As an early and privileged eyewitne

As an early and privileged eyewitness of Japan, Duret published an influential article “L’art japonais, les livres illustrés, les albums imprimés, Hokousaï,” in a prestigious art magazine, Gazette des Beaux-Arts, in 1882 (ill.5). In that article, Duret, a follower of Herbert Spencer, recognized Hokusai as the culminating figure of Japanese art, incarnating by himself the whole evolution of its his- tory. He declared, “Hokusai is the greatest artist that Japan has produced.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นแรก และมีสิทธิ์สักขีพยานของญี่ปุ่น Duret มีอิทธิพลต่อการเผยแพร่บทความ "จาปองเนส์ L'art, les ล้อม illustrés, les อัลบั้ม imprimés, Hokousaï ในการผสมศิลปะนิตยสาร ราชกิจจานุเบกษาแบบ Beaux-Arts des ในปีค.ศ. 1882 (ill.5) ในบทความที่ Duret ผู้ติดตามของเฮอร์เบิร์ตสเปนเซอร์ รู้จักโฮะเป็นรูปสุดท้ายของศิลปะญี่ปุ่น นางสวาหะเองทั้งวิวัฒนาการของของพ่อของเขา เขาประกาศ "โฮะเป็นศิลปินที่มีผลิตญี่ปุ่น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นสักขีพยานในช่วงต้นและได้รับการยกเว้นญี่ปุ่น Duret เผยแพร่บทความที่มีอิทธิพล "L'ศิลปะ japonais, Les livres illustrés, Les อัลบั้มimprimés, Hokousaï" ในนิตยสารศิลปะที่มีชื่อเสียง, ราชกิจจานุเบกษา des Beaux-Arts ใน 1,882 (ill.5) . ในบทความที่ Duret เป็นลูกศิษย์ของเฮอร์เบิร์สเปนเซอร์ได้รับการยอมรับ Hokusai เป็นตัวเลขสูงสุดของศิลปะญี่ปุ่นด้วยตัวเอง incarnating วิวัฒนาการทั้ง Tory ประวัติศาสตร์ที่ของมัน เขาประกาศว่า "Hokusai เป็นศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ประเทศญี่ปุ่นมีการผลิต."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นพยานก่อน และสิทธิพิเศษของญี่ปุ่น duret ตีพิมพ์บทความ " มีอิทธิพลศิลปะฌาปอแนเลสปอนด์ illustr é s , Les อัลบั้ม imprim é s , hokousa ไต " ในนิตยสารศิลปะอันทรงเกียรติ , ราชกิจจานุเบกษา des Beaux Arts ใน 1882 ( ป่วย . 5 ) ในบทความที่ duret , ผู้ติดตามของ เฮอร์เบิร์ต สเปนเซอร์ รู้จักโฮะกุไซเป็น culminating รูปของศิลปะญี่ปุ่น incarnating เองวิวัฒนาการทั้งหมดของของเขา - Tory . เขาประกาศว่า " โฮะกุไซเป็นศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นได้ผลิต "