The offering of Isaac (22:1-19)Alth

The offering of Isaac (22:1-19)
Although Abraham probably knew that certain peoples of the ancient world at times sacrificed children to the gods, he was no doubt shocked when God told him to sacrifice Isaac. It tested not only his obedience but also his faith, because once Isaac was dead, God could no longer fulfil his covenant promise of giving Isaac a multitude of descendants. A conflict existed between obedience to God’s command and faith in his promise. Nevertheless, Abraham obeyed, believing that God would provide the solution to this difficulty, even if it meant raising the sacrificed son back to life (22:1-8; cf. Heb 11:17-19).
Abraham passed God’s test: his obedience proved his faith. He did, in fact, sacrifice Isaac, though he did not kill him. God provided an innocent substitute, and Isaac’s life was given back, as it were, from the dead (9-14; cf. Heb 11:19; James 2:21-24). God pointed out how these events proved that obedience was the way to blessing. He then reassured Abraham of a multitude of descendants through Isaac (15-19).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สบายของไอแซค (22:1-19)
แม้ว่าอับราฮัมคงรู้ว่า บางคนของโลกที่เสียสละลูกพระเจ้า เขาตกใจไม่สงสัยเลยเมื่อพระเจ้าบอกสละค มันทดสอบไม่เชื่อฟังของเขา แต่ความเชื่อของเขา เพราะเมื่อไอแซคตาย พระเจ้าอาจไม่ตอบสนองคำสัญญากติกาการให้ไอแซคหลากหลายของลูกหลาน ความขัดแย้งอยู่ระหว่างการฟังคำสั่งของพระเจ้าและเชื่อในคำสัญญา อย่างไรก็ตาม อับราฮัมเชื่อฟัง เชื่อว่า พระเจ้าจะให้การแก้ไขปัญหานี้ แม้ว่ามันหมายถึง การเลี้ยงดูบุตร sacrificed กลับไปชีวิต (22:1-8 มัทธิว Heb 11:17-19) .
อับราฮัมผ่านการทดสอบของพระเจ้า: เชื่อฟังของเขาพิสูจน์ความเชื่อ เขาไม่ได้ เสียสละค ในความเป็นจริง แม้ว่าเขาไม่ได้ฆ่าเขา พระให้การทดแทนผู้บริสุทธิ์ และชีวิตของไอแซคได้รับกลับ มัน were จากความตาย (9-14; cf. Heb 11:19 เจมส์ 2:21-24) พระเจ้าชี้ให้เห็นว่าเหตุการณ์เหล่านี้พิสูจน์ว่า เชื่อฟังเป็นวิธีการพร แล้วเขามั่นอับราฮัมของหลากหลายของลูกหลานโดยไอแซค (15-19)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสนอของไอแซค (22:1-19)
อับราฮัมแม้ว่าอาจจะรู้ว่าคนหนึ่งของโลกยุคโบราณในช่วงเวลาที่เสียสละให้เด็กเทพเขาก็ไม่มีข้อสงสัยตกใจเมื่อพระเจ้าบอกให้เขาเสียสละไอแซก มันผ่านการทดสอบไม่เพียง แต่การเชื่อฟัง แต่ยังมีความเชื่อของเขาเพราะเมื่อไอแซคตายพระเจ้าไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาพันธสัญญาของเขาให้ไอแซกหลากหลายของลูกหลาน ความขัดแย้งที่มีอยู่ระหว่างการเชื่อฟังคำสั่งของพระเจ้าและความเชื่อมั่นในคำสัญญาของเขา แต่อับราฮัมเชื่อว่าพระเจ้าจะให้การแก้ปัญหาความยากลำบากนี้ถึงแม้ว่ามันจะหมายถึงการเลี้ยงดูบุตรชายคนที่เสียสละกลับมามีชีวิต (22:1-8; CF Heb 11:17-19.)
ผ่านการทดสอบอับราฮัมพระเจ้าของเขา เชื่อฟังคำสั่งได้รับการพิสูจน์ความเชื่อของเขา เขาไม่ในความเป็นจริงเสียสละไอแซกแม้ว่าเขาจะไม่ฆ่าเขา พระเจ้าให้แทนผู้บริสุทธิ์และชีวิตของไอแซกที่ได้รับกลับมามันเป็นมาจากความตาย (9-14. CF Heb 11:19; เจมส์ 2:21-24) พระเจ้าชี้ให้เห็นว่าเหตุการณ์เหล่านี้พิสูจน์ให้เห็นว่าการเชื่อฟังเป็นวิธีที่จะให้ศีลให้พร จากนั้นเขาก็มั่นใจของอับราฮัมหลากหลายของลูกหลานผ่านไอแซค (15-19)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถวายอิสอัค ( 22:1-19 )
แม้ว่าอับราฮัมอาจรู้ว่าคนหนึ่งของโลกโบราณครั้งสละเด็ก เทพ เขาไม่สงสัย ตกใจ เมื่อพระเจ้าบอกให้เขาเสียสละไอแซค มันทดสอบไม่เพียง แต่การเชื่อฟัง แต่ศรัทธาของเขา เพราะเมื่อไอแซคตายแล้ว พระเจ้าไม่สามารถปฏิบัติตามพันธสัญญาของเขาให้ไอแซค ความหลากหลายของลูกหลานความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างการเชื่อฟังคำสั่งของพระเจ้าและศรัทธาในสัญญาของเขา แต่อับราฮัม obeyed เชื่อว่าพระเจ้าจะช่วยให้แก้ไขปัญหานี้แม้ว่าจะหมายถึงการเสียสละลูกชายกลับมามีชีวิต ( 22:1-8 ; CF . Heb 11:17-19 ) .
อับราฮัมผ่านการทดสอบของพระเจ้า : การเชื่อฟังคำสั่งของเขาพิสูจน์ความเชื่อของเขา เขาทำ ในความเป็นจริง การเสียสละไอแซค แม้ว่าเขาไม่ได้ฆ่าเขาพระเจ้าให้แทน บริสุทธิ์ และชีวิตของอิสอัคได้รับกลับ , มันเป็น , จากความตาย ( 9-14 ; CF . ฮีบรู 11 : 19 ; เจมส์ 2:21-24 ) พระเจ้าชี้ให้เห็นว่าเหตุการณ์เหล่านี้ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นวิธีที่จะเชื่อฟังพระพร จากนั้นเขาก็อุ่นใจ อับราฮัม สมุห์ลูกหลานผ่านไอแซค ( 55 )