะปรับปรุงตลอดเวลาเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมสอนในระบบการศึกษาของไทยมานานกว่าสามปีที่ผ่านมาและในช่วงเวลานี้ได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าไม่ดีระบบการศึกษาในเมืองไทยจริงๆ เต็มไปด้วยความไม่เพียงพอในการระดมทุนชั้นเรียนขนาดใหญ่ (มากกว่า 50 นักเรียนที่จะเรียน) การฝึกอบรมครูที่น่ากลัวขี้เกียจนักเรียนและระบบที่บังคับให้ครูผู้สอนนักเรียนที่จะผ่านถึงแม้ว่าพวกเขาเคยล้มเหลวจริง- มีไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นความหวังมาก การศึกษาในประเทศไทยจะดีขึ้นในเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสอนในระบบการศึกษาไทย เป็นเวลากว่า 3 ปี และในช่วงเวลานี้
เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ววิธีที่ไม่ดีกับระบบการศึกษาไทยจริงๆ plagued โดยขาดงบประมาณ
, ขนาดห้องขนาดใหญ่ ( มากกว่า 50 คน ต่อชั้นเรียน ) , การฝึกอบรมครูน่ากลัว นักเรียนขี้เกียจ
และระบบที่ครูบังคับผ่านนักเรียนแม้ว่าพวกเขาเคยล้มเหลว
- ดูเหมือนจะไม่หวังมากในการศึกษาไทยจะดีขึ้นในเร็วๆนี้